interests

Bedeutungen von dem Begriff "interests" im Französisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	interests	intéresse [f]
Law
2	Law	interests	biens juridiques

Bedeutungen, die der Begriff "interests" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 121 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	conflict with one's interests	être en conflit avec quelqu'un [v]
2	General	defend one's interests	défendre les intérêts [v]
3	General	vested interests	intérêts acquis [m]
4	General	area of interests	domaine d'intérêts [m]
5	General	clash of interests	conflit des intérêts [m]
6	General	conflict of interests	conflit d'intérêts [m]
7	General	entailed interests	substitutions fidéicommissaires [pl/f]
8	General	fundamental interests	intérêts fondamentaux [pl/m]
9	General	interests of society	intérêt de la société
Business
10	Business	equity interests	participation [f]
11	Business	vested interests	intérêts personnels
Commerce
12	Commerce	community of interests	communauté d'intérêts [n]
13	Commerce	protect the interests of	protéger les intérêts de
Human Resources
14	Human Resources	take employee career interests into consideration	tenir compte des intérêts professionnels de l'employé
15	Human Resources	be in the best interests of the public service	être dans l'intérêt de la fonction publique
Social Security
16	Social Security	looking after your interests	agir dans l'intérêt de
Accounting
17	Accounting	pooling of ınterests of preparing consolidated accounts [us]	mise en équivalence
18	Accounting	interests payment	intérêts [pl/m]
19	Accounting	minority ınterests	ıntérêts minoritaires
20	Accounting	interests received	intérêts perçus
21	Accounting	interests received	intérêts reçus
22	Accounting	accrued interests	intérêts courus
23	Accounting	accrued interests	intérêts échus
24	Accounting	accrued interests	intérêts acquis
25	Accounting	conflict of interests potential conflict of interests	conflit d’intérêts conflit d’intérêts potentiels
26	Accounting	financial interests	intérêts financiers
27	Accounting	financial interests	intérêts financiers
Finance
28	Finance	deferred interests	intérêts constatés d'avance
29	Finance	association with common interests	communauté d'intérêts
30	Finance	safeguarding interests	au mieux des intérêts
31	Finance	vested interests	droits acquis
32	Finance	minority interests	ıntérêts minoritaires
33	Finance	mutuality of interests	communauté d'intérêts
34	Finance	pooling of interests method	méthode de consolidation des bilans
Economy
35	Economy	for all interests and purposes	pratiquement [adv]
36	Economy	acquire interests	acquérir des participations [v]
37	Economy	conflicting interests	intérêts concurrents
38	Economy	sectional interests	intérêts catégoriels
39	Economy	mutual interests	domaines où existent des intérêts mutuels
40	Economy	promotion of the interests	appui prêté aux intérêts
41	Economy	proprietary interests	droits de propriété
42	Economy	contractual interests	droits contractuels
Law
43	Law	law of security interests	droit des sûretés [m]
44	Law	victim's best interests	intérêt supérieur de la victime [m]
45	Law	legally protected interests	biens juridiques
46	Law	professional interests	corporatif intérêts corporatifs
47	Law	convention on ınternational ınterests on mobile equipment	convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles
48	Law	minority interests	intérêts hors groupe
49	Law	business interests	intérêts commerciaux
50	Law	promoting children's best interests	promotion de l'intérêt supérieur des enfants
51	Law	different parenting styles and interests	différences de styles et d'intérêts parentaux
52	Law	interests of society	intérêt de la société
53	Law	purpose prejudicial to the safety or interests of the state	dessein nuisible à la sécurité ou aux intérêts de l'état
54	Law	financial interests	intérêts financiers
55	Law	best interests of the victim	intérêt supérieur de la victime
State Law
56	State Law	best interests	intérêt [m]
57	State Law	minority interests	part des actionnaires minoritaires
58	State Law	to act with a view to the best interests of	agir au mieux des intérêts de
59	State Law	to the extent of one's interests	dans la mesure de sa part sociale
60	State Law	issuance of interests	octroi de titres
61	State Law	native interests	intérêts autochtones
62	State Law	to act with a view to the best interests	agir au mieux des intérêts
63	State Law	fitness to represent the interests	aptitude à défendre les intérêts
64	State Law	detrimental to the interests	préjudiciable aux intérêts
65	State Law	to act in the best interests	agir au mieux des intérêts
66	State Law	financial interests	intérêts financiers
67	State Law	to the best interests	au mieux des intérêts
68	State Law	to safeguard the interests of its creditors	protéger les intérêts de ses créanciers
69	State Law	to act in good faith and in the best interests	agir de bonne foi et dans l'intérêt
70	State Law	essential security interests	intérêts essentiels de la sécurité
71	State Law	to bring related interests into an umbrella group	effectuer un regroupement d'intérêts connexes
72	State Law	undivided ownership interests	droits de participation indivise
73	State Law	to act in the best interests of	agir au mieux des intérêts de
74	State Law	protection of the interests of third parties	protection des droits des tiers
Family Law
75	Family Law	best interests of the child	intérêt supérieur de l'enfant [m]
76	Family Law	interests of the child	intérêt de l'enfant [m]
77	Family Law	child's interests	intérêt de l'enfant [m]
78	Family Law	child's best interests	intérêt supérieur de l'enfant [m]
Politics
79	Politics	common interests	intérêts communs
Governmental Terms
80	Governmental Terms	satisfy the interests of	désintéresser [v]
81	Governmental Terms	act in the best interests of	agir au mieux des intérêts de [v]
82	Governmental Terms	in the interests of justice	dans l'intérêt de la justice
83	Governmental Terms	union of interests	mise en commun d'intérêts
84	Governmental Terms	joining of interests	mise en commun d'intérêts
85	Governmental Terms	in the best interests of the child	dans l'intérêt véritable de l'enfant
86	Governmental Terms	partisan political interests	intérêts politiques partisans
87	Governmental Terms	conflicting security interests	sûretés concurrentes
88	Governmental Terms	office for the protection of private assets and interests	office des biens et intérêts privés
89	Governmental Terms	association for defense of agricultural interests	syndicat de défense des intérêts agricoles
90	Governmental Terms	private assets and interests	biens et intérêts privés
91	Governmental Terms	municipal local action and interests	action locale et intérêts municipaux
92	Governmental Terms	international association of maritime radio interests	association internationale des intérêts radiomaritimes
93	Governmental Terms	committee for study and liaison of breton interests	comité d'étude et de liaison des intérêts bretons
94	Governmental Terms	trade interests	intérêts commerciaux
95	Governmental Terms	commercial interests	intérêts commerciaux
96	Governmental Terms	consumer interests	intérêts des consommateurs
UN Terms
97	UN Terms	injury to protected interests	préjudice [m]
98	UN Terms	security interests	sûretés réelles
99	UN Terms	centre of main interests	centre des intérêts principaux
100	UN Terms	centre of main interests (comı)	centre des intérêts principaux
101	UN Terms	rights and interests in property	droits sur des biens
102	UN Terms	sell free and clear of interests	vendre les actifs libres de tout droit réel
103	UN Terms	injury to protected interests	porter atteinte aux biens protégés
EU Terms
104	EU Terms	financial interests of members	intérêt financier des membres
Human Rights
105	Human Rights	protection of consumers' interests	protection des intérêts des consommateurs [f]
106	Human Rights	consumers' interests protection	protection des intérêts des consommateurs [f]
Immigration
107	Immigration	best interests of a child	intérêt supérieur de l'enfant
Lobbying
108	Lobbying	competing interests	intérêts concurrentiels [m]
Internet
109	Internet	vested interests	intérêts de longue date [m]
Medicine
110	Medicine	best interests of the child	intérêt supérieur de l'enfant
111	Medicine	reorganization of interests	réorganisation des intérêts
Technology
112	Technology	internal community of interests	communauté d'intérêts interne [f]
113	Technology	community of interests across the public service	communauté d'intérêts de la fonction publique [f]
114	Technology	community of interests	communauté d'intérêts [f]
Gyroscopic
115	Gyroscopic	vested interests	intérêts en place [m]
Transportation
116	Transportation	conflict of traffic interests	conflit de la circulation
Petroleum
117	Petroleum	local interests	intérêts locaux
Sociology
118	Sociology	no concern for personal interests	détachement de tout intérêt personnel
119	Sociology	enduring values and interests	valeurs et intérêts durables
Business Law
120	Business Law	competing interests	intérêts opposés
121	Business Law	protection of the interests	protection des intérêts