Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
tinta china
ich/er/sie empfähle
risk reduction planning
washing-up
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Verlauf
Bedeutungen von dem Begriff
"washing-up"
im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Colloquial
1
Colloquial
washing-up
fregado
[m]
Bedeutungen, die der Begriff
"washing-up"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 302 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
washing
lavado
[m]
2
Common
washing
lava
[f]
General
3
General
washing line
tendedero
[m]
4
General
washing place
lavadero
[m]
5
General
washing-up liquid
lavavajillas
[m]
6
General
washing
colada
[f]
7
General
washing machine
lavadora
[f]
8
General
washing
lavadura
[f]
9
General
washing
lavada
[f]
10
General
water for washing hands
aguamanos
[m]
11
General
washing
batimiento
[m]
12
General
place for washing clothes
estregadero
[m]
13
General
washing
fregado
[m]
14
General
place for washing
lavadero
[m]
15
General
washing of wools
lavaje
[m]
16
General
washing
lavamiento
[m]
17
General
ceremony performed by the priest at mass, washing his fingers after having prepared the chalice
lavatorio
[m]
18
General
washing
lavatorio
[m]
19
General
washing hurriedly and poorly
lavoteo
[m]
20
General
washing repeatedly and carefully
lavoteo
[m]
21
General
washing machine drum
tambor
[m]
22
General
washing
ablución
[f]
23
General
washing box
banca
[f]
24
General
washing
colada
[f]
25
General
washing beetle
criada
[f]
26
General
washing
deslavadura
[f]
27
General
washing with water
enjuagadura
[f]
28
General
washing
lavada
[f]
29
General
washing machine
lavadora
[f]
30
General
washing
lavadura
[f]
31
General
washing
mano de jabón
[f]
32
General
washing
policía
[f]
33
General
washing
enjugador
[adj]
34
General
washing
lavador
[adj]
35
General
washing windshield
lavaparabrisas
[adj]
36
General
washing-up bowl
barreño
[m]
37
General
washing-up liquid
detergente
[m]
38
General
brain-washing
lavado de cerebro
[m]
39
General
bowl for washing
lavamanos
[m]
40
General
washing sink
lavadero
[m]
41
General
washing machine
lavarropas
[m]
42
General
windshield washing fluid
lavaparabrisas
[m]
43
General
washing powder
detergente
[m]
44
General
batch washing system
sistema de lavado por lotes
[m]
45
General
bowl for washing
pileta
[f]
46
General
hang out the washing
tender la ropa
[v]
47
General
use soap in washing
enjabonar
[v]
48
General
use soap in washing
enjabonarse
[v]
49
General
do the washing-up
fregar los platos
[v]
50
General
do the washing
hacer la colada
[v]
51
General
hang out the washing to dry
tender la colada
[v]
52
General
be removed by washing
eliminarse lavando
[v]
53
General
be removed by washing
retirarse al lavar
[v]
54
General
be removed by washing
quitarse al lavar
[v]
55
General
domestic washing and drying procedures
procedimientos de lavado y secado (electrodomésticos)
[m/pl]
56
General
domestic washing and drying
electrodomésticos de lavado y secado
[m/pl]
57
General
washing of a deceased person's clothing on the first anniversary of their death
lavado de cabo de año
[n]
BO:W
58
General
washing one's hands of some responsibility
lavado de manos
[n]
PE
BO
CL
59
General
a mountain of washing up
montañas de ropa sucia
60
General
a mountain of washing up
un montón de ropa sucia
61
General
washing powder
jabón en polvo
62
General
washing-up liquid
detergente para vajillas
63
General
washing
aseo
[m]
64
General
washing-trough in mining
ábaco
[m]
65
General
washing by throwing buckets of water
baldeo
[m]
66
General
washing
jabonado
[m]
67
General
place for washing clothes
estregadero
[m]
68
General
second washing of metals
relave
[m]
69
General
washing-place
lavadero
[m]
70
General
vat or pit for washing hides (tannery)
lavadero
[m]
71
General
washing of wools
lavaje
[m]
72
General
washing
lavamiento
[m]
73
General
washing
lavatorio
[m]
74
General
washing, of ores in mines
lave
[m]
75
General
washing hurriedly and poorly
lavoteo
[m]
76
General
ceremony of washing of the feet on maundy thursday
mandato
[m]
77
General
bath (a washing or dipping of a thing)
lavado
[m]
78
General
washing-bowl
ajofaina
[f]
79
General
basin for washing
aljofaina
[f]
80
General
washing-box
banca
[f]
81
General
washing
deslavadura
[f]
82
General
washing machine
coladora
[f]
83
General
washing
enjabonadura
[f]
84
General
washing
jabonadura
[f]
85
General
washing basin
jofaina
[f]
86
General
washing
loción
[f]
87
General
bleach linen in lye after washing
colar
[v]
88
General
washing
blanqueadura
[f]
89
General
washing
ropa lavada
[f]
90
General
washing
ropa para el lavado
[f]
91
General
washing-machine
lavadora
[f]
92
General
quick washing of something or any part of the human body
baño de gato
[m]
PR
93
General
quick washing of something or any part of the human body
baño de cute
[m]
HN
94
General
quick washing of something or any part of the human body
baño de zope
[m]
HN
95
General
quick washing of something or any part of the human body
baño polaco
[m]
PR
96
General
rectangular or ovoid hollowed trunk that is used for washing dishes or providing water to cattle
barco
[m]
HN
97
General
cleaning or washing with shampoo
champuceado
[m]
HN
98
General
pressure-washing
chorreado
[m]
CL
99
General
quick washing of an article of clothing
estrujón
[m]
PR
100
General
laundry bucket for hand washing laundry
fuentón
[m]
AR
101
General
washing machine
lavarropa
[m]
BO
AR
UY
102
General
washing machine
lavarropas
[m]
AR
UY
103
General
washing
lavado
[m]
PR
104
General
cleaning and washing of the coffee fruit
despulpe
[m]
MX
GT
HN
SV
NI
PR
105
General
hit clothes with a stick when washing
manducazo
[m]
PA
106
General
stick to hit clothes when washing
manduco
[m]
PA
CO
107
General
washing of clothes
ojito
[m]
CU
108
General
washing of nixtamalized corn
nijayote
[m]
SV
109
General
washing of clothes
ojo
[m]
CU
110
General
washing sink
platillero
[m]
CO:Ne
111
General
washing sink
platón
[m]
CU
disused
112
General
washing sink
platón
[m]
PA
CO
113
General
hand washing of clothes
ranga ranga
[m]
SV
114
General
brief washing of clothes
sanjuaniada
[m]
NI
115
General
blue in washing
azulete
[m]
ES
local
116
General
washing soap
lavacro
[m]
disused
117
General
washing soap container
lavacro
[m]
disused
118
General
place for washing
lavador
[m]
disused
119
General
washing
lavaje
[m]
DO
EC
BO
PY
AR
120
General
washing area
lavandero
[m]
VE
121
General
washing machine
lavarropas
[f]
AR
PY
UY
122
General
washing basin
aljafana
[f]
disused
123
General
basin for washing
aljafana
[f]
disused
124
General
washing trough
batea
[f]
AMER
125
General
washing machine
lavadora mecánica
[f]
disused
126
General
bark of a sapindaceae tree used for washing
tarsana
[f]
CR
EC
PE
127
General
container made of a hollowed out tree trunk and used for washing dishes or to serve water to animals
artesa
[f]
HN
NI
128
General
washing clothes in the river
aguada
[f]
DO
129
General
river mud which is used for hair-washing and skin conditioning
bola de peña
[f]
DO
130
General
wooden container which is used for washing, mixing, or to hold fruits or grains
batea
[f]
CR
DO
CO
VE
EC
PE
BO
CL
UY
MX
GT
HN
SV
NI
PA
AR
rare
131
General
soapy water foam used in washing clothes
bacia
[f]
CU
132
General
soapy water foam used in washing clothes
basia
[f]
CU
133
General
cleaning or washing with shampoo
champuceada
[f]
HN
134
General
punishment that consists of washing utensils in the kitchen
fajina
[f]
SV
135
General
boiling clothes before washing them
hervidura
[f]
CU
136
General
washing machine
lavarropas
[f]
BO
137
General
water with corn dough residue from washing a grinding stone for preparing pig feed
lavaza
[f]
HN
138
General
large flat rock used for washing clothes
laja (portugués)
[f]
NI
139
General
washing
despercudida
[f]
CR
140
General
water with residue of corn dough from washing the grinding stone for preparing pig feed
aguachigua
[f]
SV
141
General
water with residue of corn dough from washing the grinding stone for preparing pig feed
machigua
[f]
HN
SV
NI
142
General
green or broken coffee beans floating in the washing tanks
nata
[f]
GT
NI
143
General
washing sink
platera
[f]
CO:N
144
General
spiritual cleaning of a house, washing with water or smoke of aromatic plants, or incense
sahumada
[f]
EC
BO:W
145
General
washing rock
sastana
[f]
BO:E
rur.
146
General
washing machine
tina
[f]
HN
147
General
place for washing
lavandería
[f]
disused
148
General
washing machine
lavarropa
[m/f]
PY
149
General
washing machine
lavarropas
[m/f]
PY
150
General
washing machine
lavarropas
[m/f]
AR
UY
151
General
washing machine
lavarropa
[m/f]
AR
UY
152
General
still dirty after washing
empercudido
[adj]
CU
153
General
washing
lavativo
[adj]
disused
154
General
do the washing up
fregar los cacharros
[v]
LAM
155
General
pound clothes to remove the dirt when washing
aporrear
[v]
CL
AR
rur.
156
General
pound clothes to remove the dirt when washing
aporrear
[v]
VE:W
rur.
157
General
smell musty after washing and drying (clothing)
abombarse
[v]
CO:N
158
General
smell musty after washing and drying (clothing)
abombarse
[v]
PR
159
General
soak clothes before washing them
chofear
[v]
PR
160
General
scrub clothes when washing them
chofear
[v]
PR
161
General
remain dirty after washing
empercudirse
[v]
CU
162
General
washing machine
automática
[f]
Idioms
163
Idioms
washing one's hands
a manos lavadas
[adv]
EC
Speaking
164
Speaking
hang out the washing
cuelgue la ropa
Colloquial
165
Colloquial
washing quickly
lavoteo
[m]
166
Colloquial
washing hastily
fregoteo
[m]
167
Colloquial
water boiled with soap for washing clothes
jaboncillo
[m]
PE
CL
168
Colloquial
light washing
enjagüe
[m]
DO
EC
PY
rare
169
Colloquial
quick washing
machucón
[m]
CU
170
Colloquial
continuous washing
lavadera
[f]
NI
PA
CO
PE
171
Colloquial
repeated washing
lavadera
[f]
NI
PA
CO
PE
172
Colloquial
washing down
manguereada
[f]
GT
PA
EC
CL
Slang
173
Slang
shit load of washing up
montaña de platos para lavar
Work Safety Terms
174
Work Safety Terms
gas washing bottle
botella lava-gases
Industry
175
Industry
washing tower
torre de lavado
Packaging
176
Packaging
washing instructions
instrucciones de lavado
177
Packaging
bottle-washing machine
lavadora de botellas
Textile
178
Textile
fastness to washing
solidez al lavado
[f]
179
Textile
washing facilities
instalaciones de lavado
[f/pl]
180
Textile
washing facilities
instalaciones de lavado
181
Textile
washing machine
máquina de lavar
182
Textile
fastness to washing
solidez al lavado
183
Textile
washing instructions
instrucciones de lavado
Law
184
Law
kind of chopper used in washing gold
regatón
[m]
Education
185
Education
brain washing
lavado de cerebro
Electricity
186
Electricity
mobile washing system
sistema móvil de lavado
187
Electricity
fixed washing system
sistema fijo de lavado
Electrics/Electronics
188
Electrics/Electronics
fixed washing system
sistema fijo de lavado
189
Electrics/Electronics
mobile washing system
sistema móvil de lavado
190
Electrics/Electronics
washing area
zona de lavado
Engineering
191
Engineering
washing soda
carbonato de sodio
[m]
192
Engineering
washing
lavadero
[m]
193
Engineering
flushing (washing)
lavado
[m]
194
Engineering
washing
baldeo
[m]
195
Engineering
washing
lavaje
[m]
196
Engineering
washing
socavación
[f]
197
Engineering
washing
lavandería
[f]
198
Engineering
washing screen
criba lavadora
[f]
199
Engineering
washing
erosión
[f]
200
Engineering
back washing
reextracción
[f]
201
Engineering
washing screen
criba lavadora
[f]
202
Engineering
washing soda
sosa para lavar
203
Engineering
washing bottle
frasco de lavado
204
Engineering
electric washing machine
lavadora eléctrica
205
Engineering
washing
preparación de minerales
206
Engineering
bottle washing machine
lavadora de botellas
207
Engineering
gas washing
lavado del gas
208
Engineering
gas washing bottle
frasco lavador
209
Engineering
washing drum
tambor de lavado
210
Engineering
hand washing
lavado a mano
211
Engineering
dry washing
lavado por venteo seco
212
Engineering
crude oil washing
lavado de crudo
213
Engineering
mechanical washing
lavado mecánico
214
Engineering
washing plant
planta de lavado
215
Engineering
washing machine agitator
agitador de lavadora
216
Engineering
electric washing machine
máquina eléctrica de lavar
217
Engineering
self-washing
autolavador
218
Engineering
countercurrent washing
lavado contracorriente
Chemistry
219
Chemistry
washing adjuvant
adyuvante de lavado
[m]
220
Chemistry
washing agent
agente de lavado
[m]
221
Chemistry
washing powder
polvo de lavado
[m]
222
Chemistry
washing out
ablución
[f]
223
Chemistry
washing column
columna de lavado
[f]
224
Chemistry
washing out
extracción de los depósitos solubles
[f]
225
Chemistry
washing powder slurry
fangos del polvo de lavado
[m/pl]
226
Chemistry
washing agent
agente de lavado
227
Chemistry
washing bath
baño de lavado
228
Chemistry
washing column
columna de lavado
229
Chemistry
soda washing
sosa para lavar
230
Chemistry
washing powder
polvo de lavado
231
Chemistry
chemical washing
lavado químico
232
Chemistry
washing soda
sosa para lavar
233
Chemistry
washing tower
torre de lavado
234
Chemistry
washing soda
sosa de lavar
Statistics
235
Statistics
washing of placers or ore
lavaje
[m]
Food Engineering
236
Food Engineering
bottle-washing machine
lavadora de botellas
Geology
237
Geology
washing
lavaje
[m]
238
Geology
residues from washing of ore
relaves
[m]
239
Geology
washing
lavado
[m]
240
Geology
washing of placers or amalgam
lavada
[f]
241
Geology
washing of gold in a lavadero
alza
[f]
242
Geology
washing pan
batea
[f]
243
Geology
washing of gold
alza
[f]
BO
244
Geology
washing
lava
[f]
245
Geology
washing
remoción
[f]
246
Geology
washing
lavadura
[f]
General Medicine
247
General Medicine
hand washing
lavado de manos
Medicine
248
Medicine
washing
irrigación
[f]
249
Medicine
washing out
aplicación de duchas
250
Medicine
bronchial washing
lavado bronquial
251
Medicine
washing soda
soda para lavar
Psychology
252
Psychology
fear of washing
miedo a lavarse
253
Psychology
brain-washing
lavado de cerebro
254
Psychology
phobia of washing
fobia a lavarse
Laboratory
255
Laboratory
washing tube
tubo de lavado
[m]
256
Laboratory
washing tube
tubo de lavado
Pharmacy
257
Pharmacy
washing
lavación
[f]
Rehabilitation
258
Rehabilitation
washing body parts
lavar partes individuales del cuerpo
Construction
259
Construction
lime washing
lechada
[f]
260
Construction
lime washing
lechada
[f]
261
Construction
washing machine
máquina de lavar
Coating
262
Coating
lime washing
blanqueado
[m]
Technical
263
Technical
washing machine
máquina de lavar
264
Technical
rotary washing machine
lavadora rotatoria
265
Technical
washing plant
planta de lavado
266
Technical
washing plant
instalación de lavado
Machinery
267
Machinery
washing equipment
equipo de lavado
268
Machinery
washing system
equipo de lavado
Paper
269
Paper
washing drum
tambor lavador
[m]
270
Paper
washing drum
tambor lavador
Automotive
271
Automotive
washing brushes
cepillos de lavado
Aeronautics
272
Aeronautics
pan used for washing ore
platón
[m]
273
Aeronautics
washing machine
aeroplano para examinar a un alumno piloto
274
Aeronautics
washing machine
avión del comandante
Maritime
275
Maritime
deck washing
baldeo de cubierta
Nautical
276
Nautical
washing
baldeo
[m]
277
Nautical
washing machine
máquina de lavar
Transportation
278
Transportation
washing soda
sosa de lavado
[f]
Railway
279
Railway
washing compartment
el lavatorio
Agriculture
280
Agriculture
washing
lavado
[m]
Animal Husbandry
281
Animal Husbandry
sheath washing
lavado prepucial
Gastronomy
282
Gastronomy
washing away
derrubio
[m]
Mining
283
Mining
washing
lavado
[m]
284
Mining
washing trough
ábaco
[m]
285
Mining
washing
lave
[m]
286
Mining
washing
lava
[f]
287
Mining
washing
lava
[f]
288
Mining
coal-washing
fango de carbón
289
Mining
ore washing
lavado del mineral
290
Mining
washing plant
lavadero de carbón
291
Mining
coal-washing
lavado del carbón
292
Mining
washing plant
planta de lavado
Petrol
293
Petrol
crude-oil washing
lavado de crudo
294
Petrol
acid washing
baño antiácido
Mineralogy
295
Mineralogy
washing of metals
lava
[f]
Environment
296
Environment
high-pressure washing
lavado a alta presión
297
Environment
hot-water washing
lavado con agua caliente
Ecology
298
Ecology
washing flow
arroyada
[f]
Energy
299
Energy
washing plant
lavadero de carbón tubería de lavado
Religion
300
Religion
feet-washing on maundy thursday
lavatorio
[m]
Baseball
301
Baseball
a white-washing
blanqueada
[f]
GT
HN
NI
PR
VE
Mythology
302
Mythology
character in indigenous mythology that inhabits rivers and kidnaps children, women washing clothes, and night fishermen
mohán
[m]
CO
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of washing-up
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch