| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | rod level | nivel de mira |
| Construction | ||
| Construction | rod level | nivel de mira |
| Construction | rod level | nivel de plomar |
| Construction | rod level | nivel para jalón |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | level with a leveling rod/stick | descolmar [v] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | level rod | estadal [m] | ||
| Engineering | level rod | mira [f] | ||
| Engineering | level rod | jalón de mira | ||
| Engineering | level rod | estadal de corredera | ||
| Engineering | flexible level rod | estadal enrollable | ||
| Engineering | telescoping level rod | mira de enchufe | ||
| Engineering | level rod | mira de nivelar | ||
| Engineering | target of a level rod | corredera de mira | ||
| Engineering | level rod | jalón de mira | ||
| Geology | ||||
| Geology | level rod | jalón de mira [m] | ||
| Geology | level rod | referencia de nivelación | ||
| Construction | ||||
| Construction | level rod | mira de nivelar | ||
| Construction | center line of level-rod target | línea de fe ES | ||
| Technical | ||||
| Technical | level rod target | tablilla [f] CU | ||
| Geography | ||||
| Geography | level rod | estadal [m] MX | ||
| Geography | level rod | mira de corredera | ||
| Geography | level rod | jalón de mira | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | level rod | estadal [m] | ||
