| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | corrupt adj. | yozlaşmış | ||
|
They are fighting a corrupt regime which owns 95% of the country's wealth. Ülke servetinin %95'ine sahip olan yozlaşmış bir rejimle mücadele ediyorlar. More Sentences |
||||
| Common Usage | corrupt adj. | yolsuz | ||
|
We hate our wicked and corrupt leaders! Biz kötü ve yolsuz liderlerimizden nefret ediyoruz! More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | corrupt v. | yozlaştırmak | ||
|
We have far too many examples right across Europe of private money corrupting politics and the regulators. Avrupa genelinde özel paranın siyaseti ve düzenleyicileri yozlaştırdığına dair çok fazla örneğimiz var. More Sentences |
||||
| General | corrupt v. | kötü yola sürüklemek | ||
|
Money was corrupting Tom. Para Tom'u kötü yola sürüklüyordu. More Sentences |
||||
| General | corrupt v. | bozmak | ||
|
Easy living corrupted the warrior spirit. Kolay yaşam savaşçı ruhu bozdu. More Sentences |
||||
| General | corrupt v. | çürümek | ||
|
Our system is corrupt. Sistemimiz çürümüş. More Sentences |
||||
| General | corrupt adj. | rüşvetçi | ||
|
Dan discovered that Matt was a corrupt cop. Dan, Matt'in rüşvetçi bir polis olduğunu öğrendi. More Sentences |
||||
| General | corrupt adj. | yozlaşmış | ||
|
Burma has one of the most corrupt regimes in the world. Burma dünyadaki en yozlaşmış rejimlerden birine sahip. More Sentences |
||||
| General | corrupt adj. | bozuk | ||
|
The file is corrupt. Dosya bozuk. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | corrupt v. | bozmak | ||
|
Flattery corrupts both the receiver and the giver. Dalkavukluk hem alanı hem de vereni bozar. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | corrupt adj. | bozuk | ||
|
The politicians in my country are very corrupt. Ülkemdeki politikacılar çok bozuk. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | corrupt v. | baştan çıkarmak | ||
| General | corrupt v. | bozmak (dili) | ||
| General | corrupt v. | mahvetmek | ||
| General | corrupt v. | çürütmek | ||
| General | corrupt v. | rüşvet vermek | ||
| General | corrupt v. | ayartmak | ||
| General | corrupt v. | bulaştırmak | ||
| General | corrupt v. | kötüleştirmek | ||
| General | corrupt v. | doğru yoldan saptırmak | ||
| General | corrupt v. | -e rüşvet yedirmek | ||
| General | corrupt v. | bozulmak | ||
| General | corrupt v. | kokuşmak | ||
| General | corrupt v. | ahlaken yozlaşmak | ||
| General | corrupt v. | ahlaki ilkelerden sapmak | ||
| General | corrupt v. | ahlaken güvenilmez olmak | ||
| General | corrupt adj. | bozulmuş | ||
| General | corrupt adj. | yanlış dolu (metin) | ||
| General | corrupt adj. | bayağı | ||
| General | corrupt adj. | çürümüş | ||
| General | corrupt adj. | pis | ||
| General | corrupt adj. | soysuz | ||
| General | corrupt adj. | ahlaksız | ||
| General | corrupt adj. | rüşvet yiyen | ||
| General | corrupt adj. | namussuz | ||
| General | corrupt adj. | kokuşmuş | ||
| General | corrupt adj. | fesat | ||
| General | corrupt adj. | fırsatçı | ||
| General | corrupt adj. | kötü | ||
| General | corrupt adj. | çürük | ||
| General | corrupt adj. | yiyici | ||
| General | corrupt adj. | küf | ||
| General | corrupt adj. | yozlaşmış (dil) | ||
| General | corrupt adj. | ahlak kurallarına uymayan | ||
| General | corrupt adj. | kötücül | ||
| General | corrupt adj. | yolsuzluk yapan | ||
| General | corrupt adj. | usulsüz | ||
| Law | ||||
| Law | corrupt v. | (vatandaşlıktan çıkarılmış kişiyi) belirli haklardan mahrum etmek | ||
| Computer | ||||
| Computer | corrupt v. | (kod, veri) hatalı işlem sonucu yapısını bozmak | ||
| Computer | corrupt adj. | hatalı (bilgisayar kodu) | ||
| Computer | corrupt adj. | hatalı depolanmış (veri) | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | corrupt v. | (sözcük) aşina olunmayanı aşina olanla değiştirmek | ||
| Linguistics | corrupt v. | (sözcük) dilin ses sistemine uyacak şekilde değiştirmek | ||
| Linguistics | corrupt adj. | dilbilimsel değişime uğrayan | ||
