|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
marvel stüdyoları tarafından 2008 yılında iron man ile başlayarak üretilmiş tüm süper kahraman karakterlerini içeren film, tv şovu, çizgi roman, kısa film ve dijital dizi yayınları |
marvel cinematic universe (mcu) i.
|
|
| 2 |
Genel |
bir film ya da tv programını yeniden izlemek |
rewatch f.
|
|
| Phrasals |
|
| 3 |
Öbek Fiiller |
bir görüntüyü yavaş yavaş kaybederek diğer görüntüye geçmek (film, tv video, kitap kurgusunda) |
dissolve into (something) f.
|
|
| 4 |
Öbek Fiiller |
yayın, film, tv, video akışını kesip araya başka bir şey sokmak |
cut to (someone or something) f.
|
|
| 5 |
Öbek Fiiller |
ileride/gelecekte olacakları göstermek (kitap, tv programı, film) |
flash forward f.
|
|
| 6 |
Öbek Fiiller |
zamanda ileriye/geleceğe doğru gitmek/yolculuk yapmak (kitap, tv programı, film) |
flash forward f.
|
|
| Media |
|
| 7 |
Medya |
eski bir film, tv programı veya medya yapımının yenilenmiş/günümüze uyarlanmış şekilde değiştirilerek yeniden yapılması |
hard reboot i.
|
|
| Television |
|
| 8 |
Televizyon |
film veya tv programının ana hikaye veya konuya dair bağlam sağlayan kısa bölümü |
wraparound i.
|
|
| 9 |
Televizyon |
geniş film görüntüsünü standart tv boyutuna getirmek |
pan and scan f.
|
|
