Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | in the boondocks | en el quinto coño [adv] |
Phrases | in the boondocks | en el culo del mundo [adv] |
Phrases | in the boondocks | en el quinto pino |
Colloquial | ||
Colloquial | in the boondocks | en la loma del quinoto |
Colloquial | in the boondocks | en la loma del diablo |
Slang | ||
Slang | in the boondocks | en el quinto pino |
Slang | in the boondocks | en el quinto coño |
Slang | in the boondocks | en el quinto carajo |
Slang | in the boondocks | en la quinta puñeta |
Slang | in the boondocks | en el quinto infierno |