Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | comment n. | yorum | ||
My second comment relates to the common foreign and security policy. İkinci yorumum ortak dış ve güvenlik politikası ile ilgilidir. More Sentences |
||||
Common Usage | comment v. | yorumlamak | ||
I should like to conclude with a comment about the forthcoming elections. Sözlerimi önümüzdeki seçimlerle ilgili bir yorumla bitirmek istiyorum. More Sentences |
||||
General | ||||
General | comment n. | yorum | ||
I have one last comment to make. Yapmak istediğim son bir yorum var. More Sentences |
||||
General | comment n. | açıklama | ||
Please permit me to address a brief comment to the Members. Lütfen Üyelere kısa bir açıklama yapmama izin verin. More Sentences |
||||
General | comment v. | yorumlamak | ||
My second point concerns the comment I made earlier in the debate on Iraq. İkinci husus ise daha önce Irak ile ilgili tartışmada yaptığım yorumla ilgilidir. More Sentences |
||||
General | comment v. | hakkında yorumda bulunmak | ||
I have commented on a number of central issues, although there are a great many other important issues. Çok sayıda başka önemli konu olmasına rağmen, bazı temel konular hakkında yorumda bulundum. More Sentences |
||||
General | comment v. | yorum yapmak | ||
Finally, I would like to comment on how this affects developing countries. Son olarak, bunun gelişmekte olan ülkeleri nasıl etkilediği konusunda yorum yapmak istiyorum. More Sentences |
||||
General | comment v. | yorumda bulunmak | ||
I would like to make a brief comment to the President-in-Office of the Council, whom I wish all the luck in the world. Kendisine bol şans dilediğim Konsey Dönem Başkanına kısa bir yorumda bulunmak istiyorum. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | comment n. | yorum | ||
I will not abuse the privileges of the Chair by allowing myself the comment I would like to make. Yapmak istediğim yoruma izin vererek Başkanın ayrıcalıklarını kötüye kullanmayacağım. More Sentences |
||||
General | ||||
General | comment n. | şerh | ||
General | comment n. | eleştiri | ||
General | comment n. | açımlama | ||
General | comment n. | izah | ||
General | comment n. | düşünce | ||
General | comment n. | gevezelik | ||
General | comment n. | tefsir | ||
General | comment n. | yorumlama | ||
General | comment n. | tenkit | ||
General | comment n. | boş laf | ||
General | comment n. | konuşma | ||
General | comment n. | dedikodu | ||
General | comment v. | söz söylemek | ||
General | comment v. | değerlendirmek | ||
General | comment v. | tefsir etmek | ||
General | comment v. | eleştirmek | ||
General | comment v. | düşüncesini açıklamak | ||
General | comment v. | açımlamak | ||
General | comment v. | açıklamak | ||
General | comment v. | metni açıklayan veya eleştiren notlar yazmak | ||
Law | ||||
Law | comment n. | görüş | ||
Law | comment n. | kanaat | ||
Law | comment n. | mütalaa | ||
Law | comment n. | müşahede | ||
Law | comment n. | tefsir | ||
Technical | ||||
Technical | comment n. | koment | ||
Computer | ||||
Computer | comment n. | programda çalışmayıp talimatları açıklamak için yazılan metin dizisi | ||
Computer | comment v. | (kaynak koda) açıklama cümleleri eklemek | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | comment n. | yüklemlik |