jump - Deutsch Englisch Wörterbuch

jump

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "jump" in German English Dictionary : 42 result(s)

Englisch Deutsch
General
jump Fallschirmabsprung [m]
jump Sprung [m]
jump Absprung [m]
jump Satz [m]
jump Anstieg [m]
jump plötzlicher Anstieg [m]
jump sprunghafter Anstieg [m]
jump springen [v]
jump springen
jump emporschnellen
jump überspringen
Business
jump Sprung [m]
jump springen [v]
jump emporschnellen [v]
jump sprunghaft steigen [v]
jump sprunghafter Anstieg
jump plötzlicher Anstieg
Banking
jump empor schnellen
jump plötzlicher Anstieg
Employment
jump Sprung [m]
jump springen [v]
jump plötzlicher Anstieg
Technical
jump Sprung [m]
jump Überschlag [m]
Metallurgy
jump Sprung [m]
Medicine
jump (reflexartige) Zuckung [f]
Engineering
jump springen [v]
Aeronautics
jump Absprung [m]
Automotive
jump Sprung [m]
jump springen [v]
jump hüpfen [v]
Computer
jump Sprung [m]
jump Sprungbefehl [m]
jump Verzweigung [f]
jump springen [v]
Sports
jump Gedankensprung [m]
jump Schanze [f]
Horse Riding
jump Hindernis [n]
Firearms
jump Abgangsfehler [m]
jump Abgangsfehler
Laboratory
jump springen [v]
Electricity
jump überspringen [v]

Meanings of "jump" with other terms in English German Dictionary : 353 result(s)

Englisch Deutsch
General
ready to jump sprungbereit [adj]
jump boot Springerstiefel [m]
jump in something plötzlicher Anstieg [m]
jump seat Notsitz [m]
jump seat Klappsitz [m]
scissors jump Schersprung [m]
proficiency jump Lizenzerhaltungssprung [m]
toe loop jump Toeloop [m]
tandem jump Tandemsprung [m]
triple jump Dreisprung [m]
broad jump champ Weitsprung-Champion [m]
no-jump Fehlsprung [m]
jump-start zusätzlicher Anstoß [m]
quantum jump Quantensprung [m]
jump set Senkrechtstarter [m]
bungee jump Bungee-Sprung [m]
jump page (newspaper) Fortsetzungsseite (Zeitung) [f]
broad jump Weitsprung [f]
parachute jump Fallschirmsprung [f]
jump instruction Sprunganweisung [f]
parachute jump Fallschirmabsprung [f]
jump start Starthilfe [f]
jump-start Starthilfe [f]
jump in something plötzliches Ansteigen [n]
Chinese jump rope Gummihüpfen [n]
jump leads Starthilfekabel [n]
bungee jump Bungee-Springen [n]
bungee jump Bungee-Jumping [n]
jump einen Sprung machen [v]
jump springen [v]
jump for joy vor Freude an die Decke springen [v]
jump a course einen Parcours reiten [v]
jump zusammenzucken [v]
jump forward vorspringen [v]
jump out herausspringen (aus) [v]
jump off (military action) losgehen (Militäraktion) [v]
jump off (military action) losgehen [v]
jump off abspringen [v]
jump on your bike and pedal off auf sein Fahrrad steigen und davonfahren/davonradeln [v]
jump over überspringen [v]
jump out vorspringen [v]
jump rope schnurspringen [v]
jump out of the frying pan and into the fire vom Regen in die Traufe kommen [v]
jump over hinwegsetzen [v]
jump rope schnurspringen [Ös.] [v]
jump rope seilhopfen [BW] [v]
jump rope seilspringen [v]
jump rope seilhopsen [BW] [v]
jump rope springseilspringen [Nordostdt.] [v]
jump rope seilhüpfen [v]
jump round umspringen [v]
jump the rails aus den Schienen springen (Bahn) [v]
jump ship (sailor) heimlich abheuern (Matrose) [v]
jump the queue sich vordrängeln [v]
jump the queue sich vordrängeln (in der Warteschlange) [v]
jump the shark (of a person or film plot) übertreiben [v]
jump the shark (of a person or film plot) den Bogen überspannen [v]
jump the rails entgleisen [v]
jump the shark (of a person or film plot) zu weit gehen (Person oder Filmhandlung) [v]
jump up aufspringen [v]
jump up hochspringen [v]
jump up hochschnellen [v]
jump to conclusions übereilte Schlüsse ziehen [v]
jump-start auf Touren bringen [v]
jump-start someone's car jemandem Starthilfe geben [v]
jump-start an engine einen Motor mit Hilfe eines Starthilfekabels anlassen [v]
queue jump sich vordrängeln (in der Warteschlange) [v]
do a small jump einen kleinen Sprung machen [v]
get a jump on winter preparation rechtzeitig die Wintervorbereitungen treffen [v]
get a jump on the parking situation rechtzeitig einen Parkplatz finden [v]
get a jump on your Christmas shopping rechtzeitig seine Weihnachtseinkäufe erledigen [v]
get the jump on your competitors schneller als die Konkurrenz sein [v]
go/jump from the frying pan into the fire vom Regen in die Traufe kommen [v]
jump off loslegen [v]
give a jump zusammenzucken [v]
to jump something etwas auslassen [v]
to jump down someone's throat jemandem dazwischenfahren [v]
jump off abspringen [v]
jump out from behind hinter etwas hervorspringen [v]
jump at the chance die Gelegenheit ergreifen [v]
cause to jump springen lassen [v]
jump addresses Sprungadressen [pl]
jump boots Springerstiefel [pl]
jump combinations Sprungkombinationen [pl]
jump lists Sprunglisten [pl]
jump schools Luftlandeschulen [pl]
jump pages Fortsetzungsseiten [pl]
Jump in the lake! Geh dahin, wo der Pfeffer wächst!
I/he/she would jump ich/er/sie spränge
conditional jump instruction bedingter Sprungbefehl
conditional jump instruction bedingte Sprunganweisung
conditional jump bedingter Sprung
a jump in fuel prices ein plötzlicher Anstieg bei den Treibstoffpreisen
a jump in sales ein plötzliches Ansteigen der Verkaufszahlen
unconditional jump unbedingter Sprung
The news made me jump. Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.
jump out rausspringen
jump out vorspringen
jump out herausspringen
jump about herumhüpfen
jump-start Starthilfe leisten
jump about herumspringen
Idioms
jump the rails entgleisen [v]
to jump through hoops sich verbiegen [v]
to jump at the chance die Gelegenheit ergreifen
to jump for joy vor Freude an die Decke springen
to jump the queue sich vordrängeln
go jump in a lake! Geh doch dahin wo der Pfeffer wächst!
jump out of the frying pan in the fire vom Regen in die Traufe kommen
go and take a running jump! Du kannst mich mal!
a hop, skip, and a jump der Dreisprung
a hop, skip, and a jump nur ein Katzensprung
a quantum jump ein Quantensprung
a quantum jump ein Riesenschritt
almost jump out of one's skin sich beinahe zu Tode erschrecken
almost jump out of one's skin sich zu Tode erschrecken
be for the high jump in Probleme geraten
be for the high jump in Schwierigkeiten geraten
be for the high jump Ärger bekommen
be for the high jump dran sein
be for the high jump sein blaues Wunder erleben
be for the high jump erledigt sein
Phrases
the news made me jump Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein
jump in the lake! Geh dahin wo der Pfeffer wächst!
Speaking
Let's not jump the gun. Nur keine Schnellschüsse.
Let's not jump the gun. Wir wollen nichts überstürzen.
Colloquial
be for the high jump sein blaues Wunder erleben [übertragen] [v]
jump on (to) the bandwagon auf den fahrenden Zug aufspringen [übertragen] [v]
jump the gun voreilig handeln [übertragen] [v]
jump a red light bei Rot (über die Ampel/Kreuzung) fahren [v]
jump out of the frying pan and into the fire vom Regen in die Traufe kommen [übertragen] [v]
jump the gun einen Fehlstart verursachen [v]
jump ship abspringen (sich plötzlich von jemanden/etwas lossagen) [übertragen] [v]
jump the gun einen Schnellschuss abfeuern [übertragen] [v]
tell someone to take a running jump sagen, er kann/soll einen Abgang machen/sich brausen gehen [Ös.] [v]
to jump down someone's throat jemanden anschnauzen [v]
to jump the start einen Frühstart hinlegen [v]
to jump the shark den Höhepunkt überschreiten [v]
to jump around like crazy einen Veitstanz aufführen [v]
be for the high jump Probleme haben
be for the high jump sich auf etwas gefasst machen können
Slang
to jump on someone's bones jemanden bespringen [v]
Business
jump ahead Sprung nach vorn
jump in price plötzliche Kurssteigerung
Patent
high-jump bar Hochsprunglatte
potential-jump barrier Potenzialsprungsperrschicht
potential-jump barrier Potenzialsprung-Sperrschicht
velocity-jump tube Geschwindigkeitssprungröhre
jump instruction Sprungbefehl
jump address Verzweigungsbefehl
jump-over crossing Kletterkreuzung
measurement of jump-length Sprungweitenmessung
jump-over frog Kletterherzstück
Technical
electron jump Elektronensprung [m]
temperature jump Temperatursprung [m]
jump feed Sprungschaltung [f]
jump leads Starthilfekabel [n]
jump out herausspringen [v]
jump abspringen [v]
jump aufschlagen [v]
Machinery
height of hydraulic jump Sprunghöhe [f]
Metallurgy
jump mill Springwalzwerk [n]
Automation
potential jump Potentialsprung [m]
voltage jump Spannungssprung [m]
jump instruction Sprungbefehl [m]
jump function Sprungfunktion [f]
conditional jump bedingter Sprung
conditional jump instruction bedingter Sprungbefehl
Hydrology
ski-jump spillway Skisprungüberfall {m} über die Krafthausdecke
Orthoptics
image jump Bildsprung [m]
Construction
hydraulic jump Wassersprung [m]
Geology
hydraulic jump hydraulischer Sprung [m]
upslide jump Sprung [m]
Engineering
voltage jump Spannungssprung [m]
jump instruction Sprungbefehl [m]
jump function Sprungfunktion [f]
program jump Programmverzweigung [f]
jump discontinuity Sprungstelle [f]
jump lead Starthilfekabel [n]
jump over überspringen [v]
conditional jump bedingter Sprung
unconditional jump unbedingter Sprung
Aeronautics
jump jet Senkrechtstarter [m]
parachute jump Fallschirmabsprung [m]
parachute jump Fallschirmsprung [m]
stratosphere jump Stratosphärensprung [m]
jump take-off Sprungstart [m]
jump height (parachuting) Absprunghöhe (Fallschirmspringen) [f]
jump height (parachuting) Absprunghöhe [f]
jump jet Vertikelstartflugzeug [n]
jump jet Senkrechtstartflugzeug [n]
to jump on a plane ins Flugzeug steigen [v]
jump jets Senkrechtstarter [pl]
jump jets Senkrechtstartflugzeuge [pl]
jump jets Vertikelstartflugzeuge [pl]
Automotive
voltage jump Spannungssprung [m]
jump start Fremdstart [m]
jump lead Starthilfekabel [n]
jump lead Überbrückungskabel [n]
jump leads Starthilfekabel [n]
jump leads Ladekabel [n]
jump leads Überbrückungskabel [n]
to jump-start fremdstarten [v]
jump leads Überbrückungskabel [pl]
jump leads Starthilfekabel [pl]
Logistics
conditional jump bedingter Sprung
Computer
jump instruction Verzweigungsbefehl [m]
program jump Programmsprung [m]
conditional jump bedingter Sprung [m]
exchange jump Austauschsprungbefehl [m]
conditional jump bedingter Sprungbefehl [m]
jump instruction Sprungbefehl [m]
unconditional jump unbedingter Sprungbefehl [m]
jump address Sprungadresse [f]
jump instruction Sprunganweisung [f]
jump list Sprungliste [f]
program jump Programmverzweigung [f]
jump table Sprungtabelle [f]
jump table Sprungleiste [f]
jump function Sprungfunktion [f]
jump operation Sprungoperation [f]
jump instructions Sprungbefehle [pl]
jump instructions Sprunganweisungen [pl]
jump instructions Verzweigungsbefehle [pl]
Photoshop Terms
jump to Springen zu
Electrical Engineering
flux jump Flusssprung [m]
voltage jump Spannungssprung [m]
jump in potential Potentialsprung [m]
jump signal Sprungsignal [n]
jump signals Sprungsignale [pl]
Textiles
jump suit Overall [m]
jump suit Jumpsuit [m]
prison jump suit Häftlingsoverall [m]
Botany
jack-jump-about Geißfuß [m]
Johnny jump up Muttergottesschuh [m]
jack-jump-about Giersch [m]
Johnny-jump-up Stiefmütterchen [n]
Johnny jump up Schöngesicht [n]
jack-jump-about Zipperleinskraut [n]
Johnny jump up Stiefmütterchen [n]
Johnny jump up Gedenkemein [n]
jack-jump-about Podagrakraut [n]
jack-jump-about Zipperleinskraut
jack-jump-about Geißfuß
jack-jump-about Giersch
jack-jump-about Podagrakraut
Johnny jump up Schöngesicht
Johnny-jump-up Stiefmütterchen
Johnny jump up Muttergottesschuh
Johnny jump up Gedenkemein
Johnny jump up Stiefmütterchen
Zoology
prey-catching jump Fangsprung [m]
Sports
approach (to a jump) Anlauf [m]
BASE jump Objektsprung [m]
edge jump (skating figure) Kantensprung (Eiskunstlauffigur) [m]
edge jump (skating figure) Kantensprung [m]
finishing jump (floor exercises) Schlusssprung (Bodenturnen) [m]
finishing jump (floor exercises) Schlusssprung [m]
high jump Hochsprung [m]
jump ball Schiedsrichterball [m]
jump jockey Springreiter [m]
jump shot Sprungwurf (Basketball) [m]
jump shot Sprungwurf [m]
jump start Fehlstart [m]
long jump Weitsprung [m]
loop jump Rittberger [m]
loop jump (skating figure) Rittberger (Eiskunstlauffigur) [m]
loop jump (skating figure) Rittberger [m]
loop jump (skating figure) Rittberger-Sprung [m]
triple jump Dreisprung [m]
scissor jump Scherensprung [m]
scissors jump Straddle-Sprung [m]
ski jump record Schanzenrekord [m]
split jump (skating figure) Spreizsprung [m]
split jump (skating figure) Spreizsprung (Eiskunstlauffigur) [m]
star jump Hampelmann [m]
quad jump Vierfachsprung [m]
high jump record Hochsprungrekord [m]
jump start Frühstart [m]
triple loop jump dreifacher Rittberger [m]
high jump record holder Rekordhalter im Hochsprung [m]
split jump Spreizsprung [m]
record jump Rekordsprung [m]
broad jump champ Meister im Weitsprung [m]
quadruple jump Vierfachsprung [m]
quadruple lutz jump vierfacher Lutz [m]
jump combination (figure skating) Sprungkombination (Eiskunstlauf) [f]
jump combination (figure skating) Sprungkombination [f]
jump jockey Springreiterin [f]
jump rope Sprungschnur [Ös.] [f]
jump rope Springschnur [Ös.] [f]
jump sequence (figure skating) Sprungfolge (Eiskunstlauf) [f]
jump sequence (figure skating) Sprungfolge [f]
jump start Starthilfe [f]
long jump area Weitsprunganlage [f]
ski jump Schisprungschanze [f]
ski jump Skisprungschanze [f]
ski jump Sprungschanze [f]
ski-jump Schanze [f]
approach (to a jump) Anlaufen [n]
approach (to a jump) Anlaufnehmen [n]
jump rope Springseil [n]
jump rope Sprungseil [n]
jump-off Stechen [n]
to ski jump Ski springen [v]
to triple-jump dreispringen [v]
jump jockeys Springreiter [pl]
jump jockeys Springreiterinnen [pl]
jump ropes Springseile [pl]
jump ropes Sprungseile [pl]
jump ropes Springschnüre [pl]
jump ropes Sprungschnüre [pl]
jump sequences Sprungfolgen [pl]
jump shots Sprungwärfe [pl]
jump starts Fehlstarts [pl]
jump starts Frühstarts [pl]
long jump areas Weitsprunganlagen [pl]
ski jump records Schanzenrekorde [pl]
jump-lunge Sprung vor-Ausfall
toe loop jump Toe-Loop. der
Horse Riding
jump-off Stechen [n]
Math
jump process Sprungprozess [m]
jump discontinuity Sprungstelle [f]
jump discontinuity Sprungstelle (einer Funktion)
Cinema
jump scene Schockszene [f]
jump cut sehr kurzer Schnitt
jump cut Jump Cut
jump cut verkürzter Schnitt
Military
jump master Absetzer (Luftlandetruppe) [m]
jump tower (airborne troops) Sprungturm [m]
jump tower (airborne troops) Sprungturm (Luftlandetruppe) [m]
jump master Absetzer [m]
jump wings Sprungabzeichen [m]
proficiency jump Pflichtsprung (Fallschirmjäger) [m]
proficiency jump Pflichtsprung [m]
combat jump Einsatzsprung [m]
jump boot Springerstiefel [m]
jump school Luftlandeschule [f]
basic airborne jump Ausbildungssprung [f]
jump masters Absetzer [pl]
jump towers Sprungtürme [pl]
jump wings Fallschirmspringerabzeichen
jump wings Springerabzeichen
Firearms
bullet jump rotationsloser Geschoßweg
Marine
to jump ship heimlich abheuern [v]
Card Games
Chinese jump rope Gummihopse [f]
Chinese jump rope Gummitwist / [n]
Electricity
voltage jump Spannungssprung [m]
Electronics
mode jump Fehlzündung [f]
jump function Sprungfunktion [f]
mode jump Umspringen des Wellentyps
Production
jump-weld Stumpfschweißen [v]
jump (chain) herausspringen [v]