|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
Speaking |
|
1 |
Konuşma |
you should try expr.
|
denemelisin |
|
You should try it sometime.
Bir ara sen de denemelisin.
More Sentences
|
Phrases |
|
2 |
İfadeler |
the person you have called can not be reached at the moment please try again later expr.
|
aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor lütfen daha sonra tekrar deneyiniz |
|
3 |
İfadeler |
if you never try, you will never know expr.
|
denemeden bilemezsin |
|
Proverb |
|
4 |
Atasözü |
you never know till you try expr.
|
denemeden karar verme |
|
5 |
Atasözü |
you never know till you try expr.
|
denemeden bilemezsin |
|
6 |
Atasözü |
you'll never know till you try expr.
|
denemeden karar verme |
|
7 |
Atasözü |
you'll never know till you try expr.
|
denemeden bilemezsin |
|
8 |
Atasözü |
If at first you don't succeed try try and try again
|
(ilkinde başaramazsan) denemekten vazgeçme |
|
9 |
Atasözü |
If at first you don't succeed try try and try again
|
pes etme |
|
10 |
Atasözü |
you never know till you try
|
denemedikçe bilemezsin |
|
11 |
Atasözü |
you never know what you can do till you try
|
denemeden bilemezsin |
|
12 |
Atasözü |
you never know what you can do till you try
|
denemedikçe bilemezsin |
|
13 |
Atasözü |
you never know till you try
|
denemeden bilemezsin |
|
14 |
Atasözü |
if at first you don't succeed, try, try again
|
pes etme |
|
15 |
Atasözü |
if at first you don't succeed, try, try again
|
(ilkinde başaramazsan) denemekten vazgeçme |
|
16 |
Atasözü |
if at first you don't succeed, try, try again
|
(ilkinde başaramazsan) tekrar, tekrar/bir daha, bir daha dene |
|
17 |
Atasözü |
if at first you don't succeed, try, try again
|
tekrar tekrar denemeye devam et |
|
Colloquial |
|
18 |
Konuşma Dili |
don't knock it till you try it expr.
|
denemeden yargılama/karar verme |
|
19 |
Konuşma Dili |
don't knock it till you try it expr.
|
bilmeden yargılama/karar verme |
|
20 |
Konuşma Dili |
don't knock it till you try it expr.
|
denemeden hüküm verme |
|
|
21 |
Konuşma Dili |
don't knock it till you try it expr.
|
denemeden önyargılı davranma |
|
22 |
Konuşma Dili |
don't knock it till you try it expr.
|
önce dene, sonra karar ver/yargıla/eleştir |
|
23 |
Konuşma Dili |
don't knock it till you try it expr.
|
bilmediğin/denemediğin şey hakkında hüküm verme |
|
24 |
Konuşma Dili |
you'll never know until you try expr.
|
denemeden karar verme |
|
25 |
Konuşma Dili |
you'll never know until you try expr.
|
denemeden bilemezsin |
|
26 |
Konuşma Dili |
you never know until you try expr.
|
denemeden karar verme |
|
27 |
Konuşma Dili |
you never know until you try expr.
|
denemeden bilemezsin |
|
Speaking |
|
28 |
Konuşma |
try before you buy expr.
|
almadan önce deneyin |
|
29 |
Konuşma |
you should try again expr.
|
bir daha denemelisin |
|
30 |
Konuşma |
I think you should try it expr.
|
bence bunu bir denemelisin |
|
31 |
Konuşma |
the next time you make a promise try to keep it expr.
|
bir daha söz verdiğinde tutmaya çalış |
|
32 |
Konuşma |
you are welcome to try expr.
|
bir deneyin isterseniz |
|
33 |
Konuşma |
I think you should give it a try expr.
|
bence bunu bir denemelisin |
|
34 |
Konuşma |
would you like to try? expr.
|
denemek ister misin? |
|
35 |
Konuşma |
you are free to try expr.
|
denemesi bedava |
|
36 |
Konuşma |
you try too hard expr.
|
çok zorluyorsun |
|
37 |
Konuşma |
the harder you try to pull yourself out the deeper you sink expr.
|
çıkmaya çalıştıkça daha derine batarsın |
|
38 |
Konuşma |
you are welcome to try expr.
|
denemesi bedava |
|
39 |
Konuşma |
can you at least try? expr.
|
en azından deneyemez misin? |
|
40 |
Konuşma |
don't try to walk before you crawl expr.
|
emeklemeden koşmaya çalışma |
|
|
41 |
Konuşma |
if you try to get them away from me i'll eat you alive expr.
|
onları benden almaya çalışırsan çiğ çiğ yerim seni |
|
42 |
Konuşma |
no matter how hard you try expr.
|
ne kadar uğraşırsan uğraş |
|
43 |
Konuşma |
no matter how hard you try expr.
|
ne kadar çabalarsan çabala |
|
44 |
Konuşma |
I'll try to catch you later expr.
|
sonra görüşürüz/konuşuruz |
|
45 |
Konuşma |
I'll try to catch you some other time expr.
|
sonra görüşürüz/konuşuruz |
|
46 |
Konuşma |
you try it expr.
|
sen dene |
|
47 |
Konuşma |
I'll try to see you later expr.
|
sonra görüşürüz/konuşuruz |
|
48 |
Konuşma |
you should try again expr.
|
tekrar denemelisin |
|
49 |
Konuşma |
would you like to try again? expr.
|
tekrar denemek ister misiniz? |
|
50 |
Konuşma |
you should try again expr.
|
yeniden denemelisin |
|
Computer |
|
51 |
Bilgisayar |
the page you are looking for is unavailable please try again later expr.
|
aradığınız sayfaya erişilemiyor lütfen daha sonra tekrar deneyiniz |
|
Slang |
|
52 |
Argo |
I'll try to catch you later expr.
|
daha sonra görüşürüz/konuşuruz |
|
53 |
Argo |
I'll try to catch you some other time expr.
|
daha sonra görüşürüz/konuşuruz |
|