Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | ele almak | discuss v. | ||
We discussed that during this afternoon's debate on the common foreign policy. Bu konuyu öğleden sonra ortak dış politikaya ilişkin tartışmalar sırasında ele almıştık. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ele almak | approach v. | ||
Our approach is based entirely on differentiation, which means that each country is treated individually. Yaklaşımımız tamamen farklılaştırmaya dayanmaktadır; bu da her ülkenin ayrı ayrı ele alındığı anlamına gelmektedir. More Sentences |
||||
General | ele almak | deal v. | ||
As they deal with the same subject, Questions No 1 and 2 will be taken together. Aynı konuyu ele aldıkları için 1 ve 2 numaralı sorular birlikte ele alınacaktır. More Sentences |
||||
General | ele almak | take v. | ||
The Convention can take up any issue, including European security and defence policy. Kongre, Avrupa güvenlik ve savunma politikası da dahil olmak üzere her konuyu ele alabilir. More Sentences |
||||
General | ele almak | treat v. | ||
It has been the Presidency's intention to treat the Prestige accident extremely seriously. Başkanlık, Prestij kazasını son derece ciddi bir şekilde ele alma niyetinde olmuştur. More Sentences |
||||
General | ele almak | treat v. | ||
It has been the Presidency's intention to treat the Prestige accident extremely seriously. Başkanlığın niyeti Prestige kazasını son derece ciddi bir şekilde ele almak olmuştur. More Sentences |
||||
General | ele almak | approach v. | ||
We should not adopt this mixed bag as our own approach, since the various factors need to be addressed separately. Çeşitli faktörlerin ayrı ayrı ele alınması gerektiğinden, bu karışık torbayı kendi yaklaşımımız olarak benimsememeliyiz. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Phrasals | ele almak | tackle with v. | ||
A reform of this calibre cannot be tackled with incomplete studies of the extent of the dependency of the regions. Bu çapta bir reform, bölgelerin bağımlılık derecesine ilişkin eksik çalışmalarla ele alınamaz. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | ele almak | address v. | ||
It will address all relevant sources of pollution, including industrial activities. Endüstriyel faaliyetler de dahil olmak üzere ilgili tüm kirlilik kaynaklarını ele alacaktır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ele almak | go about v. | ||
General | ele almak | go around v. | ||
General | ele almak | go at v. | ||
General | ele almak | tackle v. | ||
General | ele almak | handle v. | ||
General | ele almak | turn over v. | ||
General | ele almak | take something in hand v. | ||
General | ele almak | embrace v. | ||
General | ele almak | review v. | ||
General | ele almak | excuss [obsolete] v. | ||
General | ele almak | handle v. | ||
General | ele almak | dispense v. | ||
General | ele almak | ingest v. | ||
General | ele almak | spute v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | ele almak | dispose of v. | ||
Phrasals | ele almak | kick around v. | ||
Phrasals | ele almak | kick about v. | ||
Phrasals | ele almak | go at v. | ||
Phrasals | ele almak | talk over v. | ||
Phrasals | ele almak | go into v. | ||
Phrasals | ele almak | take up v. | ||
Phrasals | ele almak | take up v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | ele almak | take something on board v. | ||
Idioms | ele almak | have in hand v. | ||
Idioms | ele almak | get one's hands on v. | ||
Idioms | ele almak | cover (the) ground v. | ||
Politics | ||||
Politics | ele almak | deal with v. | ||
Technical | ||||
Technical | ele almak | handle v. |