hoşlanmak - Türkisch Englisch Wörterbuch

hoşlanmak

Bedeutungen von dem Begriff "hoşlanmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
hoşlanmak like v.
We do not like that idea, and therefore I do not agree with this draft text.
Bu fikirden hoşlanmıyoruz ve bu nedenle bu taslak metne katılmıyorum.

More Sentences
General
hoşlanmak care v.
I don't care if you like me or not.
Benden hoşlanıp hoşlanmaman umurumda değil.

More Sentences
hoşlanmak care for v.
Women didn't care for him.
Kadınlar ondan hoşlanmadılar.

More Sentences
hoşlanmak enjoy v.
He enjoys cooperating and always works within the consensus.
İşbirliği yapmaktan hoşlanıyor ve her zaman fikir birliği içinde çalışıyor.

More Sentences
hoşlanmak take kindly to v.
I do not take kindly to those who abuse their power.
Güçlerini kötüye kullananlardan hoşlanmam.

More Sentences
hoşlanmak go for v.
I don't go for men of his type.
Onun tipindeki erkeklerden hoşlanmam.

More Sentences
hoşlanmak dig v.
You know, women dig this.
Bilirsiniz, kadınlar bundan hoşlanır.

More Sentences
hoşlanmak fancy v.
All the guys in her class fancied her.
Sınıftaki bütün erkekler ondan hoşlanıyordu.

More Sentences
hoşlanmak delight v.
Children delight in comic books.
Çocuklar çizgi romanlardan hoşlanırlar.

More Sentences
hoşlanmak like v.
For people who do not like this, a European Commission spokesman had good advice.
Bu durumdan hoşlanmayanlar için Avrupa Komisyonu sözcüsünün iyi bir tavsiyesi oldu.

More Sentences
hoşlanmak take to v.
I'm not sure if George will take to this idea.
George'un bu fikirden hoşlanıp hoşlanmayacağından emin değilim.

More Sentences
Phrasals
hoşlanmak care for v.
I don't care for sports.
Sporlardan hoşlanmam.

More Sentences
Technical
hoşlanmak like v.
I know some sceptics do not like it, but they never will.
Bazı şüphecilerin bundan hoşlanmadığını biliyorum ama asla hoşlanmayacaklar.

More Sentences
General
hoşlanmak be taken with v.
hoşlanmak cotton to v.
hoşlanmak click v.
hoşlanmak take a fancy to v.
hoşlanmak take a shine to somebody v.
hoşlanmak bask v.
hoşlanmak care for somebody v.
hoşlanmak be partial to v.
hoşlanmak relish v.
hoşlanmak be pleased with v.
hoşlanmak rejoice v.
hoşlanmak affect v.
hoşlanmak be attracted v.
hoşlanmak be taken by v.
hoşlanmak have a liking for somebody v.
hoşlanmak rejoice in v.
hoşlanmak savour v.
hoşlanmak savor v.
hoşlanmak affect v.
hoşlanmak list v.
hoşlanmak yerk [dialect] v.
hoşlanmak smaak [south africa] v.
Phrasals
hoşlanmak go for v.
Colloquial
hoşlanmak go for v.
hoşlanmak get kicks v.
Idioms
hoşlanmak take a fancy to v.
hoşlanmak have a thing v.
hoşlanmak have use for v.
hoşlanmak take into heart v.
Archaic
hoşlanmak please [scotland] v.
hoşlanmak savor [us] v.
hoşlanmak savour [uk] v.
Slang
hoşlanmak get a kick out of v.

Bedeutungen, die der Begriff "hoşlanmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 74 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
birinden hoşlanmak like someone v.
I think I like someone.
Sanırım birinden hoşlanıyorum.

More Sentences
birbirinden hoşlanmak like each other v.
I thought you and Tom didn't like each other.
Tom'la birbirinizden hoşlanmadığınızı sanıyordum.

More Sentences
Idioms
(birinden/bir şeyden) hoşlanmak be fond of (someone or something) v.
I am fond of Cathy.
Cathy'den hoşlanıyorum.

More Sentences
General
birinden hoşlanmak take a shine to v.
çok hoşlanmak love someone to bits v.
bir şeyi yapmaktan hoşlanmak go in for v.
çok hoşlanmak enviously admire something v.
çok hoşlanmak (güzel bir şeyden) be smitten with v.
çok hoşlanmak (güzel bir şeyden) be smitten by v.
çok hoşlanmak be fond of (something/someone) a lot v.
çok hoşlanmak like some very much v.
-den hoşlanmak be fond of v.
-den hoşlanmak have a liking for v.
birbirlerinden hoşlanmak fancy each other v.
müzik dinlemekten hoşlanmak like to listen to music v.
pohpohlanmaktan hoşlanmak like to be pampered v.
pohpohlanmaktan hoşlanmak like to be flattered v.
birinden hemen hoşlanmak like someone right off v.
olgun erkeklerden hoşlanmak like mature men v.
birbirinden hoşlanmak fancy each other v.
tekrar hoşlanmak reenjoy v.
tekrar hoşlanmak re-enjoy v.
birisi ile birlikte olmaktan hoşlanmak enjoy being with someone v.
Phrasals
çok hoşlanmak eat up v.
bir şeyden hoşlanmak care for something v.
(birinden/bir şeyden) hoşlanmak care for (someone or something) v.
bir şeyden hoşlanmak get behind something v.
(birinden) hoşlanmak go for (someone) v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak go for someone or something v.
(bir şeyden) hoşlanmak go for (something) v.
(bir şeyden) hoşlanmak rejoice in (something) v.
Colloquial
birinden hemen hoşlanmak take an immediate liking to someone v.
(birinden) hoşlanmak dig (someone) v.
(bir şeyden) hoşlanmak dig (something) v.
çok hoşlanmak eat it up v.
bir planın içine dahil olmak, (birinin) arkadaşlığından hoşlanmak be down v.
(bir şeyle) uğraşmaktan hoşlanmak be down v.
bir planın içine dahil olmak, (birinin) arkadaşlığından hoşlanmak be down with v.
(bir şeyle) uğraşmaktan hoşlanmak be down with v.
(birinin) arkadaşlığından hoşlanmak down with v.
(birinden) hoşlanmak be into (someone) v.
çok hoşlanmak lurve v.
Idioms
(bir şeyden) çok hoşlanmak be down with (something) v.
(bir şeyi) yapmaktan hoşlanmak be (a) one for (something) v.
birinden hoşlanmak be sweet on someone v.
birinden çok hoşlanmak be gone on somebody v.
birinden hoşlanmak be into someone v.
olgun erkeklerden hoşlanmak have a thing for older men v.
(bir şeyi yapmaktan) hoşlanmak have a liking v.
(sadece) kendini dinlemekten hoşlanmak like to hear oneself talk v.
(birinden/bir şeyden) hoşlanmak get a kick from (someone or something) v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak get a kick out of something v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak get a kick from something v.
(birinden/bir şeyden) hoşlanmak get behind (someone or something) v.
bir şeyi yapmaktan hoşlanmak get a charge out of something v.
(birinden) çok hoşlanmak be nuts about (someone) v.
(birinden) hoşlanmak be sweet on (one) v.
'-i yapmaktan hoşlanmak get a charge out of v.
bir şeyden hoşlanmak get a kick from/out of something v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak get a kick out of someone/something v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak have (a) use for someone or something v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak have a soft spot for someone/something v.
birinden/bir şeyden hoşlanmak have a soft spot for somebody/something v.
(birinden) hoşlanmak have a thing for (someone) v.
(bir şeyden) çok hoşlanmak have a thing for (something) v.
(birinden/bir şeyden) çok hoşlanmak love (someone or something) to bits v.
(birinden/bir şeyden) çok hoşlanmak love (someone or something) to death v.
(birinden/bir şeyden) hoşlanmak take a fancy to (someone or something) v.
(birinden/bir şeyden) hoşlanmak take a shine to (someone or something) v.
Speaking
herkes herkesten hoşlanmak zorunda değil not everyone has to like everyone expr.
Music
ritmik müzikten hoşlanmak groove v.
Slang
çok hoşlanmak be gone on v.
Modern Slang
uygun olmayan kişilerden hoşlanmak anaxiphilia n.
olmayacak kişilerden hoşlanmak anaxiphilia n.