por el lado

Bedeutungen von dem Begriff "por el lado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Hairdressing
1	Hairdressing	por el lado	on the side

Bedeutungen, die der Begriff "por el lado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	entrarle por el otro lado (comida, bebida) [v]	(for food or liquid) go down the wrong way
2	General	entrarle por el otro lado (comida, bebida) [v]	(for food or liquid) go down the nasal passage
3	General	bloquear por el lado ciego [v]	blindside
4	General	atacar por el lado ciego [v]	blindside
5	General	conducir por el lado derecho [v]	drive on the right
6	General	por el lado opuesto [adv]	round about
7	General	por el lado de [prep]	by the side of
Idioms
8	Idioms	chupar el cigarro por el lado prendido [v] PR	take the wrong side
9	Idioms	chupar el cigarro por el lado prendido [v] PR	be mistaken about something
Speaking
10	Speaking	tú por tu lado y yo por el mío	you go your way i'll go mine
11	Speaking	lo que pierdes por un lado lo ganas por el otro	what you lose on the swings you gain on the roundabouts
12	Speaking	lo que pierdes por un lado lo recuperas por el otro	what you lose on the swings you gain on the roundabouts
Phrasals
13	Phrasals	pasar por el lado de	go past
Phrases
14	Phrases	por el lado bueno de las cosas [v]	look on the bright side
15	Phrases	por el lado bueno	on the bright side
16	Phrases	por el lado positivo	on the bright side
17	Phrases	por el otro lado	on the other hand
Proverbs
18	Proverbs	hay que divertirse y dejar de lado el trabajo por un rato	all work and no play makes jack a dull boy
Finance
19	Finance	operaciones de préstamo de valores originadas por el lado del efectivo	cash-driven securities lending transactions
20	Finance	restricciones por el lado de la oferta	supply-side constraints
Math
21	Math	cóncavo por un lado y convexo por el otro	concavo-convex
Traffic
22	Traffic	choque con el impacto por el lado	side impact crash