Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
to fit
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"to fit"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 107 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
see fit to
f.
uygun görmek
2
Genel
be dressed up fit to kill
f.
iki dirhem bir çekirdek olmak
3
Genel
not to fit
f.
uymamak
4
Genel
be dressed up fit to kill
f.
çok süslenmiş olmak
5
Genel
make it fit to live in
f.
yaşanır kılmak
6
Genel
fit to the description
f.
tarife uymak
7
Genel
cut to fit
f.
üzerine göre biçmek/kesmek
8
Genel
fit to be seen
s.
görülmeye değer
9
Genel
fit to be tied
s.
çok sinirli
10
Genel
dressed up fit to kill
s.
iki dirhem bir çekirdek
11
Genel
fit-to-travel
s.
seyahat edebilir
12
Genel
fit-to-travel
s.
seyahat etmeye müsait
13
Genel
fit to bust
zf.
büyük bir şevkle
14
Genel
fit to
ed.
-e uygun
Phrasals
15
Öbek Fiiller
fit (something) to (someone or something)
f.
(bir şeyi birine/bir şeye) göre hazırlamak
16
Öbek Fiiller
fit (something) to (someone or something)
f.
(bir şeyi birine/bir şeye) uygun hale getirmek
17
Öbek Fiiller
fit (something) to (someone or something)
f.
(bir şeyi birine/bir şeye) uygun olarak hazırlamak
18
Öbek Fiiller
fit something to something
f.
bir şeyi bir şeye uydurmak
19
Öbek Fiiller
fit something to something
f.
bir şeyi bir şeye uygun hazırlamak/hale getirmek
20
Öbek Fiiller
fit something to something
f.
bir şeyi bir şeye uyarlamak
Colloquial
21
Konuşma Dili
fit to drop
s.
bitap düşmüş
22
Konuşma Dili
fit to drop
s.
düşecek kadar yorgun
Idioms
23
Deyim
(shouting) fit to wake the dead
i.
ölüyü uyandıracak kadar yüksek sesli
24
Deyim
(shouting) fit to wake the dead
i.
ölüyü mezardan kaldıracak kadar gürültülü
25
Deyim
see fit to do something
f.
bir şeyi yapmayı uygun bulmak/görmek
26
Deyim
make more of an effort to fit in somehere
f.
bir yere uyum sağlamak için daha çok çabalamak
27
Deyim
look fit to kill
f.
çok şık görünmek
28
Deyim
be fit to be tied
f.
dinden imandan çıkmak
29
Deyim
fit someone to a t
f.
cuk oturmak
30
Deyim
fit someone to a t
f.
çok iyi uymak
31
Deyim
be fit to be tied
f.
çok üzülmek
32
Deyim
fit someone to a t
f.
eldiven/çorap gibi uymak
33
Deyim
not to be fit to hold a candle to
f.
eline su dökememek
34
Deyim
laugh fit to bust
f.
gülmekten ölmek
35
Deyim
laugh fit to bust
f.
gülmekten yarılmak
36
Deyim
laugh fit to bust
f.
gül gül ölmek
37
Deyim
not fit to hold a candle to somebody
f.
eline su dökememek
38
Deyim
look fit to kill
f.
harika görünmek
39
Deyim
be fit to be tied
f.
küplere binmek
40
Deyim
fit to be tied
f.
kan beynine sıçramak
41
Deyim
try to fit a square peg into a round hole
f.
olmayacak bir işi yapmaya çalışmak
42
Deyim
be fit to be tied
f.
tepesi atmak
43
Deyim
fit (one) to a tee
f.
tam oturmak
44
Deyim
fit (one) to a tee
f.
tam olmak
45
Deyim
fit (one) to a tee
f.
cuk oturmak
46
Deyim
fit (one) to a tee
f.
eldiven/çorap gibi uymak
47
Deyim
fit (one) to a tee
f.
üstüne dikilmiş gibi uymak
48
Deyim
fit (one) to a tee
f.
bedeni tam olmak
49
Deyim
fit (one) to a tee
f.
tam (birine) göre olmak
50
Deyim
fit (one) to a tee
f.
(birine) tam uymak
51
Deyim
fit (one) to a tee
f.
tam benlik, senlik
52
Deyim
look fit to kill
f.
ortalığı yakmak (görüntüsüyle)
53
Deyim
look fit to kill
f.
birine karşı çok sinirli görünmek
54
Deyim
look fit to kill
f.
birini öldürecek gibi durmak
55
Deyim
look fit to kill
f.
birini neredeyse öldürecek olmak
56
Deyim
look fit to kill
f.
birini gırtlaklayacak gibi durmak/görünmek
57
Deyim
fit (one) to a t
f.
(birine) cuk oturmak
58
Deyim
fit (one) to a t
f.
(birine) tam/çok iyi uymak
59
Deyim
fit (one) to a t
f.
(birine) eldiven/çorap gibi uymak
60
Deyim
fit (one) to a t
f.
(birine) tam olmak/oturmak
61
Deyim
fit (one) to a t
f.
(birine) üstüne dikilmiş gibi uymak
62
Deyim
fit (one) to a t
f.
tam (birine) göre olmak
63
Deyim
fit (one) to a t
f.
tam (birine) uygun olmak
64
Deyim
fit (one) to a t
f.
tam (benlik, senlik)
65
Deyim
not fit to hold a candle to (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) eline su dökememek
66
Deyim
not fit to hold a candle to (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) tırnağı bile olamamak
67
Deyim
not fit to hold a candle to (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yanından bile geçememek
68
Deyim
think fit (to do something)
f.
(bir şey yapmayı) uygun görmek
69
Deyim
think fit (to do something)
f.
(bir şey yapmayı) uygun bulmak
70
Deyim
dressed fit to kill
s.
şık giyinmiş
71
Deyim
dressed up fit to kill
s.
şık giyinmiş
72
Deyim
fit to bust
expr.
büyük bir gayretle
73
Deyim
fit to bust
expr.
büyük bir enerjiyle
74
Deyim
fit to bust
expr.
cansiperane
75
Deyim
dressed fit to kill
expr.
çarpıcı kıyafetler giyinmiş
76
Deyim
dressed up fit to kill
expr.
çarpıcı kıyafetler giyinmiş
77
Deyim
(shouting) fit to wake the dead
expr.
çok gürültülü
78
Deyim
dressed up fit to kill
expr.
iki dirhem bir çekirdek
79
Deyim
fit/ready to drop
expr.
yorgunluktan düştü düşecek (olmak)
80
Deyim
fit to kill
expr.
aşırı derecede
81
Deyim
fit to kill
expr.
son derece
82
Deyim
fit to kill
expr.
müthiş
Speaking
83
Konuşma
you should make more of an effort to fit in
expr.
buraya uyum sağlamak için daha çok çabalamalısın
Insurance
84
Sigortacılık
not fit to sail on the sea
s.
denize elverişli olmayan
Technical
85
Teknik
not to fit
i.
yerine oturmamak (vida vb)
Computer
86
Bilgisayar
size to fit
i.
sığdırılacak boyut
87
Bilgisayar
cropped to fit
s.
sığdırmak için kırpılmış
88
Bilgisayar
scaled-to-fit
s.
sığacak biçimde boyutlandırılmış
89
Bilgisayar
size to fit
expr.
boyuta uydur
90
Bilgisayar
fit to width
expr.
genişliği sığdır
91
Bilgisayar
fit to width
expr.
genişliğe sığdır
92
Bilgisayar
size to fit form
expr.
form boyutuna uydur
93
Bilgisayar
adjust object size to fit text
expr.
metni sığdırmak için nesne boyutunu ayarla
94
Bilgisayar
fit to page
expr.
sayfaya sığdır
95
Bilgisayar
shrink to fit
expr.
sığdırmak için küçült
96
Bilgisayar
fit to window
expr.
pencereye sığdır
97
Bilgisayar
reduce to fit
expr.
sığdıracak kadar küçült
98
Bilgisayar
scaled-to-fit
expr.
sığdırmak için ölçekle
99
Bilgisayar
scale to fit page
expr.
sayfaya sığdır
100
Bilgisayar
fit to page
expr.
sayfaya sığdı
101
Bilgisayar
fit to
expr.
sığdır
102
Bilgisayar
fit to height
expr.
yüksekliği sığdır
103
Bilgisayar
shrink to fit
expr.
uyacak şekilde daralt
104
Bilgisayar
fit to height
expr.
yüksekliğe sığdır
Informatics
105
Bilişim
fit to page
expr.
sayfaya sığdır
British Slang
106
İngiliz Argosu
fit to burst
s.
doymuş
107
İngiliz Argosu
fit to burst
s.
tıka basa dolu
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to fit
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy