| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | shook | matar a tiros [v] |
| General | shook | disparar contra [v] |
| General | shook | herir a tiros [v] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | get shook up | conmocionarse [v] | ||
| General | be shook | estremecerse [v] | ||
| General | shook oneself | pegarse un tiro [v] | ||
| General | shook past | pasar disparado [v] | ||
| General | shook up | alebrestado [adj] CO | ||
| General | be shook up | alebrestarse [v] MX HN SV NI PA AN CO VE PE | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | all shook up | conmocionado | ||
| Idioms | all shook up | agitado | ||
| Idioms | shook up | conmocionado | ||
| Idioms | shook up | profundamente sacudido | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | he shook his head no | movió la cabeza con un no | ||
| Speaking | we shook hands | nos dimos la mano | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | shook at | disparar contra [v] | ||
| Phrasals | shook out | salir disparado [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | be a little shook up | estar un poco alterado | ||
| Colloquial | vibrate when moved or shook (flexible object) | cimbronear [v] AR UY | ||
| Beekeeping | ||||
| Beekeeping | shook swarm | enjambre artificial | ||
