gear - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gear

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "gear" in German English Dictionary : 63 result(s)

Englisch Deutsch
General
gear Gang (Kfz, Fahrrad) [m]
gear Fummel [m]
gear Gang [m]
gear Kluft [f]
gear Ausrüstung [f]
gear Plünnen [Norddt.] [f]
gear Getriebe [n]
gear Zahnrad [n]
gear Zeug [n]
gear Zubehör [n]
gear Sachen [pl]
gear Utensilien [pl]
gear Klamotten [pl]
Colloquial
gear Gewand (Kleider) [Bayr.][Ös.] [n]
British Slang
gear Idiot [m]
gear Depp [m]
gear Schwachkopf [m]
gear Dummkopf [m]
Business
gear Ausrüstung [f]
gear Getriebe [n]
Employment
gear Getriebe [n]
Technical
gear Gang [m]
gear Kegelverzahnung [f]
gear Zahnradgetriebe [n]
gear Getrieberad [n]
gear Zahnrad [n]
gear Getriebe [n]
gear Rad [n]
gear ineinandergreifen [v]
gear antreiben [v]
Machinery
gear Zahnrad [n]
Mechanics
gear Gang [m]
Biotechnics
gear Getriebe [n]
Construction
gear Getriebe [n]
Building Technology
gear Zahnrad [n]
Engineering
gear Verzahnung [f]
Aeronautics
gear Antrieb [m]
gear Gang [m]
gear Getriebe [n]
gear Zahnrad [n]
Automotive
gear Gang [m]
gear Fahrstufe [f]
gear Getriebestufe [f]
gear Zahnrad [n]
gear Getriebe [n]
gear Gang
Model Railroading
gear Getriebe [n]
Railroad
gear Getriebe [n]
Textiles
gear Montur [f]
gear Zahnrad [n]
Maritime
gear Zahnrad [n]
Sailing
gear Getriebe [n]
Bicycle
gear Entfaltung [f]
Firearms
gear Ratschenzahn [m]
gear Gestänge [n]
gear Gestänge
gear Ratschenzahn
Mechanical Engineering
gear Ausrüstung [f]
gear Getriebe [n]
gear Getrieberad [n]
gear Getriebezahnrad [n]
gear Zahnrad [n]
Production
gear Getriebe [n]

Meanings of "gear" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
in high gear im hohen Gang [adv]
in high gear auf Hochtouren [adv]
in high gear höchst aktiv [adv]
in high gear im höchsten Gang [adv]
index gear hob Schaltradwälzfräser [m]
hand gear Hebel [m]
recess contact (gear wheel) Berührungsaustritt [m]
recess contact (gear wheel) Austrittseingriff (Zahnrad) [m]
root of the tooth (on a gear wheel) Zahnfuß (beim Zahnrad) [m]
reversing gear Rückwärtsgang [m]
gear box Gebtriebekasten [m]
gear lever Schalthebel [m]
fixed gear starrer Gang [m]
top gear höchster Gang [m]
reverse gear Rückwärtsgang [m]
fixed gear Starrlauf [m]
starter ring gear Starterzahnkranz [m]
manually-operated turning gear Anwerfvorrichtung [f]
hand gear Handwinde [f]
barring gear Dreheinrichtung [f]
sun gear shaft Sonnenradwelle [f]
riot gear taktische Schutzausrüstung (Polizei, Militär) [f]
towing gear Zugvorrichtung [f]
Arctic gear Polarausrüstung [f]
riot gear Schutzausrüstung [f]
gear synchronization Getriebe-Synchronisation [f]
riot gear Kampfausrüstung [f]
gear grinding machine Zahnradschleifmaschine [f]
lifting gear Hebevorrichtung [f]
camping gear Lagerausstattung [f]
bomb dropping gear Bombenwurfvorrichtung [f]
traveling gear Reiseausrüstung [f]
bevel gear Schrägverzahnung [f]
parking gear Parkstellung [f]
biohazard gear Kleidung beständig gegen Biogefahren [f]
bunker gear Bunkerausrüstung [f]
bunker gear nichtbrennbare Feuerwehruniform [f]
conical gear konische Verzahnung [f]
conical gear Kegelradverzahnung [f]
gear on board Ausrüstung an Bord [f]
hand lever gear Handhebelgestänge [n]
fixie (one-gear bike without brakes) Festgangrad [n]
fixie (one-gear bike without brakes) Fixie-Rad (Eingangrad ohne Bremse) [n]
driving gear Triebrad [n]
rack gear Zahnstangentriebwerk [n]
rack gear Zahnstangengetriebe (Bahn) [n]
reduction gear unit Untersetzungsgetriebe [n]
running gear Fahrwerk [n]
running gear Fahrgestell [n]
running gear Laufwerk (Seilbahn) [n]
reversing gear Umkehrgetriebe [n]
shaving gear Rasierzeug [n]
two-speed gear Zweiganggetriebe [n]
bevel gear konisches Getriebe [n]
reversing gear Wendegetriebe [n]
gear box Getriebegehäuse [n]
gear box Getriebe [n]
landing gear Fahrwerk [n]
gear wheel Zahnrad [n]
landing gear Fahrgestell [n]
bevel gear Kegelzahnrad [n]
bevel gear Winkelgetriebe [n]
countershaft gear Vorgelegegetriebe [n]
reduction gear Untersetzungsgetriebe [n]
gear wheel Getrieberad [n]
idler gear Laufrad [n]
planetary gear Planetenrad [n]
spur gear Stirnrad [n]
alighting gear Fahrgestell [n]
lifting gear Hebegeschirr [n]
bevel gear Kegelradgetriebe [n]
bevel gear Kegelrad [n]
gear for four-wheel drive Getriebe für den Allradantrieb [n]
ground gear Kappengewölbe [n]
leave the car in gear den Gang eingelegt lassen [v]
lower/extend the landing gear das Fahrwerk ausfahren [v]
retract the landing gear das Fahrwerk einfahren [v]
downshift (into a lower gear) herunterschalten [v]
downshift (into a lower gear) zurückschalten (in einen niedrigeren Gang) [v]
drive in third gear. Im dritten Gang fahren [v]
engage (gear wheels) im Eingriff sein/stehen (Zahnräder) [v]
engage (gear wheels) im Eingriff sein/stehen [v]
engage (gear wheels) eingreifen [v]
engage (gear wheels) ineinandergreifen [v]
engage a gear einen Gang einlegen [v]
engage gear wheels einrücken [v]
engage gear wheels Zahnräder ineinander greifen lassen [v]
engage gear wheels in Eingriff bringen [v]
gear (oneself) up for something (sich) für etwas bereit machen/bereitmachen [v]
gear (oneself) up (for something) sich (für etwas) rüsten [v]
gear (oneself) up for something (sich) für etwas rüsten [v]
gear (oneself) up for something (sich) auf etwas vorbereiten [v]
gear (oneself) up for something sich für etwas bereit machen/bereitmachen [v]
gear (oneself) up for something sich auf etwas vorbereiten [v]
gear production to demand die Produktion an die Nachfrage anpassen [v]
gear something (to/for) etwas abstimmen (auf) [v]
gear up beschleunigen [v]
gear something (to/for) etwas ausrichten (auf) [v]
gear up for something sich auf etwas vorbereiten [v]
gear up for something sich für etwas bereit machen/bereitmachen [v]
be in gear im Eingriff sein/stehen (Zahnräder) [v]
be in gear im Eingriff sein/stehen [v]
be in gear ineinandergreifen [v]
be in gear eingreifen [v]
be/run in high gear auf Hochtouren laufen/arbeiten [v]
change into third gear in den dritten Gang schalten [v]
change down/downshift from fourth (gear) into third vom vierten (Gang) in den dritten herunterschalten [v]
change up/upshift from fourth (gear) into fifth vom vierten (Gang) in den fünften hinaufschalten [v]
shift up a gear einen Gang hochschalten [v]
take the car out of gear den Gang herausnehmen [v]
upshift (into a higher gear) hinaufschalten [v]
upshift (into a higher gear) hochschalten [v]
kick into gear in Tritt kommen [v]
gear down drosseln [v]
change into second gear in den zweiten Gang schalten [v]
change into second gear in den zweiten Gang wechseln [v]
gear level das Getriebe ebnen [v]
gear to abstimmen auf [v]
gear to anpassen auf [v]
gear to ausrichten auf [v]
shaving gear Rasiersachen [pl]
lifting gear Hebegeräte [pl]
low-gear limit screw Einstellschraube L (Gangschaltung am Fahrrad)
high-gear limit screw Einstellschraube H (Gangschaltung am Fahrrad)
high-gear sprocket kleinster Zahnkranz
first gear erster Gang
bottom gear erster Gang
gear down herunterschalten
Idioms
to get one's butt in gear seinen HIntern hochkriegen [v]
Speaking
while you're in gear wenn ein Gang eingelegt ist
Colloquial
move up a gear einen Gang höher schalten [übertragen] [v]
biker gear Bikerklamotten [pl]
swimming gear Schwimmklamotten [pl]
teen gear Teenieklamotten [pl]
workout gear Trainingsklamotten [pl]
teenager gear Teenagerklamotten [pl]
girls' gear Mädchenklamotten [pl]
cotton gear Baumwollklamotten [pl]
casual gear Freizeitklamotten [pl]
children's gear Kinderklamotten [pl]
office gear Büroklamotten [pl]
bathing gear Badeklamotten [pl]
Slang
get your ass in gear! Setz deinen Arsch in Bewegung!
christmas gear Klamotten, die man kauft um sie Weihnachten anzuziehen
Business
neutral gear Leerlauf [m]
in top gear im schnellsten Gang
second gear zweiter Gang
low gear langsamster Gang
low gear erster Gang
top gear höchster Gang
top gear schnellster Gang
Employment
low gear langsamster Gang
in top gear im schnellsten Gang
low gear erster Gang
top gear schnellster Gang
second gear zweiter Gang
top gear höchster Gang
Work Safety
excess-current protective gear Überstromauslöser [m]
gear noise Getriebegeräusch [n]
excess-current protective gear Überstromrelais [n]
Patent
latch locking gear Klinkengesperre
gear crimping Zahnradkräuseln
change-speed gear Schaltgetriebe
bevel-gear planning Kegelradhobeln
reverse gear Rückwärtsgang
change-speed gear with toothed gears Drehbewegung
speed-changing gear with worm-gears Schneckenräderschaltgetriebe
sheave driving gear Treibscheibenantrieb
alighting-gear Landegestell
gear-pump of internal-engagement type Inneneingriffszahnradverdichter
gear feeder Zahnradspeiser
feeding gear Nachschubeinrichtung
multiple gear ratio Vielfachübersetzung
angular gear Winkelgetriebe
electric driving gear Elektroantrieb
ratchet gear casing Schaltklinkengehäuse
toothed gear Zahnradgetriebe
multiple-valve gear Mehrventilsteuerung
winch driving gear Windenantrieb
hoisting gear Heißeinrichtung
combined draw-gear kombinierte Zugvorrichtung
water floating gear Schwimmeinrichtung
valve-gear control Ventilsteuerung
sliding gear mechanism Schieberadgetriebe
change-speed gear with cylindrical gears Stirnradschaltgetriebe
travelling gear for more than one rail gauge Mehrspurfahrwerk
rack-and-pinion gear Zahnstangentrieb
constant gear ratio konstante Übersetzung
friction gear Reibradgetriebe
ratchet gear Klinkentrieb
rack-and-pinion steering gear Zahnstangenlenkgetriebe
cam-and-lever steering gear Fingerlenkung
steering gear Ruderantrieb
aircraft launching gear Flugzeugstartvorrichtung
change-speed gear with toothed gears Zahnradschaltgetriebe
steam driving gear Dampfantrieb
lifting gear brake Hebezeugbremse
piston-valve gear Kolbenschiebersteuerung
rapping gear Klopfantrieb
carriage-type switch gear Schutzkappe
travelling gear facilitating negotiation of curves Kurvenfahrwerk
steering gear Planetengetriebe
gear-operated wrench Getriebeschlüssel
gear assembly Sammelgetriebe
planetary gear Umlaufrädergetriebe
string gear Schnurgetriebe
generating crown gear Erzeugungsplanrad
twister gear Verdrillwerk
additional gear attachable to the main working-spi Vorschaltgetriebe zum Aufsetzen auf die Hauptspind
Norton-type gear box Nortongetriebe
variable gear ratio Standgetriebe
gear broach-milling Zahnräumfräsen
driving gear of the conveyer belt Förderbandantrieb
gear-billet shift Knüppelschaltung
steam trap valve-gear Dampfwasserableiter-Ventilsteuerung
release suspension gear Abwurfgehänge
gear control Getriebesteuerung
gear-type pump mixer Zahnradpumpenmischer
hand-driven gear-operated wrench Getriebeschraubenschlüssel
distributing valve-gear Verteilerorgan
screw gear Gewindespindeltrieb
stepped range of gear ratios stufenweise Änderung der Übersetzung
gear-cutting tool for spiral toothing Verzahnungswerkzeug für Bogenverzahnung
driving gear comprising force-multiplication devic Keilgetriebe
lifting gear Hubeinrichtung
conical gear motor Kegelzahnradmotor
gear-shift blocking means Schaltsperre
gear-cutting tool Verzahnungswerkzeug
steering gear Lenkergetriebe
differential gear Differenzialgetriebe
carburettor control gear Vergaserregelgestänge
lubrication of gear-boxes Getriebeschmierung
change-speed gear Wechselgetriebe
feed gear mechanism Vorschubschaltgetriebe
bevel gear differential Kegelraddifferential
rubber gear Nitschelzeug
rack-and-pinion gear Zahnstangengetriebe
oscillatory slide-valve gear Schwenkschiebersteuerung
steering column gear Lenksäulengetriebe
reversing gear Umsteuergetriebe
carriage-type switch gear Schaltwagenanlage
reversing-gear Umsteuerung
hoisting gear brake Hebezeugbremse
towing gear Schleppvorrichtung
driving-gear comprising force-multiplication devic Stufenkeilgetriebe
stationary wheel gear Zahnradschaltgetriebe
stationary gear Standschaltgetriebe
double sleeve-valve gear Doppelschiebersteuerung
change-speed gear with cylindrical gears Wendegetriebe
additional gear Vorschaltgetriebe
variable speed gear Drehzahlwandler
gear-shift mechanism Getriebeschalteinrichtung
reversing gear Wendegetriebe
gear mechanism Schaltgetriebe
control gear Steuergetriebe
suspended rail system travelling gear Hängebahnfahrwerk
launching gear Startvorrichtung
barring gear Drehvorrichtung
planetary gear Planetengetriebe
sliding gear mechanism Schieberädergetriebe
steering gear Lenkgetriebe
pneumatic gear-shift Druckluftschaltung
gear-rim moulding machine Zahnkranzformmaschine
hand-driven gear-operated screwdriver Getriebeschraubendreher
spiral bevel gear Spiralkegelrad
fluid driving gear Druckmittelantrieb
spring driving gear Federantriebsvorrichtung
sleeve-valve gear Rohrschiebersteuerung
valve barring gear Ventildrehvorrichtung
lift driving gear Aufzugsantrieb
advance gear Vorschubgetriebe
travelling gear Kranfahrwerk
valve-gear for starting by means of compressed air Anlassdruckluftsteuervorrichtung
making gear teeth Herstellen von Verzahnungen
release suspension gear for missiles Abwurfgehänge für Geschosse
transfer gear Verteilergetriebe
automatic gear-shift Schaltautomat
gear-control mechanism Getriebesteuerung
worm-gear toothing Schneckenradverzahnung
gear-changing advice Schalteinrichtung
slide-valve gear Schiebersteuerung
gear-shift mechanism Schalteinrichtung
V-belt change-speed gear Keilriemenwechselgetriebe
hydraulic gear-changing device Druckmittelschalteinrichtung
conical gear pump Kegelzahnradpumpe
rotary slide-valve gear Drehschiebersteuerung
variable speed gear Variatorgetriebe
cataract-type valve gear Kataraktsteuerung
pedestal change-speed gear with worm gears Schneckenradstandschaltgetriebe
manually operated driving gear Handantrieb
planet gear Planetengetriebe
control gear Regelgestänge
walking gear Schreitwerk
pedestal change-speed gear Standschaltgetriebe
transmitting gear Übertragungsgestänge
hoisting gear devices for facilitating retrieval o Erleichtern
interrupter gear Schussfolgeregler
reversing gear Standrädergetriebe
traversing gear Seitenrichtgetriebe
ball nut-type steering gear Kugelmutterlenkgetriebe
variable gear ratio veränderbare Übersetzung
lift-valve gear Hubventilsteuerung
variable gear ratio veränderliche Übersetzung
planetary reversing gear Planetenwendegetriebe
back-gearing arrangement between gear train and ha Vorgelegeanordnungen zwischen Räderwerk und Zeiger
synchronising gear Synchronisierungsgetriebe
helical gear slotting Schraubenradstoßen
propeller gear Treibapparat
ratchet gear Ratschengesperre
bevel-gear hobbing Kegelradwälzfräsen
valve-gear for braking Bremssteuervorrichtung
invariable gear ratio festes Übersetzungsverhältnis
roller slide-valve gear Walzenschiebersteuerung
vehicle steering gear Fahrzeug-Lenkgetriebe
safety gear Sicherheitseinrichtung
desmodromic valve-gear Zwangssteuerung
wearing-gear Tragvorrichtung
nut-type steering gear Mutterlenkgetriebe
flat-type slide-valve gear Flachschiebersteuerung
fluid driving gear Flüssigkeitsantrieb
driving gear Antriebsgetriebe
pedestal change-speed gear Wechselgetriebe
reverse gear Wendegetriebe
planet differential gear Planetendifferenzialgetriebe
valve-gear for engine braking Motorbremssteuervorrichtung
speed-changing gear with helical gears Schraubenräderschaltgetriebe
safety gear Sicherheitsvorrichtung
friction change speed gear Reibräderwechselgetriebe
gear-changing device Schalteinrichtung
gear-pump of internal-engagement type Inneneingriffszahnradpumpe
worm and nut steering gear Schneckenrollenlenkgetriebe
roller-type steering gear Rollenlenkgetriebe
Technical
gear body Radkörper [m]
top gear Schnellgang [m]
gear drive Zahntrieb [m]
gear rim Kranz [m]
gear-shift lever Schalthebel [m]
gear rim Zahnkranz [m]
ring gear Zahnkranz [m]
gear ring Zahnkranz [m]
gear box Räderkasten [m]
gear drive Zahnantrieb [m]
gear drive positiver Antrieb [m]
gear drive zwangsläufiger Antrieb [m]
gear hammer Lastwechsel [m]
gear hub drive Radnabenantrieb [m]
gear motor Getriebemotor [m]
gear selector switch Gangwahlschalter [m]
pinion gear Trieb [m]
pinion gear Zahntrieb [m]
planet gear set Planetenradsatz [m]
planetary gear set Planetenradsatz [m]
thread of a worm gear Schneckenzahn [m]
spindle gear box Spindelkasten [m]
valve gear Ventilmechanismus [m]
width angle (worm gear pair) Umfassungswinkel (Schneckengetriebe) [m]
width angle (worm gear pair) Umfassungswinkel [m]
gear stick Schaltknüppel [m]
bevel gear drive Kegelradantrieb [m]
cluster gear Zahnradblock [m]
bevel-gear drive Kegelradantrieb [m]
ring gear holder Zahnkranzträger [m]
gear failure Getriebeausfall [m]
gear case Kettenschutz [m]
in gear in Betrieb [m]
gear failure Getriebeschaden [m]
second gear zweiter Gang [m]
girth gear Zahnkranz [m]
gear cover Getriebedeckel [m]
gear hobbing mill Wälzfräser [m]
high gear direkter Gang [m]
gear ring drive Zahnkranzantrieb [m]
tooth chain gear Zahnkettentrieb [m]
forward gear Vorwärtsgang [m]
crown gear Zahnkranz [m]
gear lever Getriebearm [m]
gear cluster Zahnradsatz [m]
rim gear Zahnkranz [m]
landing gear well Fahrwerkschacht [m]
in gear im Eingriff [m]
sector gear Zahnbogen [m]
gear cutter Zahnradfräser [m]
disengaging gear Ausrücker [m]
low gear Anfahrtsgang [m]
gear unit Getriebeblock [m]
cylindrical worm gear pair Zylinderschneckenradsatz [m]
worm gear pair Schneckenradsatz [m]
gear puller Radabzieher [m]
third gear dritter Gang [m]
gear blank Zahnradrohling [m]
internal ring gear Innenzahnkranz [m]
gear lubricant Getriebeschmierstoff [m]
train of gear wheels Rädersatz [m]
gear pair Getriebesatz [m]
gear case Getriebekasten [m]
parking gear Parkmechanismus [m]
ratchet gear Sperrklinkenmechanismus [m]
planetary gear train Planetenradsatz [m]
gear manufacturer Getriebehersteller [m]
parking gear Parksperrmechanismus [m]
gear efficiency Getriebewirkungsgrad [m]
gear set Zahnradsatz [m]
steering-gear Steuerantrieb [m]
wheel gear Räderkasten [m]
intermediate gear mittlerer Gang [m]
worm gear Schneckentrieb [m]
gear change lever Schalthebel [m]
bottom gear erster Gang [m]
scroll gear Triebkranz [m]
steering-gear Steuermechanismus [m]
variable speed gear Drehzahlvariator [m]
brake gear Bremsmechanismus [m]
bevel drive gear Antriebskegelrad [m]
gear speed change Gangwechsel [m]
gear drive Zahnradantrieb [m]
flywheel ring gear Schwungradzahnkranz [m]
cycle driving gear Fahrradantrieb [m]
variable speed gear Drehzahlwandler [m]
landing gear Schwimmkörper [m]
reverse gear Rückwärtsgang [m]
gear head Getriebekopf [m]
gear set Getriebesatz [m]
crank gear Kurbeltrieb [m]
gear blank Zahnkörper [m]
mechanical valve gear mechanischer Ventiltrieb [m]
gear case Spindelkasten [m]
bevel wheel gear Kegeltrieb [m]
top gear oberster Gang [m]
hoisting gear Förderschacht [m]
gear lever knob Schalthebelknopf [m]
low gear niedriger Gang [m]
worm gear drive Schneckenantrieb [m]
girth gear drive Zahnkranzantrieb [m]
gear motor Vorgelegemotor [m]
gear mesh Zahneingriff [m]
reversing gear Umkehrmechanismus [m]
hydraulic gear motor Hydrogetriebemotor [m]
planetary gear train Planetenradtrieb [m]
starter ring gear Starterzahnkranz [m]
gear lever knob Schaltknauf [m]
gear motor Zahnradmotor [m]
reverse gear Rueckwaertsgang [m]
gear reduction Abtrieb [m]
gear box cover Getriebedeckel [m]
gear change Gangwechsel [m]
turning-gear operation Turnbetrieb [m]
gear wheel Zahnradantrieb [m]
gear unit Getriebekasten [m]
gear box Getriebekasten [m]
valve gear Ventiltrieb [m]
gear rim Radkranz [m]
protective switch gear Schutzschalter [m]
gear set Getrieberadsatz [m]
worm gear drive Schneckenradantrieb [m]
spur gear Zahnkranz [m]
brush gear Bürstenträger [m]
gear selector Wählhebel [m]
back-gear shaft Vorgelegewelle [f]
gear shaper Wälzstoßmaschine [f]
winding gear Winde [f]
gear generator Wälzfräsmaschine [f]
gear change Gangschaltung [f]
gear cutting Verzahnung [f]
gear shifting Gangschaltung [f]
coupling gear Kupplungsvorrichtung [f]
crown gear Planverzahnung [f]
crown gear Planverzahnung (Kegelwinkel 90°) [f]
gear brake Getriebebremse [f]
gear hobber Zahnradfräsmaschine [f]
gear geometry Verzahnungsgeometrie [f]
gear pump Getriebepumpe [f]
gear ratio Getriebeübersetzung [f]
gear support Antriebsschwinge [f]
gear shaft Getriebewelle [f]
gear type pump Zahnradpumpe [f]
gear wheel shaft Radwelle [f]
module series (gear wheel) Modulreihe [f]
pinion gear Kammwalze [f]
pinion gear Kammwalze (Walzwerk) [f]
pitting resistance (gear) Grübchentragfähigkeit (Getriebe) [f]
pitting resistance (gear) Grübchentragfähigkeit [f]
teeth characteristics (gear) Verzahnungsart (Getriebe) [f]
teeth characteristics (gear) Verzahnungsart [f]
timing gear Motorsteuerung [f]
turbine trip gear Schnellschlusseinrichtung [f]
safety gear Fangvorrichtung [f]
safety stop gear Fangvorrichtung [f]
sun gear Sonne [f]
gear grinding machine Verzahnungsschleifmaschine [f]
stationary gear ratio Standübersetzung [f]
gear-cutting machine Räderfräsmaschine [f]
gear lever position Schalthebelstellung [f]
gear shaft oil seal Wellendichtung [f]
locking gear Sperrung [f]
gear stage Getriebestufe [f]
gear chain Zahnkette [f]
gear clutch Zahnkupplung [f]
coupling gear Einrückvorrichtung [f]
gear ratio Übersetzung [f]
gear type Getriebeart [f]