çarpıcı

"çarpıcı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	çarpıcı	striking s.
Yesterday I was in Galicia, where the desolation of the fishermen is truly striking. Dün Galiçya'daydım, burada balıkçıların çaresizliği gerçekten çarpıcı. More Sentences
General
2	Genel	çarpıcı	dramatic s.
Some stocks have experienced a dramatic decline. Bazı hisse senetleri çarpıcı bir düşüş yaşadı. More Sentences
3	Genel	çarpıcı	impressive s.
But it's still an impressive effect. Ama yine de çarpıcı bir etki. More Sentences
4	Genel	çarpıcı	stunning s.
This is a stunning rebuff to the Commission. Bu Komisyona verilen çarpıcı bir cevaptır. More Sentences
5	Genel	çarpıcı	graphic s.
The graphic description of the victim's murder was too much for his mother, who ran out of the court in tears. Kurbanın katili tarafından yapılan çarpıcı betimleme, gözyaşları içinde mahkemeyi terk eden annesine çok ağır geldi. More Sentences
6	Genel	çarpıcı	striking s.
Recently, striking discrepancies between the European Union and the US have come to light. Son zamanlarda Avrupa Birliği ile ABD arasında çarpıcı görüş ayrılıkları ortaya çıkmıştır. More Sentences
7	Genel	çarpıcı	damning s.
The leaked documents provided damning evidence of corruption. Sızdırılan belgeler yolsuzluğa dair çarpıcı kanıtlar ortaya koyuyordu. More Sentences
8	Genel	çarpıcı	punchy s.
The newspaper article had a punchy headline. Gazete makalesinin çarpıcı bir başlığı vardı. More Sentences
9	Genel	çarpıcı	blazing s.
10	Genel	çarpıcı	telling s.
11	Genel	çarpıcı	bold s.
12	Genel	çarpıcı	showy s.
13	Genel	çarpıcı	intense s.
14	Genel	çarpıcı	flashy s.
15	Genel	çarpıcı	devastating s.
16	Genel	çarpıcı	conspicuous s.
17	Genel	çarpıcı	salient s.
18	Genel	çarpıcı	heady s.
19	Genel	çarpıcı	spectacular s.
20	Genel	çarpıcı	arrestive s.
21	Genel	çarpıcı	awful s.
22	Genel	çarpıcı	hard-hitting s.
23	Genel	çarpıcı	hot s.
24	Genel	çarpıcı	operatic s.
25	Genel	çarpıcı	distingué s.
26	Genel	çarpıcı	saliant s.
27	Genel	çarpıcı	gaudish [obsolete] s.
28	Genel	çarpıcı	out-of-the-ordinary s.
29	Genel	çarpıcı	sightly [obsolete] s.
30	Genel	çarpıcı	poignant s.
Colloquial
31	Konuşma Dili	çarpıcı	gaudy s.
Idioms
32	Deyim	çarpıcı	big and bold s.
Computer
33	Bilgisayar	çarpıcı	multiplier i.
Math
34	Matematik	çarpıcı	multiplier i.
Chemistry
35	Kimya	çarpıcı	salient s.
Archaic
36	Eski Kullanım	çarpıcı	distinct s.
Slang
37	Argo	çarpıcı	hard core s.
38	Argo	çarpıcı	socko s.

"çarpıcı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 99 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çarpıcı biçimde	strikingly zf.
Who is this strikingly handsome young man? Bu çarpıcı biçimde yakışıklı genç adam kim? More Sentences
2	Genel	çarpıcı biçimde	dramatically zf.
The world has changed dramatically since the Cold War when there existed two super powers. Dünya, iki süper gücün var olduğu Soğuk Savaş'tan bu yana çarpıcı biçimde değişti. More Sentences
3	Genel	çarpıcı şey	dynamite i.
4	Genel	çarpıcı çekim	flash i.
5	Genel	çarpıcı şey	thumper i.
6	Genel	çarpıcı benzerlik	striking resemblance i.
7	Genel	çarpıcı iddialar	striking claims i.
8	Genel	çarpıcı gelişme	shock development i.
9	Genel	çarpıcı gelişme	shocking development i.
10	Genel	çarpıcı buluşlar	remarkable inventions i.
11	Genel	can alıcı/çarpıcı/etkileyici özellik	wow factor i.
12	Genel	çarpıcı görüntüler	graphic images i.
13	Genel	çarpıcı yenilik/buluş	stunning breakthrough i.
14	Genel	çarpıcı manzara	track [scottish] i.
15	Genel	çarpıcı cazibe	mesmerism i.
16	Genel	çarpıcı emsal	concentrate i.
17	Genel	çarpıcı ifade oluşturma	phrasemaking i.
18	Genel	çarpıcı şey	superspectacle i.
19	Genel	çarpıcı iddialarda bulunmak	astonishing claims f.
20	Genel	çarpıcı iddialarda bulunmak	make astonishing claims f.
21	Genel	çarpıcı veya hatırda kalıcı pasajları seçerek almak	commonplace f.
22	Genel	çarpıcı veya hatırda kalıcı pasajları genel başlıklar altında düzenlemek	commonplace f.
23	Genel	daha çarpıcı bir anlatıma sahip olmak	outtell f.
24	Genel	çarpıcı şekilde ışıldamak	skyre f.
25	Genel	çarpıcı bir şekilde sunmak	stage-manage f.
26	Genel	çarpıcı (esans/içki)	heady s.
27	Genel	daha çarpıcı	showier s.
28	Genel	çarpıcı olmayan	nonstriking s.
29	Genel	göze çarpıcı	striking s.
30	Genel	çarpıcı olmayan	unspectacular s.
31	Genel	çok çarpıcı	sobering s.
32	Genel	çarpıcı olmayan	unshowy s.
33	Genel	çarpıcı bir çekiciliği olan	knockout s.
34	Genel	çarpıcı bir stili olan	idiomatic s.
35	Genel	çarpıcı biçimde alışılmadık	flakey s.
36	Genel	çarpıcı bir başarısı bulunan	gee-whiz s.
37	Genel	çarpıcı olmayan	sober s.
38	Genel	az çok önemli veya çarpıcı	some s.
39	Genel	çarpıcı olmayan (renk)	neutral s.
40	Genel	çarpıcı biçimde	flashily zf.
41	Genel	çarpıcı bir biçimde	conspicuously zf.
42	Genel	çarpıcı şekilde	strikingly zf.
43	Genel	çarpıcı şekilde	dramatically zf.
44	Genel	çarpıcı bir biçimde	earth-shakingly zf.
45	Genel	çarpıcı bir biçimde	earthshatteringly zf.
46	Genel	çarpıcı bir biçimde	earth-shatteringly zf.
47	Genel	çarpıcı biçimde	sensationally zf.
48	Genel	çarpıcı bir şekilde	sightly zf.
49	Genel	çarpıcı biçimde	freshly zf.
Phrasals
50	Öbek Fiiller	çarpıcı bir farkla yenmek	take away f.
Phrases
51	İfadeler	çarpıcı/şaşırtıcı	to shout about expr.
Colloquial
52	Konuşma Dili	çarpıcı örnek	striking example i.
53	Konuşma Dili	çarpıcı örnek	stunning example i.
54	Konuşma Dili	çarpıcı sonuçlar doğuran şey	zinger i.
55	Konuşma Dili	(finansal piyasadaki) ani ve çarpıcı artış/yükseliş	melt-up i.
56	Konuşma Dili	kulvarın en çarpıcı ismi (k.e.ç.i)	greatest of all time (g.o.a.t) i.
57	Konuşma Dili	çarpıcı/şaşırtıcı bir şey olmak	be something to shout about f.
58	Konuşma Dili	(finansal piyasa) aniden ve çarpıcı şekilde artmak/yükselmek	melt up f.
Idioms
59	Deyim	çarpıcı düşünce	sobering thought i.
60	Deyim	çarpıcı değişiklik	end of the world i.
61	Deyim	bir şeyin çarpıcı bir şekilde yön değiştirmesi	turn of the tide i.
62	Deyim	bir şeyin çarpıcı bir şekilde yön değiştirmesi	turning of the tide i.
63	Deyim	birine çarpıcı/yıkıcı bir bilgi açıklamak	lay a (heavy) trip on someone f.
64	Deyim	durumu çarpıcı biçimde değiştirmek	flip the script on (someone or something) f.
65	Deyim	çarpıcı biçimde yükselmek (ve aynı şekilde düşüş yaşamak)	rise like a rocket (and fall like a stick) f.
66	Deyim	çarpıcı kıyafetler giymek	be dressed to kill f.
67	Deyim	çarpıcı kıyafetler giymek	dress to kill f.
68	Deyim	durumu çarpıcı biçimde değiştirmek	flip the script f.
69	Deyim	çarpıcı biçimde yükselmek	rise like a rocket f.
70	Deyim	çarpıcı kıyafetler giyinmiş	dressed up fit to kill expr.
71	Deyim	çarpıcı kıyafetler giyinmiş	dressed fit to kill expr.
72	Deyim	çarpıcı kıyafetler giyinmiş	dressed to kill expr.
Technical
73	Teknik	çapraz alanlı çarpıcı devre	cross-field oscillator i.
74	Teknik	dört bölgeli çarpıcı	four quadrant multiplier i.
75	Teknik	elektronik çarpıcı	electronic multiplier i.
76	Teknik	frekans çarpıcı	frequency multiplier i.
77	Teknik	iki dördünlü çarpıcı	two-quadrant multiplier i.
78	Teknik	sıklık çarpıcı	frequency multiplier i.
79	Teknik	sayısal çarpıcı	digital multiplier i.
Computer
80	Bilgisayar	dört dördünlü çarpıcı	four quadrant multiplier i.
81	Bilgisayar	dört dördünlü çarpıcı	four-quadrant multiplier i.
82	Bilgisayar	elektronik çarpıcı	electronic multiplier i.
83	Bilgisayar	sayısal çarpıcı	digital multiplier i.
Informatics
84	Bilişim	iki dördünlü çarpıcı	two-quadrant multiplier i.
Zoology
85	Zooloji	hayvanda yırtıcıları uyarma görevi gören çarpıcı renk veya desenler	aposematic coloration i.
86	Zooloji	hayvanda yırtıcıları uyarma görevi gören çarpıcı renk veya desenler	warning coloration i.
Literature
87	Edebiyat	bir çarpıcı durumun diğerine eklendiği söz sanatı	epiploce i.
Geography
88	Coğrafya	göze çarpıcı	striking s.
Sport
89	Spor	çarpıcı renklerin kullanıldığı ve genellikle enine çizgileri bulunan uzun kollu ve beyaz yakalı bir gömlek	rugby shirt i.
Art
90	Sanat	çarpıcı tematik unsur veya özellik	motif i.
91	Sanat	(yazı, süsleme, tarz) çok çarpıcı	superbold s.
Music
92	Müzik	kahraman rolleri için çok uygun, çarpıcı dramatik veya iyi kaliteye sahip tenor sesi	heldentenor i.
93	Müzik	kahraman rolleri için çok uygun, çarpıcı dramatik veya iyi kaliteye sahip tenor sese sahip kimse	heldentenor i.
Cinema
94	Sinema	çarpıcı çekim	flash shot i.
95	Sinema	çarpıcı kurgu	montage of attraction i.
96	Sinema	çarpıcı çekim	quick shot i.
Archaic
97	Eski Kullanım	kişisel deftere yazılan çarpıcı metin parçası	commonplace i.
Slang
98	Argo	etkileyici/çarpıcı bir şekilde yapmak	kickass f.
99	Argo	etkileyici/çarpıcı bir şekilde yapmak	kick butt f.