acımasız

Bedeutungen von dem Begriff "acımasız" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 103 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	acımasız	pitiless adj.
Two out of four problems unsolved elicited a pitiless "unsatisfactory" from him. Çözülemeyen dört problemden ikisi ondan acımasız bir "yetersiz" cevabı almasına neden oldu. More Sentences
2	Common Usage	acımasız	relentless adj.
Tom is relentless. Tom acımasız. More Sentences
3	Common Usage	acımasız	cruel adj.
Whatever the case, the situation is none the less cruel. Durum ne olursa olsun, durum daha az acımasız değildir. More Sentences
4	Common Usage	acımasız	brutal adj.
One thinks of the brutal threats to independent Taiwan and the total lack of freedom of expression. İnsanın aklına bağımsız Tayvan'a yönelik acımasız tehditler ve ifade özgürlüğünün hiç olmaması geliyor. More Sentences
5	Common Usage	acımasız	merciless adj.
Military action against this merciless tyrant is not only fully justified; it is even a bounden duty. Bu acımasız zorbaya karşı askeri harekat sadece tamamen haklı değil, hatta kaçınılmaz bir görevdir. More Sentences
General
6	General	acımasız	hard adj.
I'm really hard on myself. Kendime karşı çok acımasızım. More Sentences
7	General	acımasız	tyrannical adj.
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison. Acımasız hükümetler sık sık siyasi muhaliflerini cezaevine sokarlar. More Sentences
8	General	acımasız	mean adj.
The terms that we have offered the applicant states are unimaginative and mean. Başvuran devletlere sunduğumuz şartlar hayal gücünden yoksun ve acımasızdır. More Sentences
9	General	acımasız	harsh adj.
You're harsh. Sen acımasızsın. More Sentences
10	General	acımasız	ruthless adj.
That will soon become clear, because competition between ports is ruthless. Bu yakında netleşecek, çünkü limanlar arasındaki rekabet acımasızdır. More Sentences
11	General	acımasız	atrocious adj.
It is the most atrocious form of violence perpetrated against women. Bu, kadınlara karşı uygulanan en acımasız şiddet biçimidir. More Sentences
12	General	acımasız	unrelenting adj.
First, we should not be mild-mannered psychotherapists in one country and unrelenting public prosecutors in another. Birincisi, bir ülkede yumuşak huylu psikoterapistler, diğerinde ise acımasız savcılar olmamalıyız. More Sentences
13	General	acımasız	savage adj.
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool. Ağlamayan genç acımasız, gülmeyen yaşlı aptaldır. More Sentences
14	General	acımasız	heartless adj.
Listen to the people, and change this heartless system. Halkın sesini dinleyin ve bu acımasız sistemi değiştirin. More Sentences
15	General	acımasız	ferocious adj.
The fighting was ferocious. Savaş acımasızdı. More Sentences
16	General	acımasız	fiendish adj.
The villain's fiendish plan involved suffering on innocent people. Zalim adamın acımasız planında masumlara acı çektirmek de vardı. More Sentences
17	General	acımasız	grim adj.
So in this sense, it is good that the political efforts being made on all sides are accompanied by grim determination. Dolayısıyla bu anlamda tüm tarafların gösterdiği siyasi çabalara acımasız bir kararlılığın eşlik etmesi iyi bir şeydir. More Sentences
18	General	acımasız	unforgiving adj.
The unforgiving desert is inhospitable to most forms of life. Acımasız çöl koşulları çoğu canlıya pek de misafirperver davranmamaktadır. More Sentences
Colloquial
19	Colloquial	acımasız	cold adj.
She's a cold hearted bitch. O acımasız bir kaltak. More Sentences
Common Usage
20	Common Usage	acımasız	unmerciful adj.
General
21	General	acımasız	grimmer n.
22	General	acımasız	hardhearted adj.
23	General	acımasız	inhumane adj.
24	General	acımasız	flinty adj.
25	General	acımasız	tyrannic adj.
26	General	acımasız	unpitied adj.
27	General	acımasız	bowelless adj.
28	General	acımasız	uncharitable adj.
29	General	acımasız	truculent adj.
30	General	acımasız	cutthroat adj.
31	General	acımasız	hard hearted adj.
32	General	acımasız	unchristian adj.
33	General	acımasız	outrageous adj.
34	General	acımasız	coldhearted adj.
35	General	acımasız	stern adj.
36	General	acımasız	tyrannous adj.
37	General	acımasız	implacable adj.
38	General	acımasız	inhuman adj.
39	General	acımasız	unsparing adj.
40	General	acımasız	remorseless adj.
41	General	acımasız	without remorse adj.
42	General	acımasız	slashing adj.
43	General	acımasız	inexorable adj.
44	General	acımasız	dead adj.
45	General	acımasız	dispiteous adj.
46	General	acımasız	despot adj.
47	General	acımasız	as hard as nails adj.
48	General	acımasız	unpitying adj.
49	General	acımasız	inclement adj.
50	General	acımasız	unkind adj.
51	General	acımasız	tyrannish adj.
52	General	acımasız	diabolical adj.
53	General	acımasız	fierce adj.
54	General	acımasız	cut-throat adj.
55	General	acımasız	cold-blooded adj.
56	General	acımasız	hard-hearted adj.
57	General	acımasız	cold-hearted adj.
58	General	acımasız	barbaric adj.
59	General	acımasız	barbarous adj.
60	General	acımasız	unfeeling adj.
61	General	acımasız	villain adj.
62	General	acımasız	fiercest adj.
63	General	acımasız	dog-hearted adj.
64	General	acımasız	mean-minded adj.
65	General	acımasız	cutthroat adj.
66	General	acımasız	earthen-hearted adj.
67	General	acımasız	unheard-of adj.
68	General	acımasız	unmercied [obsolete] adj.
69	General	acımasız	unnatural adj.
70	General	acımasız	unoppressive adj.
71	General	acımasız	unpitious adj.
72	General	acımasız	unremitted adj.
73	General	acımasız	hardened adj.
74	General	acımasız	hardfisted adj.
75	General	acımasız	hard-fisted adj.
76	General	acımasız	hard-handed adj.
77	General	acımasız	hard-visaged adj.
78	General	acımasız	medieval adj.
79	General	acımasız	hash [dialect] adj.
80	General	acımasız	butcherly adj.
81	General	acımasız	despitous adj.
82	General	acımasız	heavy-handed [dialect] adj.
83	General	acımasız	rocky adj.
84	General	acımasız	ill adj.
85	General	acımasız	impiteous [obsolete] adj.
86	General	acımasız	incompassionate adj.
87	General	acımasız	iron-hearted adj.
88	General	acımasız	intreatable [obsolete] adj.
89	General	acımasız	postal adj.
90	General	acımasız	salt adj.
91	General	acımasız	pharaonic adj.
92	General	acımasız	scrannel adj.
93	General	acımasız	street adj.
Colloquial
94	Colloquial	acımasız	a heart of stone n.
95	Colloquial	acımasız	hard-featured adj.
96	Colloquial	acımasız	horrible adj.
97	Colloquial	acımasız	hardboiled adj.
Idioms
98	Idioms	acımasız	hard as nails adj.
99	Idioms	acımasız	stony-hearted adj.
100	Idioms	acımasız	bone-crunching adj.
101	Idioms	acımasız	hard-as-nails adj.
Social Sciences
102	Social Sciences	acımasız	florentine adj.
Literature
103	Literature	acımasız	unrelentor adj.

Bedeutungen, die der Begriff "acımasız" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 114 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	acımasız dünya	cruel world n.
Goodbye, cruel world. Elveda, acımasız dünya. More Sentences
2	General	acımasız vurguncu	buccaneer n.
The shrewd businessman was regarded as a buccaneer. Kurnaz işadamı acımasız bir vurguncu olarak görülüyordu. More Sentences
3	General	çok acımasız	draconian adj.
This is a very draconian arrangement, but it has been shown to work. Bu çok acımasız bir düzenlemedir, ancak işe yaradığı gösterilmiştir. More Sentences
4	General	acımasız olma	wantoning n.
5	General	zalim ve acımasız tip	mephistopheles n.
6	General	acımasız hayat	merciless life n.
7	General	acımasız hayat	wicked life n.
8	General	acımasız kadın	harpy n.
9	General	acımasız kimse	fiend n.
10	General	acımasız eleştiri	bitter criticism n.
11	General	acımasız eleştiri	heavy criticism n.
12	General	acımasız eleştiri	severe criticism n.
13	General	acımasız eleştiri	trenchant criticism n.
14	General	acımasız eleştiri	sharp criticism n.
15	General	acımasız eleştiri	strong criticism n.
16	General	acımasız eleştiri	harsh criticism n.
17	General	acımasız eleştiri	serious criticism n.
18	General	acımasız eleştiri	strident criticism n.
19	General	acımasız eleştiri	fierce criticism n.
20	General	sert ve acımasız tip	meany n.
21	General	sert ve acımasız tip	meanie n.
22	General	acı/zalim/acımasız gerçekler	brutal facts n.
23	General	acımasız gerçek	cruel reality n.
24	General	vahşi ve acımasız insan	tartar n.
25	General	acımasız/insafsız tutum	barbarian cruelty n.
26	General	acımasız ve kurnaz kimse	wolf n.
27	General	son derece zalim ve acımasız olma	heinousness n.
28	General	acımasız kimse	hellhound n.
29	General	acımasız kimse	hellkite n.
30	General	acımasız spekülatör	buccaneer n.
31	General	acımasız koşullar	rigours n.
32	General	acımasız koşullar	rigors n.
33	General	acımasız kadın	ogress n.
34	General	hilekar, acımasız ve kaypak kimse	ruffian n.
35	General	(hapishanede) nispeten tecrübesiz suçluların acımasız suçlularca yoldan çıkarılması	contamination n.
36	General	acımasız kimse	slasher n.
37	General	acımasız kimse	stifler n.
38	General	kulağa acımasız gelmek	sound harsh v.
39	General	acımasız davranmak	trample v.
40	General	şiddetli derecede acımasız	wrothful adj.
41	General	sıhhatli acımasız	as hard as nails adj.
42	General	çok acımasız	unmerciless adj.
43	General	acımasız olmayan	unacerbic adj.
44	General	çok acımasız	unholy adj.
45	General	katı ve acımasız	bare-knuckled adj.
46	General	çok acımasız	hellish adj.
47	General	acımasız ve korkunç	grizzly adj.
48	General	çok acımasız	overbrutal adj.
49	General	çok acımasız	overrigorous adj.
50	General	sert ve acımasız	ironfisted adj.
51	General	acımasız ve yorulmaz (takip)	dogging adj.
52	General	aşırı sert ve acımasız	slash-and-burn adj.
53	General	acımasız ve hırslı bir şekilde hedeflerini kovalayan	prosecutorial adj.
54	General	kaba ve acımasız bir şekilde	harshly adv.
Phrasals
55	Phrasals	acımasız davranmak	knock about v.
56	Phrasals	acımasız davranmak	knock around v.
57	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) acımasız bir yarış içerisine girmek	battle with (someone or something) v.
58	Phrasals	(birine/bir şeye) karşı daha az acımasız olmak	let up (on someone or something) v.
59	Phrasals	'-e karşı daha az acımasız olmak	let up on v.
Colloquial
60	Colloquial	acımasız olmak/davranmak	be tough v.
61	Colloquial	(birine karşı) acımasız olmak/davranmak	be tough (on somebody) v.
62	Colloquial	(birine karşı) acımasız olmak/davranmak	be tough (with somebody) v.
63	Colloquial	(birine karşı) acımasız olmak/davranmak	get tough (on somebody) v.
64	Colloquial	(birine karşı) acımasız olmak/davranmak	get tough (with somebody) v.
65	Colloquial	(birine/bir şeye karşı) acımasız olmak/davranmak	be tough on (someone or something) v.
66	Colloquial	(kendine) karşı acımasız olmak	beat (oneself) up v.
67	Colloquial	acımasız olmak/davranmak	get tough v.
68	Colloquial	(birine/bir şeye) acımasız olmak/davranmak	get tough on (someone or something) v.
69	Colloquial	'-e acımasız olmak/davranmak	get tough with v.
70	Colloquial	elveda, acımasız dünya	goodbye, cruel world expr.
71	Colloquial	bana bu kadar acımasız davranma!	give me a break! expr.
72	Colloquial	bana bu kadar acımasız davranma!	gimme a break! expr.
73	Colloquial	hayat çok acımasız ve sonunda da ölüm var	labtyd (life’s a bitch, then you die) expr.
Idioms
74	Idioms	acımasız eğlence	roman holiday n.
75	Idioms	acımasız eğlence	a roman holiday n.
76	Idioms	bir çatışma ya da rekabet sırasında acımasız ve zalim taktiklere başvurma	red in tooth and claw n.
77	Idioms	acımasız bir yapı	heart of stone n.
78	Idioms	sert ve acımasız tipler	meanies n.
79	Idioms	katı/acımasız patron	simon legree n.
80	Idioms	katı/acımasız iş veren	simon legree n.
81	Idioms	hedefine giden acımasız/gaddar olmak	take no prisoners v.
82	Idioms	acımasız olmak	take no prisoners v.
83	Idioms	(birine/bir şeye) karşı acımasız olmak	steel (one's) heart against (someone or something) v.
84	Idioms	'-e karşı acımasız olmak	steel one's heart against v.
85	Idioms	acımasız bir şekilde/gaddarca yönetmek	rule with an iron rod v.
86	Idioms	acımasız bir şekilde/gaddarca yönetmek	rule with an iron hand v.
87	Idioms	acımasız olmak/davranmak	be/get tough v.
88	Idioms	(birine) acımasız olmak/davranmak	be/get tough (on/with somebody) v.
89	Idioms	acımasız olmak	have the heart v.
90	Idioms	(bir şey yapacak kadar) acımasız olmak	have the heart (to do something) v.
91	Idioms	acımasız bir şekilde/gaddarca yönetmek	rule with an iron hand (in a velvet glove) v.
92	Idioms	birine karşı acımasız	hard on someone adj.
93	Idioms	'-e karşı acımasız	tough on adj.
94	Idioms	(birine/bir şeye karşı) acımasız	tough on (someone or something) adj.
95	Idioms	(birine/bir şeye) karşı daha acımasız	tougher on (someone or something) adj.
Speaking
96	Speaking	sana acımasız davranıyorum	I am being mean to you expr.
Trade/Economic
97	Trade/Economic	acımasız rekabet	brutal competition n.
98	Trade/Economic	acımasız insan	machiavellian n.
Politics
99	Politics	acımasız iç savaş	brutal civil war n.
Social Sciences
100	Social Sciences	acımasız kimse	subman n.
Literature
101	Literature	acımasız eleştiri	hatchet man n.
Military
102	Military	acımasız harp	war to knife n.
103	Military	ani ve acımasız bir biçimde saldırarak düşmanı etkisiz hale getirme	shock and awe n.
104	Military	acımasız asker	pandour n.
Archaic
105	Archaic	acımasız ve kusur bulmaya yatkın eleştirmen	censor n.
106	Archaic	son derece acımasız	immane adj.
Slang
107	Slang	acımasız kimse	iceberg slim n.
108	Slang	acımasız ve kötü otorite	gestapo n.
109	Slang	acımasız kimse	pit bull n.
110	Slang	(birine/bir şeye) çok acımasız davranmak	shit all over (someone or something) v.
111	Slang	(birine/bir şeye) çok acımasız davranmak	shit on (someone or something) v.
112	Slang	acımasız/çılgın ortamın içinde yitip gitmiş	lost in the sauce adj.
113	Slang	acımasız/çılgın ortamın içinde tüketilmiş	lost in the sauce adj.
114	Slang	hayat çok acımasız ve sonunda da ölüm var	life’s a bitch, then you die expr.