kanıtlamak

Bedeutungen von dem Begriff "kanıtlamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	kanıtlamak	demonstrate v.
Why should anyone then have to demonstrate the safety of any product? O zaman neden herhangi biri herhangi bir ürünün güvenliğini kanıtlamak zorunda kalsın? More Sentences
2	Common Usage	kanıtlamak	prove v.
Recent studies prove that wellness activities can be addictive. Son çalışmalar sağlıklı yaşam aktivitelerinin bağımlılık yapabileceğini kanıtlıyor. More Sentences
General
3	General	kanıtlamak	attest v.
I will attest that I did not hear that. Bunu duymadığımı kanıtlayacağım. More Sentences
4	General	kanıtlamak	substantiate v.
We need to find an objective basis to substantiate that reduction. Bu azaltımı kanıtlamak için nesnel bir temel bulmalıyız. More Sentences
5	General	kanıtlamak	attest to v.
The fingerprints on the knife attest to her guilt. Bıçaktaki parmak izleri onun suçlu olduğunu kanıtlıyor. More Sentences
6	General	kanıtlamak	verify v.
Can you verify that? Onu kanıtlayabilir misiniz. More Sentences
7	General	kanıtlamak	show v.
The lawyer will try to show that her client is innocent. Avukat müvekkilinin masum olduğunu kanıtlamaya çalışacak. More Sentences
8	General	kanıtlamak	prove v.
And that proves that the present proposal for a Regulation is also realistic. Bu da mevcut Yönetmelik teklifinin gerçekçi olduğunu kanıtlamaktadır. More Sentences
9	General	kanıtlamak	establish v.
In this regard, LEADER has established itself as an effective development initiative. Bu bağlamda, LEADER etkili bir kalkınma girişimi olarak kendini kanıtlamıştır. More Sentences
Law
10	Law	kanıtlamak	verify v.
I can verify that. Onu kanıtlayabilirim. More Sentences
Technical
11	Technical	kanıtlamak	demonstrate v.
It is not the task of the consumers to demonstrate that the product is hazardous. Ürünün tehlikeli olduğunu kanıtlamak tüketicilerin görevi değildir. More Sentences
12	Technical	kanıtlamak	prove v.
This proves that this policy has got out of hand and that we must inject transparency into the flow of funding. Bu politikanın kontrolden çıktığını ve fon akışına şeffaflık getirmemiz gerektiğini kanıtlıyor. More Sentences
General
13	General	kanıtlamak	certify v.
14	General	kanıtlamak	make something stick v.
15	General	kanıtlamak	evidence v.
16	General	kanıtlamak	shore v.
17	General	kanıtlamak	testify v.
18	General	kanıtlamak	stamp v.
19	General	kanıtlamak	document v.
20	General	kanıtlamak	aver v.
21	General	kanıtlamak	support v.
22	General	kanıtlamak	vindicate v.
23	General	kanıtlamak	be contented with v.
24	General	kanıtlamak	stand v.
25	General	kanıtlamak	testify to v.
26	General	kanıtlamak	assert v.
27	General	kanıtlamak	witness v.
28	General	kanıtlamak	show evidence of v.
29	General	kanıtlamak	show the evidence of v.
30	General	kanıtlamak	approve [obsolete] v.
31	General	kanıtlamak	evince v.
32	General	kanıtlamak	illustrate v.
33	General	kanıtlamak	fand [dialect] [uk] v.
34	General	kanıtlamak	clear [obsolete] v.
35	General	kanıtlamak	convict [obsolete] v.
36	General	kanıtlamak	convince [obsolete] v.
37	General	kanıtlamak	flex v.
38	General	kanıtlamak	prieve [obsolete] v.
39	General	kanıtlamak	serve [scotland] v.
40	General	kanıtlamak	soothe [obsolete] v.
41	General	kanıtlamak	sophisticate v.
Phrasals
42	Phrasals	kanıtlamak	bear out v.
Idioms
43	Idioms	kanıtlamak	make good v.
Law
44	Law	kanıtlamak	aver v.
45	Law	kanıtlamak	instruct [scotland] v.
Archaic
46	Archaic	kanıtlamak	preve v.

Bedeutungen, die der Begriff "kanıtlamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 105 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(birine bir şeyi) kanıtlamak	prove (something) to (one) v.
Sulphur has proven to be a more strategic component in fuels than was earlier supposed. Sülfürün yakıtlarda daha önce düşünüldüğünden daha stratejik bir bileşen olduğu kanıtlanmıştır. More Sentences
Common Usage
2	Common Usage	doğruluğunu kanıtlamak	vindicate v.
General
3	General	suçsuzluğunu kanıtlamak	justify v.
4	General	haksız olduğunu kanıtlamak (suçlama vb'nin)	repulse v.
5	General	iddiasını kanıtlamak	make good one's charge v.
6	General	aksini kanıtlamak	disprove v.
7	General	doğru olmadığını kanıtlamak	disprove v.
8	General	başarısını kanıtlamak	prove success v.
9	General	bir davayı kanıtlamak	strengthen a case v.
10	General	yanlışlığı kanıtlamak	show up v.
11	General	iddia kanıtlamak	prove a claim v.
12	General	yanlış olduğunu kanıtlamak	disprove v.
13	General	kendini kanıtlamak	demonstrate oneself v.
14	General	kendini kanıtlamak	prove oneself v.
15	General	doğruluğunu kanıtlamak	authenticate v.
16	General	gerçekliğini kanıtlamak	authenticate v.
17	General	yazıyla kanıtlamak	document v.
18	General	doğruluğunu kanıtlamak	verify v.
19	General	tersini kanıtlamak	disprove v.
20	General	tersini kanıtlamak	confute v.
21	General	aksini kanıtlamak	confute v.
22	General	tersini kanıtlamak	refute v.
23	General	aksini kanıtlamak	refute v.
24	General	haklı olduğunu kanıtlamak	prove one's case v.
25	General	yararını/yararlı olduğunu kanıtlamak	prove a boon v.
26	General	haklılığını kanıtlamak	prove one's righteousness v.
27	General	haklılığını kanıtlamak	justify oneself v.
28	General	aksini kanıtlamak	refel [obsolete] v.
29	General	yanlışlığını kanıtlamak	refel [obsolete] v.
30	General	aksini kanıtlamak	unreason v.
31	General	mantıksız olduğunu kanıtlamak	unreason v.
32	General	(bir şeyin) değerini kanıtlamak	vindicate v.
33	General	(bir şeyin) geçerliliğini kanıtlamak	vindicate v.
34	General	(bir şeyi) davranışlarıyla kanıtlamak	witness [obsolete] v.
35	General	(bir şeyin) yanlışlığını kanıtlamak	break v.
36	General	doğruluğunu kanıtlamak	hold up v.
37	General	etkili olduğunu kanıtlamak	hold up v.
38	General	aksini kanıtlamak	reprove [obsolete] v.
39	General	tekrar doğruluğunu kanıtlamak	revindicate v.
40	General	yasa dışı olduğunu kanıtlamak	illegitimate v.
41	General	asılsız olduğunu kanıtlamak	falsify v.
42	General	önceden kanıtlamak	preaver v.
43	General	görünüşte kanıtlamak	presume v.
44	General	güvenilmez olduğunu kanıtlamak	blast v.
Phrasals
45	Phrasals	doğruluğunu kanıtlamak/ispatlamak	prove out something v.
46	Phrasals	doğruluğunu kanıtlamak/ispatlamak	prove something out v.
47	Phrasals	değerini kanıtlamak	measure up v.
48	Phrasals	kendini kanıtlamak	measure up v.
49	Phrasals	(birinin veya bir şeyin bir yerde) olduğunu kanıtlamak	place (someone or something) at (some place) v.
50	Phrasals	(birinin/kendinin bir şeyde) suçsuz olduğunu kanıtlamak	vindicate (someone or oneself) of (something) v.
51	Phrasals	birinin bir şeyde suçsuz olduğunu kanıtlamak	vindicate someone of something v.
52	Phrasals	başarılı olduğunu kanıtlamak	work out v.
53	Phrasals	etkili olduğunu kanıtlamak	work out v.
54	Phrasals	yeterli olduğunu kanıtlamak	work out v.
55	Phrasals	bir şeyi kanıtlamak	attest to something v.
56	Phrasals	yanlışlığını kanıtlamak	break (down) v.
57	Phrasals	doğruluğunu kanıtlamak/ispatlamak	prove out v.
58	Phrasals	-e kanıtlamak	prove to v.
59	Phrasals	tersini kanıtlamak	smack down v.
60	Phrasals	'-de suçsuz olduğunu kanıtlamak	vindicate of v.
61	Phrasals	(birinin) masumiyetini kanıtlamak	clear (of) v.
62	Phrasals	geçerliliğini kanıtlamak	bear up v.
Phrases
63	Phrases	doğru söylediğini kanıtlamak için kalbinin üstünde çarpı işareti yapmak	cross one's heart v.
Idioms
64	Idioms	kesin olarak kanıtlamak	bring home v.
65	Idioms	varlığı/olması/bulunması (bir şeyi) kanıtlamak	give witness to (something) v.
66	Idioms	belgeleriyle kanıtlamak	come with receipts v.
67	Idioms	(durumun belli bir şekilde olduğunu birine) kanıtlamak	prove to (one) that (something is the case) v.
68	Idioms	(bir şeyi) yapabildiğini göstermek/kanıtlamak	walk the chalk v.
69	Idioms	başarısını kanıtlamak	make one's mark v.
70	Idioms	değerini kanıtlamak	make an appearance v.
71	Idioms	iyi olduğunu kanıtlamak	prove/show your mettle v.
72	Idioms	iyi olduğunu kanıtlamak	show one's mettle v.
73	Idioms	iyi olduğunu kanıtlamak	prove one's mettle v.
74	Idioms	kendinin üstünlüğünü kanıtlamak	come out on top v.
75	Idioms	suçsuzluğunu kanıtlamak	clear one's name v.
76	Idioms	(bir konuda yeterli olduğunu) göstermek/ispat etmek/kanıtlamak	earn your stripes v.
77	Idioms	üstünlüğünü kanıtlamak	beat the pants off v.
78	Idioms	suçsuzluğunu kanıtlamak	clear somebody's name v.
79	Idioms	masum olduğunu kanıtlamak	clear somebody's name v.
80	Idioms	yanlış olduğunu göstermek/kanıtlamak	nail the lie to the counter v.
81	Idioms	başarısını kanıtlamak	make your mark v.
82	Idioms	başarısını kanıtlamak	make a mark v.
Trade/Economic
83	Trade/Economic	çalışanın çalıştığı yere verilmek üzere sağlığının iyi olmadığını kanıtlamak için doldurduğu hastalık beyan formu	self-certification n.
84	Trade/Economic	doğruluğunu kanıtlamak	substantiate v.
85	Trade/Economic	tatmin edecek şekilde kanıtlamak	establish to the satisfaction of v.
Law
86	Law	aksini kanıtlamak	refute v.
87	Law	aksini kanıtlamak	rebut v.
88	Law	gerçeği kanıtlamak	substantiate v.
89	Law	gayri meşru olduğunu kanıtlamak	bastardise v.
90	Law	gayri meşru olduğunu kanıtlamak	bastardize v.
91	Law	iddianın doğruluğunu kanıtlamak	substantiate the claim v.
92	Law	yanlışlığını kanıtlamak	disprove v.
93	Law	(bir ödemenin) gerekliliğini kanıtlamak	vouch v.
94	Law	arazi mülkiyetini kanıtlamak	dereine v.
95	Law	arazi mülkiyetini kanıtlamak	darraign v.
Advertising
96	Advertising	(bir gazeteden/dergiden kesilerek alınan ve müşteriye reklamın yayınlandığını kanıtlamak için gösterilen) numune reklam sayfası	tearsheet n.
97	Advertising	(bir gazeteden/dergiden kesilerek alınan ve müşteriye reklamın yayınlandığını kanıtlamak için gösterilen) numune reklam sayfası	tear sheet n.
Technical
98	Technical	belgelerle kanıtlamak	document v.
99	Technical	yanlış olduğunu kanıtlamak	disprove v.
Mechanic
100	Mechanic	ürün kalitesini ya da mekanik işlemin etkinliğini kanıtlamak için kullanılan numune	trial n.
Sport
101	Sport	jokeyliğini kanıtlamak için kırda engel üzerinde at sürme	cross-country riding n.
Archaic
102	Archaic	aksini kanıtlamak	redargue [scotish] v.
103	Archaic	aksini kanıtlamak	disproove v.
104	Archaic	doğru olmadığını kanıtlamak	disproove v.
Slang
105	Slang	üstünlüğünü kanıtlamak	beat the tar out of v.