it never rains but it pours

Bedeutungen von dem Begriff "it never rains but it pours" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	it never rains but it pours	siempre llueve sobre mojado
2	Idioms	it never rains but it pours	bien vengas mal si vienes solo
Speaking

3	Speaking	it never rains but it pours	nunca llueve sino a cántaros
4	Speaking	it never rains but it pours	las desgracias nunca vienen solas
5	Speaking	it never rains but it pours	llueve sobre mojado
Phrases

6	Phrases	it never rains but it pours	si no quieres caldo, taza y media
7	Phrases	it never rains but it pours	éramos pocos y parió la burra
Proverbs

8	Proverbs	it never rains but it pours	al que no quiera caldo tres tazas
9	Proverbs	it never rains but it pours	a perro flaco no le faltan pulgas
10	Proverbs	it never rains but it pours	bien vengas mal, si vienes solo
11	Proverbs	it never rains but it pours	a perro flaco todo son pulgas
12	Proverbs	it never rains but it pours	las desgracias nunca vienen solas