Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | embezzle | malversar [v] | ||
Common | embezzle | desfalcar [v] | ||
General | ||||
General | embezzle | distraer [v] | ||
General | embezzle | desfalcar [v] | ||
General | embezzle | distraer [v] | ||
General | embezzle | malversar [v] | ||
General | embezzle | estafar [v] | ||
General | embezzle | timar [v] | ||
General | embezzle | extraviar [v] | ||
General | embezzle | untarse [v] | ||
General | embezzle | hurtar [v] | ||
General | embezzle | malgastar [v] | ||
General | embezzle | disipar [v] | ||
General | embezzle | defalcar [v] rare | ||
General | embezzle | festinar [v] EC | ||
Idioms | ||||
Idioms | embezzle | meter la mano en la caja [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | embezzle | pringarse [v] | ||
Colloquial | embezzle | jinetear [v] MX | ||
Colloquial | embezzle | mojarse [v] CU DO | ||
Business | ||||
Business | embezzle | desfalcar [v] | ||
Business | embezzle | defalcar [v] | ||
Business | embezzle | malversar [v] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | embezzle funds | desfalcar fondos [v] |
General | embezzle money | desfalcar dinero [v] |
General | embezzle public funds | distraer [v] |
General | embezzle public funds | malversar (fondos) [v] |
General | embezzle public funds | despachar [v] DO VE |
General | embezzle someone | descuadrar [v] PR |
General | embezzle some institution | descuadrar [v] PR |
General | embezzle funds | embolsicar [v] PE BO CL |
Colloquial | ||
Colloquial | embezzle public funds | festinar [v] CR EC |
Colloquial | embezzle public funds | empuñar [v] EC |
Slang | ||
Slang | embezzle something | pringarse algo [v] |
Law | ||
Law | embezzle funds | malversar fondos [v] |