Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sufferance | padecimiento [m] |
General | sufferance | sufrimiento [m] |
General | sufferance | consentimiento tácito [m] |
General | sufferance | permisión [f] |
Business | ||
Business | sufferance | permiso especial de la aduana |
Law | ||
Law | sufferance | consentimiento tácito [m] |
Law | sufferance | tolerancia [f] |
Engineering | ||
Engineering | sufferance | resignación [f] |
Engineering | sufferance | conformidad [f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | sufferance | consentimiento tácito [m] |
Archaic | ||
Archaic | sufferance | aguante [m] |
Archaic | sufferance | pena [f] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | long-sufferance | sufrimiento (de las injurias) [m] | ||
General | long-sufferance | paciencia [f] | ||
Phrases | ||||
Phrases | on sufferance | de mala gana | ||
Business | ||||
Business | estate at sufferance | posesión en virtud de la tolerancia del dueño | ||
Business | tenancy at sufferance | posesión por tolerancia | ||
Law | ||||
Law | tenant at sufferance | precarista [m/f] | ||
Law | estate at sufferance | posesión precaria | ||
Law | tenancy at sufferance | tenencia precaria | ||
Law | tenancy at sufferance | posesión precaria | ||
Law | tenancy at sufferance | ocupación por un lapso mayor al previsto | ||
Real Estate | ||||
Real Estate | tenancy at sufferance | tenencia por tolerancia | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | sufferance wharf | muelle de puerto franco |