|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
General |
|
1 |
General |
cured and salted cod meat |
bacalao [m]
|
|
2 |
General |
cured and salted cod meat |
bacalada [f]
|
|
3 |
General |
cured meat/fish |
salazón [f]
|
|
4 |
General |
cured meat/fish |
salazones [f/pl]
|
|
Gastronomy |
|
5 |
Gastronomy |
stew made with salt-cured meat and tree spinach (yucatan) |
cabic [m]
MX:Se
|
|
6 |
Gastronomy |
stew prepared with meat and potatoes, bits of lamb or beef intestines, grains, cured meat, and vegetables |
chaqué (del quechua) [m]
PE
|
|
7 |
Gastronomy |
stew of coconut, banana, yucca, sweet potato, and cured meat |
tapado [m]
HN
CO
|
|
8 |
Gastronomy |
thinly sliced cured, smoked, or sun-dried meat |
cecina [f]
VE
BO
PY
AR
UY
rare
|
|
9 |
Gastronomy |
thinly sliced cured, smoked, or sun-dried meat |
cecina [f]
NI
CR
|
|
10 |
Gastronomy |
stew prepared with beef, cured meat, vegetables, potatoes, cochayuyo, chuño sundried potato, boiled corn, and small pears |
timpusca [f]
PE:S
|
|