Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
volée d'escalier droit
proteína vegetal texturizada
adiabatic warming
radius of protection
performance
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Verlauf
Meanings of
"performance"
in German English Dictionary : 83 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
performance
Leistung
[f]
2
General
performance
Durchsatz
[m]
3
General
performance
Theatervorstellung
[f]
4
General
performance
Darbietung
[f]
5
General
performance
Arbeitsleistung (einer Person/von Technik)
[f]
6
General
performance
Verrichtung
[f]
7
General
performance
Vorführung
[f]
8
General
performance
Aufführung
[f]
9
General
performance
Erledigung
[f]
10
General
performance
Ausführung
[f]
11
General
performance
Durchführung
[f]
12
General
performance
Vollbringung
[f]
13
General
performance
Erfüllung
[f]
14
General
performance
Arbeitsleistung
[f]
15
General
performance
Vorstellung
[f]
16
General
performance
Leistungsverhalten
[n]
17
General
performance
Darbieten
[n]
18
General
performance
Abschneiden
[n]
19
General
performance
Vortrag
[m]
20
General
performance
Abwicklung
[f]
Business
21
Business
performance
Entwicklung
[f]
22
Business
performance
Ausführung
[f]
23
Business
performance
Performance
[f]
24
Business
performance
Verrichtung
[f]
25
Business
performance
Veranstaltung
[f]
26
Business
performance
Vorstellung
[f]
27
Business
performance
Erfüllung
[f]
28
Business
performance
Leistung
[f]
29
Business
performance
Leistung
[n]
30
Business
performance
menschliche Leistung
31
Business
performance
Leistung
Finance
32
Finance
performance
Ertrag
[m]
33
Finance
performance
Erfüllung
[f]
Accounting
34
Accounting
performance
Ertragskraft
[f]
35
Accounting
performance
wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
Banking
36
Banking
performance
menschliche Leistung
Employment
37
Employment
performance
menschliche Leistung
Patent
38
Patent
performance
Arbeitsweise
Technical
39
Technical
performance
meßtechnisch
[adj]
40
Technical
performance
Nutzeffekt
[m]
41
Technical
performance
Funktion
[f]
42
Technical
performance
Leistung
[f]
43
Technical
performance
Wirksamkeit
[f]
44
Technical
performance
Leistungsabgabe
[f]
45
Technical
performance
Verrichtung
[f]
46
Technical
performance
Maschinenleistung
[f]
47
Technical
performance
Funktionieren
[n]
48
Technical
performance
Verhalten
[n]
49
Technical
performance
Betriebsdaten
Construction
50
Construction
performance
Bauausführung
[f]
51
Construction
performance
Leistung
[f]
52
Construction
performance
Leistungsverhalten
[n]
Environment
53
Environment
performance
Leistung
[f]
Engineering
54
Engineering
performance
Leistungsvermögen
[n]
Control Engineering
55
Control Engineering
performance
Leistung
[f]
Agriculture
56
Agriculture
performance
Leistung
[f]
Aeronautics
57
Aeronautics
performance
Leistung
[f]
Automotive
58
Automotive
performance
Nutzleistung
[f]
59
Automotive
performance
Aufführung
[f]
60
Automotive
performance
Fahrleistung
[f]
Logistics
61
Logistics
performance
Pflichtenheft
[n]
Wheel Making
62
Wheel Making
performance
Leistung
[f]
Computer
63
Computer
performance
Arbeitsleistung
[f]
64
Computer
performance
Leistung
[f]
65
Computer
performance
Betriebsverhalten
[n]
Software Testing
66
Software Testing
performance
Performanz
[f]
Telecommunications
67
Telecommunications
performance
Leistungsfähigkeit
[f]
68
Telecommunications
performance
Leistung
[f]
69
Telecommunications
performance
Leistungsverhalten
[n]
Tourism
70
Tourism
performance
Aufführung
[f]
Insurance
71
Insurance
performance
Erfüllung
[f]
Woodworking
72
Woodworking
performance
Leistungswert
[m]
Music
73
Music
performance
Auftritt
[m]
74
Music
performance
Aufführung
[f]
Cinema
75
Cinema
performance
Auftritt
[m]
76
Cinema
performance
Vorstellung
[f]
Theater
77
Theater
performance
Vorstellung
[f]
78
Theater
performance
Theatervorstellung
[f]
79
Theater
performance
Theateraufführung
[f]
Dancing
80
Dancing
performance
Darbietung
[f]
Laboratory
81
Laboratory
performance
Durchführung
[f]
Mechanical Engineering
82
Mechanical Engineering
performance
Leistung
[f]
Production
83
Production
performance
Leistung
[f]
Meanings of
"performance"
in English German Dictionary : 1 result(s)
Kategorie
Deutsch
Englisch
Business
1
Business
Performance
[f]
performance
Meanings of
"performance"
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
performance-controlled
leistungsgeregelt
[adj]
2
General
performance-related
leistungsbezogen
[adj]
3
General
performance-orientated
leistungsbezogen
[adj]
4
General
performance-oriented
leistungsbezogen
[adj]
5
General
high-performance
leistungsstark
[adj]
6
General
performance-disturbing
leistungsbeeinträchtigend
[adj]
7
General
performance-related
leistungsabhängig
[adj]
8
General
performance-oriented
leistungsorientiert
[adj]
9
General
performance-linked
leistungsabhängig
[adj]
10
General
performance-stimulating
leistungsstimulierend
[adj]
11
General
high performance
Hochleistungs-
[adj]
12
General
performance-based
leistungsbasiert
[adj]
13
General
performance-based
leistungsbezogen
[adj]
14
General
performance-enhancing
leistungssteigernd
[adj]
15
General
performance check
Funktionstest
[m]
16
General
performance indicator
Leistungsindikator
[m]
17
General
performance index
Leistungsindex
[m]
18
General
performance parameter
Leistungsparameter
[m]
19
General
performance sheet
Mitarbeiterbeurteilungsbogen
[m]
20
General
performance rate
Leistungsgrad
[m]
21
General
performance test
Funktionstest
[m]
22
General
performance venue
Aufführungsort
[m]
23
General
performance venue
Spielort
[m]
24
General
guaranteed-performance test
Garantieleistungsversuch
[m]
25
General
drop in performance
Leistungsabfall
[m]
26
General
visit to a ballet (performance)
Ballettbesuch
[m]
27
General
schedule performance index
Terminentwicklungsindex
[m]
28
General
target-performance comparison
Soll-Ist-Vergleich
[m]
29
General
performance test
Leistungstest
[m]
30
General
computer-controlled performance test station
computergestützter Leistungsprüfstand
[m]
31
General
performance record
Leistungsrekord
[m]
32
General
performance index
Leistungsgrad
[m]
33
General
performance comparison
Leistungsvergleich
[m]
34
General
loss in performance
Leistungsabfall
[m]
35
General
work performance record
Arbeitsnachweis
[m]
36
General
performance loss
Leistungsabfall
[m]
37
General
performance springs
Sportfedersatz
[m]
38
General
key performance indicator
Schlüsselertragstreiber
[m]
39
General
performance report
Leistungsbericht
[m]
40
General
solo performance
Soloauftritt
[m]
41
General
stage performance
Bühnenauftritt
[m]
42
General
performance of contract
Vollziehungsvertrag
[m]
43
General
decrease in performance
Leistungsabfall
[m]
44
General
decrease of performance
Leistungsabfall
[m]
45
General
good performance
guter Auftritt
[m]
46
General
performance anxiety
Versagensangst
[f]
47
General
performance appraisal (human resource management)
Leistungsbeurteilung (Personalwesen)
[f]
48
General
performance (of something)
Vornahme (etwas)
[f]
49
General
performance art
Aktionskunst
[f]
50
General
performance category
Leistungsklasse
[f]
51
General
performance check
Funktionsprüfung
[f]
52
General
performance class
Anforderungsstufe
[f]
53
General
performance evaluation
Leistungsbewertung
[f]
54
General
performance decrease
Leistungsverminderung
[f]
55
General
performance limit
Leistungsgrenze
[f]
56
General
performance level
Anforderungsstufe
[f]
57
General
performance of one's duty
Pflichterfüllung
[f]
58
General
performance measurement
Erfolgsmessung
[f]
59
General
performance measurement
Leistungsbewertung
[f]
60
General
performance qualifications
Leistungsanforderung
[f]
61
General
performance responsibility
Durchführungsverantwortung
[f]
62
General
performance requirement
Leistungsanforderung
[f]
63
General
performance venue
Aufführungsstätte
[f]
64
General
performance weakness
Leistungsschwäche
[f]
65
General
operating performance
Betriebsleistung
[f]
66
General
overall performance
Gesamtleistung (einer Maschine/Person)
[f]
67
General
maintenance-support performance
Instandhaltungsbereitschaft
[f]
68
General
matinee performance
Frühvorstellung
[f]
69
General
matinee performance
Tagesvorstellung
[f]
70
General
maximum performance
Höchstleistung
[f]
71
General
morning performance
Matinee
[f]
72
General
morning performance
Matinée
[f]
73
General
lackluster performance
mittelmäßige Leistung
[f]
74
General
level of performance
Leistungsstärke
[f]
75
General
limit of performance
Leistungsgrenze
[f]
76
General
high-performance training
Leistungstraining
[f]
77
General
increase in performance
Leistungssteigerung
[f]
78
General
individual performance
Einzelleistung
[f]
79
General
group performance
Gruppenleistung
[f]
80
General
failsafe performance
Ausfallsicherheit
[f]
81
General
evening performance
Abendvorstellung
[f]
82
General
design performance
Designleistung (zu erbringende Leistung)
[f]
83
General
convincing performance
überzeugende Vorstellung
[f]
84
General
brilliant performance
Bravourleistung
[f]
85
General
charity performance
Wohltätigkeitsveranstaltung
[f]
86
General
circus performance
Zirkusvorstellung
[f]
87
General
circus performance
Zirkusdarbietung
[f]
88
General
advance performance
Vorausleistung
[f]
89
General
average performance
Durchschnittsleistung
[f]
90
General
benefit performance
Benefizveranstaltung
[f]
91
General
best performance
Bestleistung
[f]
92
General
variety performance
Varietévorstellung
[f]
93
General
street performance
Straßendarbietung
[f]
94
General
subscription performance
Abonnementvorstellung
[f]
95
General
supreme performance
Höchstleistung
[f]
96
General
slack performance
schlappe Leistung
[f]
97
General
slack performance
müde Vorstellung
[f]
98
General
thrust performance
Schubleistung
[f]
99
General
pump performance
Pumpenleistung
[f]
100
General
reliability performance
Funktionsfähigkeit
[f]
101
General
top performance
Spitzenleistung
[f]
102
General
endurance performance
Ausdauerleistung
[f]
103
General
performance impairment
Leistungsbeeinträchtigung
[f]
104
General
conjuring performance
Zaubervorstellung
[f]
105
General
non-performance of a contract
Nichteinhaltung eines Vertrages
[f]
106
General
performance test
Performance-Messung
[f]
107
General
splendid performance
glänzende Leistung
[f]
108
General
top-class performance
Spitzenleistung
[f]
109
General
performance graph
Leistungskurve
[f]
110
General
high performance
hohe Leistung
[f]
111
General
public performance
öffentliche Aufführung
[f]
112
General
conjurer's performance
Zaubervorstellung
[f]
113
General
performance rating
Leistungseinschätzung
[f]
114
General
opera performance
Opernaufführung
[f]
115
General
performance curve
Leistungskennlinie
[f]
116
General
performance analysis
Erfolgsanalyse
[f]
117
General
high performance
Hochleistung
[f]
118
General
peak performance
Spitzenleistung
[f]
119
General
performance test
Funktionsprüfung
[f]
120
General
late-night performance
Spätvorstellung
[f]
121
General
high performance capillary electrophoresis
Hochleistungskapillarelektrophorese
[f]
122
General
morning performance
Frühvorstellung
[f]
123
General
splendid performance
großartige Vorstellung
[f]
124
General
performance on the job
Arbeitsleistung
[f]
125
General
performance test
Leistungsprüfung
[f]
126
General
top performance
hervorragende Leistung
[f]
127
General
top performance
Höchstleistung
[f]
128
General
performance bond
Liefergarantie
[f]
129
General
praiseworthy performance
lobenswerte Leistung
[f]
130
General
star performance
Elitevorstellung
[f]
131
General
performance society
Leistungsgesellschaft
[f]
132
General
performance activity
Veranstaltungstätigkeit
[f]
133
General
stage performance
Theatervorstellung
[f]
134
General
peak performance
Höchstleistung
[f]
135
General
vocal performance
Gesangsleistung
[f]
136
General
performance assessment
Leistungsbewertung
[f]
137
General
performance test
Leistungsmessung
[f]
138
General
service performance
Gebrauchstüchtigkeit
[f]
139
General
cost-performance analysis
Kosten-Leistungs-Analyse
[f]
140
General
performance of comparison
Bezugsleistung
[f]
141
General
performance anxiety
Vollziehungsangst
[f]
142
General
non-performance of a contract
Nichterfüllung eines Vertrages
[f]
143
General
performance characteristic
Gebrauchseigenschaft
[f]
144
General
performance measurement
Leistungsmessung
[f]
145
General
theatrical performance
Theateraufführung
[f]
146
General
road performance
Fahrleistung
[f]
147
General
performance assessment
Leistungsbeurteilung
[f]
148
General
artistic performance
künstlerische Leistung
[f]
149
General
ballet performance
Ballettaufführung
[f]
150
General
ballet performance
Ballettvorstellung
[f]
151
General
capital market performance
Kapitalmarkleistung
[f]
152
General
classification performance
Klassifikationsleistung
[f]
153
General
cognitive performance
kognitive Leistungsfähigkeit
[f]
154
General
cognitive performance
kognitive Leistung
[f]
155
General
cognitive performance
Gedächtnisleistung
[f]
156
General
communication performance
Kommunikationsleistung
[f]
157
General
complete performance
gesamte Leistung
[f]
158
General
complete performance
komplette Aufführung
[f]
159
General
complete performance
vollständige Performance
[f]
160
General
decrease in performance
Abnahme der Leistung
[f]
161
General
decrease in performance
Leistungsabnahme
[f]
162
General
decrease of performance
Leistungsabnahme
[f]
163
General
decrease of performance
Abnahme der Leistung
[f]
164
General
english performance homework
englische Leistungshausaufgabe
[f]
165
General
full performance
volle Leistung
[f]
166
General
full performance
gesamte Leistung
[f]
167
General
full performance
vollständige Erfüllung
[f]
168
General
full performance
volle Leistungsfähigkeit
[f]
169
General
good performance
gute Leistung
[f]
170
General
good performance
gute Vorstellung
[f]
171
General
good performance
gute Aufführung
[f]
172
General
good performance
gute Performance
[f]
173
General
performance criterion
Leistungskriterium
[n]
174
General
performance goal
Leistungsziel
[n]
175
General
performance mark
Vortragszeichen
[n]
176
General
performance parameter
Leistungsmerkmal
[n]
177
General
performance review
Mitarbeiterbeurteilungsgespräch
[n]
178
General
lackluster performance
schwaches Ergebnis
[n]
179
General
level of performance
Leistungsniveau
[n]
180
General
guest performance
Gastspiel
[n]
181
General
steering performance
Lenkverhalten
[n]
182
General
profile on performance
Leistungsprofil
[n]
183
General
taking of performance-enhancing drugs
Doping
[n]
184
General
examination performance
Prüfungsergebnis
[n]
185
General
performance in the examination
Prüfungsergebnis
[n]
186
General
price-performance ration
Preis-Leistungs-Verhältnis
[n]
187
General
performance review
Mitarbeitergespräch
[n]
188
General
annual performance review
Mitarbeiterjahresgespräch
[n]
189
General
performance principle
Leistungsprinzip
[n]
190
General
performance award
Leistungsabzeichen
[n]
191
General
solo performance
Solospiel
[n]
192
General
price-performance ration
Preis-Leistungsverhältnis
[n]
193
General
high performance computing
Hochleistungsrechnen
[n]
194
General
role performance
Rollenspiel
[n]
195
General
date of performance
Datum der Veranstaltung
[n]
196
General
date of performance
Datum der Vorstellung
[n]
197
General
date of performance
Datum der Aufführung
[n]
198
General
evaluate performance
Leistung abschätzen
[v]
199
General
show greater consistency of performance
beständigere/konstantere Leistungen erbringen
[v]
200
General
step up (performance etc.)
(Leistung etc.) verbessen
[v]
201
General
be of high performance
hochleistungsfähig sein
[v]
202
General
maintain performance
die Leistungsfähigkeit aufrechterhalten
[v]
203
General
deliver an outstanding performance
eine hervorragende Leistung erbringen
[v]
204
General
deliver an outstanding performance
eine hervorragende Leistung liefern
[v]
205
General
deliver great performance
eine hervorragende Leistung erbringen
[v]
206
General
deliver great performance
eine hervorragende Leistung liefern
[v]
207
General
deliver performance
eine Leistung erbringen
[v]
208
General
deliver performance
eine Leistung liefern
[v]
209
General
enhance one's performance
seine Leistung verbessern
[v]
210
General
enhance one's performance
seine Leistung steigern
[v]
211
General
give a performance
etwas aufführen
[v]
212
General
give a performance
eine Vorstellung geben
[v]
213
General
give a very good performance
eine sehr gute Leistung liefern
[v]
214
General
give a very good performance
eine sehr gute Leistung geben
[v]
215
General
give an outstanding performance
eine hervorragende Leistung bieten
[v]
216
General
give performance
aufführen
[v]
217
General
give performance
eine Vorstellung geben
[v]
218
General
improve one's performance
seine Leistung steigern
[v]
219
General
improve one's performance
seine Leistung verbessern
[v]
220
General
increase the performance
die Leistung steigern
[v]
221
General
increase the performance
die Leistung erhöhen
[v]
222
General
performance categories
Leistungsklassen
[pl]
223
General
performance characteristics
Kenngrößen
[pl]
224
General
performance characteristics
Leistungsparameter
[pl]
225
General
performance characteristics
Gebrauchseigenschaften
[pl]
226
General
performance criteria
Nachweiskriterien
[pl]
227
General
performance criteria
Leistungskriterien
[pl]
228
General
performance curves
Charakteristiken
[pl]
229
General
performance classes
Anforderungsstufen
[pl]
230
General
performance curves
Kennlinien
[pl]
231
General
performance data
Auslegungsdaten
[pl]
232
General
performance data
Leistungsdaten
[pl]
233
General
performance curves
Leistungskennlinien
[pl]
234
General
performance indicators
Leistungsindikatoren
[pl]
235
General
performance goals
Leistungsziele
[pl]
236
General
performance marks
Vortragszeichen
[pl]
237
General
performance levels
Anforderungsstufen
[pl]
238
General
performance marks
Vortragsbezeichnungen
[pl]
239
General
performance limits
Leistungsgrenzen
[pl]
240
General
performance parameters
Leistungsmerkmale
[pl]
241
General
performance parameters
Dienstmerkmale
[pl]
242
General
performance parameters
Leistungsparameter
[pl]
243
General
performance reports
Leistungsberichte
[pl]
244
General
performance tests
Leistungstests
[pl]
245
General
performance venues
Aufführungsstätte
[pl]
246
General
performance venues
Aufführungsorte
[pl]
247
General
performance venues
Spielorte
[pl]
248
General
levels of performance
Leistungsniveaus
[pl]
249
General
limits of performance
Leistungsgrenzen
[pl]
250
General
high performance centres/centers
Leistungszentren
[pl]
251
General
guaranteed-performance tests
Garantieleistungsversuche
[pl]
252
General
drops in performance
Leistungsabfälle
[pl]
253
General
performance demands
Leistungsansprüche
[pl]
254
General
school performance
Schulleistungen
[pl]
255
General
performance anxiety
Angst zu versagen
256
General
performance appraisal by results
ergebnisbezogene Leistungsbeurteilung
257
General
performance of duty
Erfüllung der Pflicht
258
General
performance of training courses
Durchführung von Schulungen
259
General
optimum performance
optimale Leistung
260
General
high-performance
leistungsfähig
261
General
high-performance chemical fibres
hochfeste Chemiefasern
262
General
high-performance
Hochleistungs...
263
General
flaccid performance
schwache Leistung
264
General
consistent performance
konstante Leistung
265
General
a feeble performance
eine schwache Vorstellung
266
General
a spunky performance
eine schwungvolle Aufführung
267
General
a performance on a smaller scale/in a smaller setting
eine Aufführung in kleinem Rahmen
268
General
the performance of an act
die Vornahme einer Handlung
269
General
scrupulous performance of duties
peinlich genaue Pflichterfüllung
270
General
private performance
geschlossene Veranstaltung
271
General
performance on the job
berufliche Leistung
272
General
performance curve
Leistungskurve
273
General
performance-linked payment
Leistungslohn
274
General
performance-linked payment
leistungsabhängige Lohnform
275
General
specific performance
vertragsmäßige Erfüllung
276
General
morning performance
Matinee
Phrases
277
Phrases
evening performance
Abendvorstellung
[f]
278
Phrases
not until after his performance
erst nach seinem Auftritt
279
Phrases
not until after the performance
erst nach der Vorstellung
280
Phrases
according to performance
leistungsgerecht
Colloquial
281
Colloquial
swansong (final performance, speech, work)
Abgesang (letzter Auftritt, letzte Rede, letztes Werk...) [übertragen]
[m]
282
Colloquial
to notch up one's performance
eine Schippe drauflegen
[v]
283
Colloquial
sexual performance anxiety
keinen hochzukriegen
284
Colloquial
sexual performance anxiety
Angst
Business
285
Business
performance-oriented
leistungsorientiert
[adj]
286
Business
performance-related
leistungsabhängig
[adj]
287
Business
performance-linked
leistungsabhängig
[adj]
288
Business
business performance
Geschäftsverlauf
[m]
289
Business
sales performance
Verkaufserfolg
[m]
290
Business
purchase at best price-performance ratio
Bestkauf
[m]
291
Business
determination for performance
Leistungswille
[m]
292
Business
performance test
Leistungstest
[m]
293
Business
performance index
Leistungsgrad
[m]
294
Business
performance-linked payment
Leistungslohn
[m]
295
Business
place of performance
Erfüllungsort
[m]
296
Business
performance accounting
Leistungsabrechnung
[m]
297
Business
performance-related bonus
Leistungsprämie
[f]
298
Business
performance appraisal
Leistungsbewertung
[f]
299
Business
value performance
Wertleistung
[f]
300
Business
market performance
Marktleistung
[f]
301
Business
storage performance
Speicherleistung
[f]
302
Business
non-performance
Nichterfüllung
[f]
303
Business
economic performance
Wirtschaftsleistung
[f]
304
Business
distribution performance
Distributionsleistung
[f]
305
Business
environmental performance evaluation (EPE)
Umweltleistungsmessung (bei Firmen)
[f]
306
Business
environmental performance evaluation (EPE)
Umweltleistungsmessung
[f]
307
Business
key performance indicator (KPI)
Kennzahl
[f]
308
Business
key performance indicator (KPI)
Leistungskennzahl
[f]
309
Business
performance bond
Leistungsbürgschaft
[f]
310
Business
performance bond
Vertragserfüllungskaution
[f]
311
Business
performance bond
Leistungsbürgschaft (Bauaufträge/internationaler Handel)
[f]
312
Business
performance bond
Vertragserfüllungsgarantie
[f]
313
Business
performance guarantee
Leistungsbürgschaft (Bauaufträge/internationaler Handel)
[f]
314
Business
performance guarantee
Leistungsbürgschaft
[f]
315
Business
performance bonus
Leistungsprämie
[f]
316
Business
performance guarantee
Vertragserfüllungsgarantie
[f]
317
Business
performance guarantee
Liefergarantie
[f]
318
Business
performance guarantee
Vertragserfüllungskaution
[f]
319
Business
performance of a share
Kursentwicklung (einer Aktie)
[f]
320
Business
performance bond
Ausführungsbürgschaft
[f]
321
Business
performance of comparison
Bezugsleistung
[f]
322
Business
breakeven performance
Schwellenleistung
[f]
323
Business
failure of performance
Nichterfüllung
[f]
324
Business
breakeven performance
Grenzleistung
[f]
325
Business
minimum performance
Mindestleistung
[f]
326
Business
time of performance
Leistungszeit
[f]
327
Business
performance bond
Erfüllungsgarantie
[f]
328
Business
reference performance
Bezugsleistung
[f]
329
Business
work performance
Arbeitsleistung
[f]
330
Business
performance evaluation
Leistungsbewertung
[f]
331
Business
normal performance
Normalleistung
[f]
332
Business
job performance
Arbeitsleistung
[f]
333
Business
standard performance
Standardleistung
[f]
334
Business
performance on the job
Arbeitsleistung
[f]
335
Business
threshold performance
Schwellenleistung
[f]
336
Business
optimum performance
Optimalleistung
[f]
337
Business
securing of performance
Leistungssicherung
[f]
338
Business
performance society
Leistungsgesellschaft
[f]
339
Business
planned performance
Leistungsvorgabe
[f]
340
Business
partial performance
Teilleistung
[f]
341
Business
performance of a contract
Vertragserfüllung
[f]
342
Business
cost-to-performance ratio
Kosten-Leistungsverhältnis
[n]
343
Business
performance of a company
Unternehmensergebnis
[n]
344
Business
performance in the examination
Prüfungsergebnis
[n]
345
Business
performance principle
Leistungsprinzip
[n]
346
Business
examination performance
Prüfungsergebnis
[n]
347
Business
business performance indicators
Unternehmenskennzahlen
[pl]
348
Business
key performance indicators
Leistungskennzahlen
[pl]
349
Business
key performance indicators
Kennzahlen
[pl]
350
Business
school performance
Schulleistungen
[pl]
351
Business
performance at school
Schulleistungen
[pl]
352
Business
breakeven performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
353
Business
by performance
durch Erfüllung
354
Business
expected performance
erwartete Leistung
355
Business
cost-performance analysis
Kosten-Leistung-Analyse
356
Business
costs of the performance
Kosten der Erfüllung
357
Business
increase in performance
Zunahme der Leistung
358
Business
job performance
berufliche Leistung
359
Business
high performance
hohe Leistung
360
Business
performance of the consignor
das Leistungsvermögen des Absenders
361
Business
performance appraisal
Bewertung der Leistung
362
Business
price-performance ratio
das Preis-Leistungs-Verhältnis
363
Business
partial performance
teilweise Erfüllung
364
Business
performance rating
Einschätzen der Leistung
365
Business
normal performance
normale Leistung
366
Business
modal performance
häufigster Leistungswert
367
Business
performance of duty
Erfüllung der Pflicht
368
Business
part performance
teilweise Erfüllung
369
Business
time of performance
gebrauchte Zeit
370
Business
the performance of the consignor
das Leistungsvermögen des Absenders
371
Business
threshold performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
372
Business
examination performance
Abschneiden in der Prüfung
373
Business
school performance
Leistungen in der Schule
374
Business
partial performance of contract
teilweise Erfüllung des Vertrags
375
Business
performance on the job
berufliche Leistung
376
Business
school performance
schulische Leistungen
377
Business
performance-linked payment
leistungsabhängige Lohnform
378
Business
school performance
Abschneiden in der Schule
379
Business
planned performance
geplante Leistung
380
Business
partial performance
Teilleistung
381
Business
planned performance
Leistungsvorgabe
382
Business
time of performance
Leistungszeit
383
Business
impossibility of performance
Unmöglichkeit der Erfüllung
384
Business
specific performance
effektive Vertragserfüllung
385
Business
damages for non-performance
Schadensersatzanspruch wegen Nichterfüllung
386
Business
part performance
teilweise Erfüllung des Vertrags
387
Business
performance of a contract
Erfüllung eines Vertrages
388
Business
performance of an obligation
Erfüllung einer Verpflichtung
389
Business
high-performance
Hochleistungs-
390
Business
sue for performance
auf Erfüllung klagen
391
Business
standard performance
Standard der Ausführung
392
Business
contemporaneous performance
Erfüllung Zug um Zug
393
Business
performance of a contract
Erfüllung eines Vertrags
394
Business
price-performance ratio
Preis-Leistungs-Verhältnis
395
Business
company's performance
Geschäftsentwicklung einer Firma
396
Business
performance bond
internationaler Handel)
397
Business
performance guarantee
internationaler Handel)
398
Business
performance measurement system (PMS)
System zur Leistungsmessung eines Unternehmens
399
Business
salary commensurate with one's performance
der Leistung entsprechendes Gehalt
Finance
400
Finance
price performance
Kursverlauf
[m]
401
Finance
performance (of investments)
Wertentwicklung (angelegtem Vermögen)
[f]
402
Finance
performance (of investments)
Wertentwicklung
[f]
403
Finance
performance bond
Erfüllungsgarantie
[f]
404
Finance
performance bond
Erfüllungsgarantie (Bankgarantie im internationalen Handel)
[f]
405
Finance
performance bond
Liefergarantie
[f]
406
Finance
performance guarantee
Erfüllungsgarantie
[f]
407
Finance
performance guarantee
Erfüllungsgarantie (Bankgarantie im internationalen Handel)
[f]
408
Finance
price-performance ratio
Preis-Leistungsverhältnis
[n]
409
Finance
price-performance ratio
Preis-Leistungs-Verhältnis
[n]
410
Finance
performance fees
Performancegebühren
[pl]
Economy
411
Economy
cost performance index (CPI)
Kostenentwicklungsindex
[m]
412
Economy
key performance indicator
wichtiger Leistungsindikator
[m]
413
Economy
price performance
Preisentwicklung
[f]
414
Economy
key performance indicator
Leistungskennzahl
[f]
415
Economy
performance indicator
Leistungskennzahl
[f]
416
Economy
performance relationship
Leistungsbeziehung
[f]
417
Economy
key performance indicator
Kennzahl
[f]
418
Economy
economic performance
Wirtschaftsleistung
[f]
Accounting
419
Accounting
performance budget
Produkthaushalt
[m]
420
Accounting
financial performance
Ertragslage
[f]
421
Accounting
performance audit
Wirtschaftlichkeitsprüfung
[f]
422
Accounting
performance measurement
Leistungsbeurteilung
[f]
423
Accounting
performance agreement
Leistungsvereinbarung
[f]
424
Accounting
performance indicators
Leistungskennzahlen
[pl]
425
Accounting
cost and performance accounting
Kosten- und Leistungsrechnung
426
Accounting
performance-related compensation
leistungsorientierte Vergütung
427
Accounting
performance of independent
freiberufliche Tätigkeit
Banking
428
Banking
breakeven performance
Schwellenleistung
[f]
429
Banking
time of performance
Leistungszeit
[f]
430
Banking
normal performance
Normalleistung
[f]
431
Banking
breakeven performance
Grenzleistung
[f]
432
Banking
standard performance
Standardleistung
[f]
433
Banking
breakeven performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
434
Banking
performance rating
Einschätzung der Leistung
435
Banking
planned performance
geplante Leistung
Business Correspondence
436
Business Correspondence
for immediate performance
zur sofortigen Verrichtung
Employment
437
Employment
performance-related
leistungsabhängig
[adj]
438
Employment
performance-oriented
leistungsorientiert
[adj]
439
Employment
performance-linked
leistungsabhängig
[adj]
440
Employment
performance index
Leistungsgrad
[m]
441
Employment
performance-linked payment
Leistungslohn
[m]
442
Employment
performance test
Leistungstest
[m]
443
Employment
breakeven performance
Grenzleistung
[f]
444
Employment
performance on the job
Arbeitsleistung
[f]
445
Employment
performance of comparison
Bezugsleistung
[f]
446
Employment
threshold performance
Schwellenleistung
[f]
447
Employment
time of performance
Leistungszeit
[f]
448
Employment
optimum performance
Optimalleistung
[f]
449
Employment
planned performance
Leistungsvorgabe
[f]
450
Employment
job performance
Arbeitsleistung
[f]
451
Employment
failure of performance
Nichterfüllung
[f]
452
Employment
normal performance
Normalleistung
[f]
453
Employment
performance society
Leistungsgesellschaft
[f]
454
Employment
standard performance
Standardleistung
[f]
455
Employment
reference performance
Bezugsleistung
[f]
456
Employment
breakeven performance
Schwellenleistung
[f]
457
Employment
performance evaluation
Leistungsbewertung
[f]
458
Employment
performance principle
Leistungsprinzip
[n]
459
Employment
examination performance
Prüfungsergebnis
[n]
460
Employment
performance in the examination
Prüfungsergebnis
[n]
461
Employment
performance at school
Schulleistungen
[pl]
462
Employment
school performance
Schulleistungen
[pl]
463
Employment
job performance
berufliche Leistung
464
Employment
breakeven performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
465
Employment
expected performance
erwartete Leistung
466
Employment
modal performance
häufigster Leistungswert
467
Employment
examination performance
Abschneiden in der Prüfung
468
Employment
normal performance
normale Leistung
469
Employment
threshold performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
470
Employment
school performance
schulische Leistungen
471
Employment
school performance
Leistungen in der Schule
472
Employment
performance rating
Einschätzen der Leistung
473
Employment
performance rating
Einschätzung der Leistung
474
Employment
performance on the job
berufliche Leistung
475
Employment
time of performance
gebrauchte Zeit
476
Employment
performance-linked payment
leistungsabhängige Lohnform
477
Employment
school performance
Abschneiden in der Schule
478
Employment
planned performance
geplante Leistung
Quality Management
479
Quality Management
performance test
Eignungsprüfung
[f]
480
Quality Management
performance indicators
Leistungsindikatoren
[pl]
481
Quality Management
supplier's quality performance
Qualitätsleistung des Lieferanten
Work Safety
482
Work Safety
physical performance test
Belastungstest
[m]
483
Work Safety
performance impairment
Leistungsschwäche
[f]
484
Work Safety
performance impairment
Leistungsverrichtung
[f]
Law
485
Law
place of performance
Erfüllungsort
[m]
486
Law
bad performance (of a contract)
Schlechterfüllung
[f]
487
Law
defective performance (of a contract)
Schlechterfüllung
[f]
488
Law
insufficient performance (of a contract)
Schlechterfüllung
[f]
489
Law
non-performance of a contract
Nichterfüllung
[f]
490
Law
non-performance of a contract
Nichteinhaltung
[f]
491
Law
contractual performance
Vertragserfüllung
[f]
492
Law
performance upon counter-performance
Zug-um-Zug-Abwicklung
[f]
493
Law
to sue for specific performance
auf Erfüllung klagen
[v]
494
Law
non-performance of a contract
Nichteinhaltung {f} eines Vertrages
495
Law
non-performance of a contract
Nichterfüllung {f} eines Vertrages
EU Terms
496
EU Terms
performance drugs
Doping
[n]
497
EU Terms
agricultural performance
landwirtschaftliches Betriebsergebnis
Swiss Law
498
Swiss Law
place of performance
Ort der Erfüllung
[m]
499
Swiss Law
counter-performance
Gegenleistung
[f]
500
Swiss Law
performance of obligation
Wirkung der Obligation
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of performance
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch