Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ni chicha ni limonada | neither fish nor fowl |
Idioms | ||
Idioms | ni chicha ni limonada [phrase] | neither fish nor fowl |
Idioms | ni chicha ni limonada | neither flesh nor good red herring |
Idioms | ni chicha ni limonada | neither fish nor fowl |
Idioms | ni chicha ni limonada | neither owl nor good red herring |
Idioms | ni chicha ni limonada | neither fish, flesh, nor good red herring |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no ser ni chicha ni limonada [v] | fall between two stools |
Idioms | no ser ni chicha ni limonada [v] | be neither fish nor fowl |
Idioms | no ser ni chicha ni limonada [v] | be neither one thing nor the other |
Colloquial | ||
Colloquial | no ser ni chicha ni limonada [v] | be worthless |