Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | loll | aclocarse [v] | ||
General | loll | repantigarse [v] | ||
General | loll | repantingarse [v] | ||
General | loll | colgar [v] | ||
General | loll | recostarse [v] | ||
General | loll | arrellanarse [v] | ||
General | loll | repanchigarse [v] | ||
General | loll | repanchingarse [v] | ||
General | loll | repantigarse [v] | ||
General | loll | apoyarse [v] | ||
General | loll | estar colgando [v] | ||
General | loll | colgar hacia fuera (la lengua) [v] | ||
General | loll | tenderse [v] | ||
General | loll | sacar la lengua [v] | ||
General | loll | empoltronecerse [v] rare | ||
Idioms | ||||
Idioms | loll | coger agua en harnero [v] | ||
Idioms | loll | coger agua en cesto [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | loll | repanchigarse [v] | ||
Colloquial | loll | repanchingarse [v] | ||
Slang | ||||
Slang | loll | apoltronarse | ||
Slang | loll | tirarse | ||
Slang | loll | colgar | ||
Slang | loll | repanchigarse | ||
Business | ||||
Business | loll | peaje [m] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | loll around | coger agua en harnero [v] |
Idioms | loll around | coger agua en cesto [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | loll back | inclinar hacia atrás la cabeza [v] |
Phrasals | loll back | recostar (la cabeza) [v] |
Phrasals | loll back | recostarse en |
Slang | ||
Slang | loll around | repantigarse |
Slang | loll around | estar tumbado |
Slang | loll around | estar tirado |
Slang | loll around | arrellanarse |
Transportation | ||
Transportation | angle of loll | ángulo de escora de transición [m] |