Englisch | Französisch | |
---|---|---|
General | ||
General | gossip | jaser [v] |
General | gossip | ragoter [v] |
General | gossip | bavarder [v] |
General | gossip | deviser [v] |
General | gossip | caqueter [v] |
General | gossip | potiner [v] |
General | gossip | commérer [v] |
General | gossip | bavardage [m] |
General | gossip | commérage [m] |
General | gossip | potinier [m] |
General | gossip | bavard [m] |
General | gossip | cancans [pl/m] |
General | gossip | dire du mal |
General | gossip | faire des commérages |
General | gossip | qu'en-dira-t-on |
Business | ||
Business | gossip | potin [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | gossip | ragots |
Englisch | Französisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be the subject of gossip | être l'objet des rumeurs [v] | ||
General | be the subject of gossip | être l'objet des potins [v] | ||
General | become a subject of gossip | faire l'objet de ragots [v] | ||
General | celebrity gossip | potin de star [m] | ||
Idioms | ||||
Idioms | to gossip about someone behind their back | caser du sucre sur son dos |