|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
kapsamlı yaklaşım |
comprehensive approach n.
|
|
Is he still committed to that far more comprehensive approach and will that still feature in his work?
Kendisi hala bu çok daha kapsamlı yaklaşıma bağlı mı ve bu yaklaşım çalışmalarında yer almaya devam edecek mi?
More Sentences
|
2 |
General |
geniş kapsamlı |
sweeping adj.
|
|
We cannot make such sweeping generalisations.
Bu kadar geniş kapsamlı genellemeler yapamayız.
More Sentences
|
3 |
General |
geniş kapsamlı |
far-reaching adj.
|
|
It would raise problems with far-reaching constitutional consequences for our Member States.
Bu durum, Üye Devletlerimiz için geniş kapsamlı anayasal sonuçlar doğuracak sorunlara yol açacaktır.
More Sentences
|
4 |
General |
geniş kapsamlı |
wide-ranging adj.
|
|
The professor delivered a wide-ranging lecture.
Profesör geniş kapsamlı bir konferans verdi.
More Sentences
|
5 |
General |
geniş kapsamlı |
well-rounded adj.
|
|
She received a well-rounded education that prepared her for various challenges.
Kadın, onu çeşitli zorluklara hazırlayan geniş kapsamlı bir eğitim aldı.
More Sentences
|
6 |
General |
geniş kapsamlı |
broad in scope adj.
|
|
I would request that Amendment No 2, which is broader in scope that that proposed by the committee, be supported.
Komite tarafından önerilenden daha geniş kapsamlı olan 2 No'lu Değişikliğin desteklenmesini talep ediyorum.
More Sentences
|
7 |
General |
kapsamlı olmayan |
non-exhaustive adj.
|
|
It is a non-exhaustive list because of space.
Yer nedeniyle kapsamlı olmayan bir listedir.
More Sentences
|
Colloquial |
|
8 |
Colloquial |
daha kapsamlı |
more comprehensive adj.
|
|
Simpler and more comprehensive registers are needed.
Daha basit ve daha kapsamlı kayıtlara ihtiyaç var.
More Sentences
|
9 |
Colloquial |
daha kapsamlı |
more extensive adj.
|
|
Moreover, the Commission proposes that persons with refugee status must have more extensive rights.
Ayrıca Komisyon, mülteci statüsündeki kişilerin daha kapsamlı haklara sahip olmasını önermektedir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
10 |
Trade/Economic |
kapsamlı reformlar |
far-reaching reforms n.
|
|
It is an excellent opportunity for this Parliament to introduce far-reaching reforms to these plans.
Bu Parlamento'nun bu planlara geniş kapsamlı reformlar getirmesi için mükemmel bir fırsattır.
More Sentences
|
Politics |
|
11 |
Politics |
kapsamlı reform |
sweeping reform n.
|
|
The time is right for sweeping reforms.
Kapsamlı reformlar için doğru zaman.
More Sentences
|
Medical |
|
12 |
Medical |
kapsamlı yaklaşım |
comprehensive approach n.
|
|
This comprehensive approach is also reflected in our MEDA programming.
Bu kapsamlı yaklaşım MEDA programımıza da yansımaktadır.
More Sentences
|
General |
|
13 |
General |
geniş kapsamlı denetim |
comprehensive audit n.
|
|
14 |
General |
kapsamlı afet önleme planı |
comprehensive disaster prevention plan n.
|
|
15 |
General |
kapsamlı arama |
comprehensive search n.
|
|
16 |
General |
geniş kapsamlı şey |
catchall n.
|
|
17 |
General |
genel kültürü kapsamlı kişi |
generalist n.
|
|
18 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
massive changes n.
|
|
19 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
momentous changes n.
|
|
20 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
dramatic changes n.
|
|
21 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
drastic changes n.
|
|
22 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
radical changes n.
|
|
23 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
extreme changes n.
|
|
24 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
profound changes n.
|
|
25 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
sweeping changes n.
|
|
26 |
General |
kapsamlı okuma |
extensive reading n.
|
|
27 |
General |
kapsamlı yaklaşım |
overall approach n.
|
|
28 |
General |
kapsamlı inceleme |
extensive evaluation n.
|
|
29 |
General |
kapsamlı değerlendirme |
extensive evaluation n.
|
|
30 |
General |
kapsamlı sözlük |
comprehensive dictionary n.
|
|
31 |
General |
kapsamlı terimler |
comprehensive terms n.
|
|
32 |
General |
çok çeşitli/kapsamlı hizmetler |
a full range of services n.
|
|
33 |
General |
geniş kapsamlı değişiklikler |
fundamental changes n.
|
|
|
34 |
General |
kapsamlı/kapsayıcı terim |
a catch-all term n.
|
|
35 |
General |
kapsamlı deneyim |
extensive experience n.
|
|
36 |
General |
kapsamlı tecrübe |
broad experience n.
|
|
37 |
General |
kapsamlı tecrübe |
wide experience n.
|
|
38 |
General |
kapsamlı tecrübe |
comprehensive experience n.
|
|
39 |
General |
kapsamlı deneyim |
broad experience n.
|
|
40 |
General |
kapsamlı deneyim |
wide experience n.
|
|
41 |
General |
kapsamlı deneyim |
comprehensive experience n.
|
|
42 |
General |
kapsamlı tecrübe |
extensive experience n.
|
|
43 |
General |
kapsamlı tanım |
extended definition n.
|
|
44 |
General |
genel kapsamlı özet |
high level summary n.
|
|
45 |
General |
kapsamlı taslak veya görüş |
theater [obsolete] n.
|
|
46 |
General |
kapsamlı taslak veya görüş |
theatre [obsolete] n.
|
|
47 |
General |
(new england dışındaki eyaletlerde) geniş kapsamlı bir toprak birimi |
town n.
|
|
48 |
General |
kapsamlı zihinsel bakış açısı |
vista n.
|
|
49 |
General |
kapsamlı değişiklik |
revolution n.
|
|
50 |
General |
kapsamlı güç |
long-legs [africa] n.
|
|
51 |
General |
kısa süreli fakat kapsamlı çalışma |
once-over n.
|
|
52 |
General |
metin ve resimlerin son yerleşimini gösteren kapsamlı sunum |
comp n.
|
|
53 |
General |
yasal ilke ve kararların kapsamlı özeti |
institute n.
|
|
54 |
General |
akılda tutulması gereken kapsamlı kılavuz |
coach n.
|
|
55 |
General |
geniş kapsamlı eğitici kitap |
cyclopaedia [obsolete] n.
|
|
56 |
General |
geniş kapsamlı eğitici kitap |
cyclopedia [obsolete] n.
|
|
57 |
General |
kapsamlı liste |
dictionary n.
|
|
58 |
General |
kapsamlı koleksiyon |
dictionary n.
|
|
59 |
General |
kapsamlı bilgi havuzu |
dictionary n.
|
|
60 |
General |
kapsamlı veri havuzu |
dictionary n.
|
|
61 |
General |
değerlendirmede kullanılacak kapsamlı özellikler listesi |
inventory n.
|
|
62 |
General |
konuya kapsamlı bakış |
panorama n.
|
|
63 |
General |
kapsamlı araştırma sistemi |
fine-tooth comb n.
|
|
64 |
General |
kapsamlı araştırma yöntemi |
fine-toothed comb n.
|
|
65 |
General |
kapsamlı rapor |
perambulation [obsolete] n.
|
|
66 |
General |
geniş kapsamlı konuşma |
peregrination n.
|
|
67 |
General |
geniş kapsamlı tedavi |
peregrination n.
|
|
68 |
General |
kapsamlı soruşturma |
scanning n.
|
|
69 |
General |
kapsamlı araştırma |
shakedown n.
|
|
70 |
General |
kapsamlı skolastik eser dizisi |
summa n.
|
|
71 |
General |
kapsamlı anket |
summa [rare] n.
|
|
72 |
General |
geniş kapsamlı kullanım |
synecdochism n.
|
|
73 |
General |
geniş kapsamlı olmak |
range far v.
|
|
74 |
General |
geniş kapsamlı olmak |
cut across v.
|
|
75 |
General |
kapsamlı soruşturma başlatmak |
open a detailed investigation v.
|
|
76 |
General |
kapsamlı inceleme başlatmak |
launch an extensive investigation v.
|
|
77 |
General |
kapsamlı soruşturma başlatmak |
launch an extensive investigation v.
|
|
78 |
General |
kapsamlı inceleme başlatmak |
launch a thorough investigation v.
|
|
79 |
General |
kapsamlı soruşturma başlatmak |
launch a comprehensive investigation v.
|
|
80 |
General |
kapsamlı soruşturma başlatmak |
launch a thorough investigation v.
|
|
81 |
General |
kapsamlı inceleme başlatmak |
launch a comprehensive investigation v.
|
|
82 |
General |
kapsamlı incelemeye tabi olmak |
ripe v.
|
|
83 |
General |
daha kapsamlı bir önermeden gelmek |
descend v.
|
|
84 |
General |
çok kapsamlı |
sweeping adj.
|
|
85 |
General |
geniş kapsamlı ve ayrıntılı |
exhaustive adj.
|
|
86 |
General |
geniş kapsamlı |
omnibus adj.
|
|
87 |
General |
geniş kapsamlı |
universal adj.
|
|
88 |
General |
gizli ve kapsamlı |
deep laid adj.
|
|
89 |
General |
kapsamlı olmayan |
noninclusive adj.
|
|
90 |
General |
daha kapsamlı |
broader adj.
|
|
91 |
General |
çok kapsamlı |
a wide range of adj.
|
|
92 |
General |
geniş kapsamlı |
all-inclusive adj.
|
|
93 |
General |
geniş kapsamlı |
far-going adj.
|
|
94 |
General |
geniş kapsamlı |
in-depth adj.
|
|
95 |
General |
dar kapsamlı |
narrow-scoped adj.
|
|
96 |
General |
geniş kapsamlı |
overall adj.
|
|
97 |
General |
geniş ve kapsamlı |
wide-reaching adj.
|
|
98 |
General |
(geniş) kapsamlı |
expansive adj.
|
|
99 |
General |
kapsamlı olmayan |
incomprehensive adj.
|
|
100 |
General |
geniş kapsamlı |
farreaching adj.
|
|
101 |
General |
geniş kapsamlı |
blanket adj.
|
|
102 |
General |
en kapsamlı |
the most comprehensive adj.
|
|
103 |
General |
en kapsamlı |
the most extensive adj.
|
|
104 |
General |
yeterince kapsamlı olmayan |
overbroad adj.
|
|
105 |
General |
geniş kapsamlı |
a wide range of adj.
|
|
106 |
General |
geniş kapsamlı |
a wide range of adj.
|
|
107 |
General |
çok kapsamlı |
a wide range of adj.
|
|
108 |
General |
kapsamlı olmayan |
noncomprehensive adj.
|
|
109 |
General |
geniş kapsamlı |
umbrella adj.
|
|
110 |
General |
kapsamlı olmayan |
uncomprehensive adj.
|
|
111 |
General |
kapsamlı olmayan |
uncritical adj.
|
|
112 |
General |
kapsamlı olmayan |
unexpansive adj.
|
|
113 |
General |
kapsamlı olmayan |
unthorough adj.
|
|
114 |
General |
geniş kapsamlı |
mammoth adj.
|
|
115 |
General |
geniş kapsamlı |
big-picture adj.
|
|
116 |
General |
aşırı geniş kapsamlı |
marathon adj.
|
|
117 |
General |
aşırı geniş kapsamlı |
marathonian adj.
|
|
118 |
General |
aşırı geniş kapsamlı |
marathonic adj.
|
|
119 |
General |
geniş kapsamlı |
broad-gauge adj.
|
|
120 |
General |
geniş kapsamlı |
broad-gauged adj.
|
|
121 |
General |
geniş kapsamlı |
broad-gage adj.
|
|
122 |
General |
geniş kapsamlı |
broad-gaged adj.
|
|
123 |
General |
küçük kapsamlı |
mom-and-pop adj.
|
|
124 |
General |
kapsamlı bir şekilde |
hyper adj.
|
|
125 |
General |
çok kapsamlı |
gigantic adj.
|
|
126 |
General |
küçük kapsamlı |
hip-pocket adj.
|
|
127 |
General |
geniş kapsamlı |
great adj.
|
|
128 |
General |
geniş kapsamlı |
long adj.
|
|
129 |
General |
çok geniş kapsamlı |
overscale adj.
|
|
130 |
General |
çok geniş kapsamlı |
overscaled adj.
|
|
131 |
General |
çok iyi geliştirilmiş veya geniş kapsamlı (beceri) |
compleat adj.
|
|
132 |
General |
yerel kapsamlı |
parish-pump [uk] adj.
|
|
133 |
General |
geniş kapsamlı |
super adj.
|
|
134 |
General |
daha kapsamlı |
superior adj.
|
|
135 |
General |
kapsamlı bir biçimde |
broadly adv.
|
|
136 |
General |
kapsamlı bir biçimde |
comprehensively adv.
|
|
137 |
General |
çok kapsamlı bir şekilde |
sweepingly adv.
|
|
138 |
General |
kapsamlı bir şekilde |
inclusively adv.
|
|
139 |
General |
kapsamlı şekilde |
comprehensively adv.
|
|
140 |
General |
kapsamlı şekilde |
extensively adv.
|
|
141 |
General |
kapsamlı olarak |
comprehensively adv.
|
|
142 |
General |
kapsamlı olarak |
extensively adv.
|
|
143 |
General |
geniş kapsamlı bir şekilde |
big-time adv.
|
|
144 |
General |
kapsamlı bir şekilde |
round adv.
|
|
145 |
General |
kapsamlı olarak |
roundly adv.
|
|
146 |
General |
kapsamlı bir şekilde |
in general [obsolete] adv.
|
|
147 |
General |
geniş kapsamlı bir şekilde |
drastically adv.
|
|
148 |
General |
kapsamlı bir şekilde |
panoramically adv.
|
|
149 |
General |
kapsamlı bir şekilde |
scrutinously adv.
|
|
150 |
General |
daha kapsamlı anlamı veren bir ön ek |
meta- pref.
|
|
151 |
General |
kapsamlı anlamına gelen bir ön ek |
super- pref.
|
|
Phrasals |
|
152 |
Phrasals |
kapsamlı veya sistematik topçu ateşine, bombalamaya veya taarruz ateşine maruz kalmak |
work over v.
|
|
153 |
Phrasals |
(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şey) haline gelmek |
build into (something) v.
|
|
154 |
Phrasals |
(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şeye) dönüşmek |
build into (something) v.
|
|
155 |
Phrasals |
(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şey) haline getirmek |
build into (something) v.
|
|
156 |
Phrasals |
(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şeye) dönüştürmek |
build into (something) v.
|
|
157 |
Phrasals |
(bir şeyi) daha kapsamlı/karmaşık (bir şey) haline getirmek |
work (something) up into (something) v.
|
|
Phrases |
|
158 |
Phrases |
kısa fakat kapsamlı özet |
tour d'horizon [french] n.
|
|
Colloquial |
|
159 |
Colloquial |
son derece kapsamlı hazırlıklar yapmak |
tee up v.
|
|
160 |
Colloquial |
geniş kapsamlı |
well-rounded adj.
|
|
161 |
Colloquial |
geniş kapsamlı |
all-around adj.
|
|
162 |
Colloquial |
geniş kapsamlı |
all-round adj.
|
|
Idioms |
|
163 |
Idioms |
geniş kapsamlı grup |
a big tent n.
|
|
164 |
Idioms |
uzun ve kapsamlı sorgulama |
third degree n.
|
|
165 |
Idioms |
geniş kapsamlı güç |
long arm n.
|
|
166 |
Idioms |
geniş kapsamlı etki alanı |
long arm n.
|
|
167 |
Idioms |
kapsamlı/köklü değişiklikler yapması muhtemel yeni atanmış kimse/çalışan |
a new broom n.
|
|
168 |
Idioms |
hakkındaki kapsamlı ayrıntılar |
the lowdown on n.
|
|
169 |
Idioms |
bir konuda iyi/kapsamlı bilgi sahibi olmak |
be well up on something v.
|
|
170 |
Idioms |
kapsamlı ayrıntılar almak veya bulmak |
get the lowdown v.
|
|
171 |
Idioms |
alanı kapsamlı olarak ele almak |
cover the field v.
|
|
172 |
Idioms |
geniş kapsamlı düşünmek |
spread (one's) net wide v.
|
|
173 |
Idioms |
geniş kapsamlı düşünmek |
cast your net wide v.
|
|
174 |
Idioms |
geniş kapsamlı düşünmek |
spread your net wide v.
|
|
175 |
Idioms |
bir konuda iyi/kapsamlı bilgi sahibi olmamak |
be not well up on something v.
|
|
176 |
Idioms |
(biri/bir şey hakkında) kapsamlı ayrıntılar almak veya bulmak |
get the lowdown (on someone or something) v.
|
|
177 |
Idioms |
(birine) bir konuda kapsamlı/ayrıntılı bilgi vermek |
give (someone) the lowdown (on something) v.
|
|
178 |
Idioms |
aşırı kapsamlı olmak |
sweep too broadly v.
|
|
179 |
Idioms |
en geniş kapsamlı |
big tent adj.
|
|
180 |
Idioms |
kapsamlı (sigorta poliçesi) |
bumper-to-bumper adj.
|
|
181 |
Idioms |
geniş kapsamlı (sigorta poliçesi) |
bumper-to-bumper adj.
|
|
182 |
Idioms |
geniş kapsamlı |
far afield adv.
|
|
183 |
Idioms |
geniş kapsamlı |
farther afield adv.
|
|
184 |
Idioms |
geniş kapsamlı |
further afield adv.
|
|
185 |
Idioms |
geniş kapsamlı |
across the board expr.
|
|
186 |
Idioms |
geniş kapsamlı |
across-the-board expr.
|
|
187 |
Idioms |
kapsamlı olarak |
at length expr.
|
|
188 |
Idioms |
tam kapsamlı |
soup-to-nuts expr.
|
|
Trade/Economic |
|
189 |
Trade/Economic |
genel önerilerden akıl yürütme yoluyla daha dar kapsamlı sonuçlar çıkartılması |
deduction n.
|
|
190 |
Trade/Economic |
geniş kapsamlı teminat |
extended coverage n.
|
|
191 |
Trade/Economic |
geniş kapsamlı maaş zammı |
across the board increase n.
|
|
192 |
Trade/Economic |
geniş kapsamlı açıklamalar |
enhanced disclosure n.
|
|
193 |
Trade/Economic |
geniş kapsamlı kıyaslama |
generic benchmarking n.
|
|
194 |
Trade/Economic |
kapsamlı denetleme |
detailed audit n.
|
|
195 |
Trade/Economic |
kapsamlı gelir |
comprehensive income n.
|
|
196 |
Trade/Economic |
kapsamlı teftiş |
detailed audit n.
|
|
197 |
Trade/Economic |
kapsamlı termin planı |
overall termination plan n.
|
|
198 |
Trade/Economic |
kapsamlı hizmet toptancısı |
full-service wholesaler n.
|
|
199 |
Trade/Economic |
kapsamlı denetim |
complete audit n.
|
|
200 |
Trade/Economic |
kapsamlı kar-zarar hesabı |
all-inclusive income statement n.
|
|
201 |
Trade/Economic |
kapsamlı denetim |
comprehensive auditing n.
|
|
202 |
Trade/Economic |
kapsamlı gelir tablosu |
comprehensive income statement n.
|
|
203 |
Trade/Economic |
kapsamlı kar ve zarar hesabı |
all inclusive income statement n.
|
|
204 |
Trade/Economic |
kapsamlı çevre önlemi |
comprehensive environmental response n.
|
|
205 |
Trade/Economic |
kapsamlı biçimde içeren |
blanket n.
|
|
206 |
Trade/Economic |
özel kapsamlı tüfe göstergeleri |
customized consumer price index n.
|
|
207 |
Trade/Economic |
sınırlı kapsamlı yetki belgesi |
limited-coverage warranty n.
|
|
208 |
Trade/Economic |
tam kapsamlı liderlik |
full range of leadership n.
|
|
209 |
Trade/Economic |
tam hizmet kapsamlı kiralama |
full-service lease n.
|
|
210 |
Trade/Economic |
kurumsal işlemlere ilişkin bilgilerin kapsamlı değerlendirilmesi |
diligence n.
|
|
211 |
Trade/Economic |
geniş kapsamlı |
blanket adj.
|
|
Law |
|
212 |
Law |
yaygın ve kapsamlı şekilde ihlal |
widespread and gross violation n.
|
|
213 |
Law |
kapsamlı iddia |
sweeping claim n.
|
|
214 |
Law |
kapsamlı yaklaşım |
blanket approach n.
|
|
Politics |
|
215 |
Politics |
kapsamlı politika |
thorough n.
|
|
216 |
Politics |
kapsamlı eylem |
thorough n.
|
|
217 |
Politics |
kapsamlı eğitim programı |
comprehensive training programme n.
|
|
218 |
Politics |
kapsamlı reform |
broad reform n.
|
|
219 |
Politics |
kapsamlı büyüme strateiisi |
comprehensive growth strategy n.
|
|
220 |
Politics |
kapsamlı çözüm |
comprehensive settlement n.
|
|
221 |
Politics |
kapsamlı çözüm |
comprehensive solution n.
|
|
222 |
Politics |
kapsamlı analiz |
overall analysis n.
|
|
223 |
Politics |
nükleer denemelerin kapsamlı yasaklanması andlaşması örgütü |
comprehensive nuclear-test-ban treaty organization n.
|
|
224 |
Politics |
nükleer denemelerin kapsamlı yasaklanması antlaşması örgütü |
comprehensive test ban treaty organization n.
|
|
225 |
Politics |
nükleer denemelerin kapsamlı yasaklanması antlaşması |
comprehensive test ban treaty n.
|
|
226 |
Politics |
geniş kapsamlı siyasi program |
square deal n.
|
|
227 |
Politics |
geniş kapsamlı |
comprehensive adj.
|
|
228 |
Politics |
geniş kapsamlı |
large-scale adj.
|
|
229 |
Politics |
dar kapsamlı |
municipal adj.
|
|
Industry |
|
230 |
Industry |
geniş kapsamlı eğitim vermek |
overtrain v.
|
|
Insurance |
|
231 |
Insurance |
geniş kapsamlı genel mali sorumluluk |
comprehensive general liability n.
|
|
232 |
Insurance |
geniş kapsamlı mesken poliçeleri |
comprehensive dwelling policies n.
|
|
233 |
Insurance |
geniş kapsamlı mali sorumluluk poliçesi |
umbrella liability policy n.
|
|
234 |
Insurance |
geniş kapsamlı iş poliçesi |
comprehensive business policy n.
|
|
235 |
Insurance |
geniş kapsamlı hasar muafiyet sigortası |
loss damage waiver (ldw) n.
|
|
236 |
Insurance |
kapsamlı motorlu taşıt sigortası |
comprehensive motor vehicle insurance n.
|
|
237 |
Insurance |
uzaya fırlatılma aşamasında meydana gelebilecek veya programlanan fonksiyonlarını yerine getirememelerinden kaynaklanan maddi hasarları temin eden kapsamlı poliçe |
launch insurance n.
|
|
238 |
Insurance |
ek kapsamlı sigorta poliçesi |
supercover n.
|
|
239 |
Insurance |
(sigorta) geniş kapsamlı |
broad adj.
|
|
Tourism |
|
240 |
Tourism |
halka satmak üzere kapsamlı tur oluşturan organizasyon |
tour operator n.
|
|
241 |
Tourism |
kapsamlı tura dahil olup da yararlanılması düşünülmeyen her şey |
throwaway n.
|
|
242 |
Tourism |
kapsamlı grup turu |
group inclusive tour n.
|
|
243 |
Tourism |
kapsamlı tur ücreti |
inclusive tour basing fare n.
|
|
244 |
Tourism |
kapsamlı tur |
all inclusive package n.
|
|
245 |
Tourism |
kapsamlı bireysel tur |
individual inclusive tour n.
|
|
246 |
Tourism |
kapsamlı charter turu |
inclusive tour charter n.
|
|
Media |
|
247 |
Media |
dar kapsamlı kabine raporu |
white paper n.
|
|
Technical |
|
248 |
Technical |
geniş kapsamlı deney |
large scale test n.
|
|
249 |
Technical |
kapsamlı kalite özellikleri |
comprehensive quality features n.
|
|
250 |
Technical |
kapsamlı kalite şartları |
comprehensive quality requirements n.
|
|
251 |
Technical |
kapsamlı metot |
holistic method n.
|
|
252 |
Technical |
geniş kapsamlı |
overall adj.
|
|
Computer |
|
253 |
Computer |
geniş (kapsamlı) güvenlik duvarı |
stateful firewall n.
|
|
254 |
Computer |
kapsamlı uygulama |
comprehensive application n.
|
|
255 |
Computer |
kapsamlı sınır |
scoped boundary n.
|
|
256 |
Computer |
genel kapsamlı tanımlayıcı |
global n.
|
|
257 |
Computer |
(programlama) yerel kapsamlı tanımlayıcı |
local n.
|
|
258 |
Computer |
genellikle hiyerarşik olan, ve ilgili tüm varlıkları ve ilişkilerini içeren kapsamlı düzenleme |
ontology n.
|
|
Informatics |
|
259 |
Informatics |
tam kapsamlı arama |
exhaustive search n.
|
|
Telecom |
|
260 |
Telecom |
avrupa kapsamlı hizmetler |
pan-european service n.
|
|
261 |
Telecom |
kapsamlı özel içsel getiri oranı |
comprehensive private internal rate of return n.
|
|
Automotive |
|
262 |
Automotive |
avrupa'da tanımlama kavramlarının kapsamlı onayı |
extensive validation of identification concepts in europe n.
|
|
263 |
Automotive |
geniş kapsamlı kasko |
comprehensive insurance n.
|
|
264 |
Automotive |
kapsamlı aksam monitörü |
comprehensive component monitor n.
|
|
265 |
Automotive |
kapsamlı aksamlar |
comprehensive components n.
|
|
Marine |
|
266 |
Marine |
kapsamlı ulusal imar kanunu |
law for comprehensive national land development n.
|
|
Medical |
|
267 |
Medical |
genel kapsamlı tarama oranları |
universal screening rates n.
|
|
268 |
Medical |
kapsamlı metabolik panel |
comprehensive metabolic panel n.
|
|
269 |
Medical |
kapsamlı anamnez |
comprehensive history taking n.
|
|
270 |
Medical |
kapsamlı tedavi |
comprehensive care n.
|
|
271 |
Medical |
kapsamlı rehabilitasyon |
extensive rehabilitation n.
|
|
272 |
Medical |
kapsamlı ağrı değerlendirmesi |
comprehensive pain assessment n.
|
|
273 |
Medical |
kapsamlı bakım |
extended care n.
|
|
Logic |
|
274 |
Logic |
geniş kapsamlı |
extensional adj.
|
|
275 |
Logic |
tam kapsamlı |
distributive adj.
|
|
Statistics |
|
276 |
Statistics |
geniş kapsamlı örnekleme |
exhaustive sampling n.
|
|
Biology |
|
277 |
Biology |
biyolojik taksona getirilen yeni ve daha kapsamlı tanımlama |
redescription n.
|
|
278 |
Biology |
kırmızı algler şubesi ile eş kapsamlı olan bir sınıf |
rhodophyceae n.
|
|
279 |
Biology |
kırmızı algler şubesi ile eş kapsamlı olan bir sınıf |
class rhodophyceae n.
|
|
280 |
Biology |
(taksonu) yeniden ve daha kapsamlı olarak tanımlamak |
redescribe v.
|
|
Marine Biology |
|
281 |
Marine Biology |
esnek ve kıkırdaksı kılçıklarla desteklenen yüzgeçleri bulunan, gerçek kemikli balıkların kapsamlı bir grubu olan üsttakım |
superorder malacopterygii n.
|
|
282 |
Marine Biology |
ilkel kemikli balıkgiller takımıyla eş kapsamlı olan bir takım |
rhomboganoidei n.
|
|
Zoology |
|
283 |
Zoology |
pullu memeligiller takımı ile eş kapsamlı olan ve karıncayiyenlerden oluşan bir memeli familyası |
manidae n.
|
|
284 |
Zoology |
pullu memeligiller takımı ile eş kapsamlı olan ve karıncayiyenlerden oluşan bir memeli familyası |
family manidae n.
|
|
285 |
Zoology |
metatheria alttakımı ile eş kapsamlı olan keseliler takımı |
order marsupialia n.
|
|
Botanic |
|
286 |
Botanic |
kiraz benzeri küçük meyve veren ağaçları içeren kapsamlı bitki türü |
celtis n.
|
|
287 |
Botanic |
damarlı bitkileri içeren ve lycopodiaceae familyası ile eş kapsamlı olan bir takım |
lycopodiales n.
|
|
288 |
Botanic |
damarlı bitkileri içeren ve lycopodiaceae familyası ile eş kapsamlı olan bir takım |
order lycopodiales n.
|
|
289 |
Botanic |
çift çenekli bitkilerden oluşan myricales takımı ile eş kapsamlı olan bir familya |
myricaceae n.
|
|
290 |
Botanic |
çift çenekli bitkilerden oluşan myricales takımı ile eş kapsamlı olan bir familya |
family myricaceae n.
|
|
291 |
Botanic |
çift çenekli bitkilerden oluşan myricales takımı ile eş kapsamlı olan bir familya |
wax-myrtle family n.
|
|
292 |
Botanic |
myricaceae familyası ile eş kapsamlı olup çift çenekli bitkilerden oluşan bir takım |
myricales n.
|
|
293 |
Botanic |
myricaceae familyası ile eş kapsamlı olup çift çenekli bitkilerden oluşan bir takım |
order myricales n.
|
|
294 |
Botanic |
dişotugiller familyası ile eş kapsamlı olan bir takım |
plumbaginales n.
|
|
295 |
Botanic |
dişotugiller familyası ile eş kapsamlı olan bir takım |
order plumbaginales n.
|
|
Social Sciences |
|
296 |
Social Sciences |
(kabahatliler, suçlular için) kamu kuruluşlarının kapsamlı kullanımını destekleyen politika |
institutionalism n.
|
|
Education |
|
297 |
Education |
kapsamlı eğitim |
inclusive education n.
|
|
298 |
Education |
herhangi bir bölüm veya daldaki nesne veya olguların kapsamlı olarak karşılaştırılıp aralarındaki ilişkiye hakim olan temel ilke ve sistemlerin incelenmesine dayanan bilimler |
comparative sciences n.
|
|
299 |
Education |
çalışma alanında genel ilerleme veya yeterliliği ölçen kapsamlı sınav |
comprehensive n.
|
|
300 |
Education |
çalışma alanında genel ilerleme veya yeterliliği ölçen kapsamlı sınav |
comprehensives n.
|
|
301 |
Education |
çalışma alanında genel ilerleme veya yeterliliği ölçen kapsamlı sınav |
comprehensive examination n.
|
|
302 |
Education |
(eğitim sistemini) kapsamlı hale getirmek |
comprehensivize v.
|
|
303 |
Education |
(eğitim sistemini) kapsamlı hale getirmek |
comprehensivise v.
|
|
304 |
Education |
kapsamlı eğitim almamış |
half-educated adj.
|
|
Literature |
|
305 |
Literature |
kapsamlı ve gerçekçi öykülenmiş (eser) |
three-dimensional adj.
|
|
Linguistics |
|
306 |
Linguistics |
yunanca dilbilgisi üzerine yapılan kapsamlı çalışma |
tuptowing n.
|
|
307 |
Linguistics |
kapsamlı yanlış |
global error n.
|
|
308 |
Linguistics |
geniş kapsamlı bir tanıma ait spesifik anlam |
subsense n.
|
|
History |
|
309 |
History |
charles I döneminde strafford ve laud tarafından ingiltere’de kabul edilen kapsamlı politika |
thorough n.
|
|
Philosophy |
|
310 |
Philosophy |
(hegelcilik) azdan çok daha kapsamlı düzeylere doğru ilerleyen mantıksal gelişme |
dialectic n.
|
|
Environment |
|
311 |
Environment |
kapsamlı çevresel müdahale |
comprehensive environmental response n.
|
|
312 |
Environment |
kapsamlı çevresel müdahale, telafi ve sorumluluk kanunu |
superfund [us] n.
|
|
313 |
Environment |
kapsamlı çevresel müdahale, telafi ve sorumluluk kanunu |
superfund program n.
|
|
Geology |
|
314 |
Geology |
esas olarak rocky dağları bölgesindeki laramie dağları'nda görülen tersiyer döneme tarihlendiği düşünülen bir dizi kapsamlı katman |
laramie group n.
|
|
Military |
|
315 |
Military |
savunma bakanı ile savaş komutanlarına hızlı küresel hareketlilik sağlayan kapsamlı bir sivil ve askeri örgütler sistemi |
national air mobility system n.
|
|
316 |
Military |
dar kapsamlı şamandıra |
short scope buoy n.
|
|
317 |
Military |
dar kapsamlı iş projeleri |
minor work project n.
|
|
318 |
Military |
düşük örtü kapsamlı tespit ve yakalama radarı |
low-coverage acquisition radar n.
|
|
319 |
Military |
kapsamlı görevler |
capstone missions n.
|
|
320 |
Military |
kapsamlı çapraz eğitim |
extensive cross training n.
|
|
321 |
Military |
tam kapsamlı güvenlik tedbirleri |
full-scope safeguards n.
|
|
322 |
Military |
büyük bir hedefi yok etmeye yönelik kapsamlı ve sistematik bir bombardıman tekniği |
carpet bombing n.
|
|
323 |
Military |
büyük bir hedefi yok etmeye yönelik kapsamlı ve sistematik bir bombardıman tekniği |
area bombing n.
|
|
324 |
Military |
kara, deniz ve hava kuvvetlerini içeren bir tür geniş ve kapsamlı tatbikat |
manoeuver n.
|
|
325 |
Military |
geniş kapsamlı bir görevde ve atanan hizmetlerde elde edilen sonuçları değerlendirmeye yarayan araçlar |
measures of effectiveness n.
|
|
326 |
Military |
basit manevralarla kapsamlı bir askeri gücü aktifleştirebilen mekanizmaların kullanıldığı (çatışma) |
push-button adj.
|
|
327 |
Military |
abd deniz piyade teşkilatı'nın dünya çapında faaliyet gösteren deniz kuvvetleri teşkilatına kapsamlı istihbarat desteği veren birimi |
mcia (marine corps intelligence activity) abrev.
|
|
328 |
Military |
geniş kapsamlı bir görevde ve atanan hizmetlerde elde edilen sonuçları değerlendirmeye yarayan araçlar |
moes (measures of effectiveness) abrev.
|
|
Music |
|
329 |
Music |
genellikle iki melodi parçasından oluşan motiften daha kapsamlı bağımsız ve tam bölüm |
sentence n.
|
|
Abbreviation |
|
330 |
Abbreviation |
kapsamlı istihdam ve eğitim yasası |
ceta (comprehensive employment and training act) n.
|
|
331 |
Abbreviation |
kapsamlı bakım tesisi |
ecf (extended-care facility) n.
|
|
Engineering |
|
332 |
Engineering |
(topolojide) belirli bir manifolda ait, her biri kendisinden daha alt boyuta sahip fakat birlikte ele alındığında eş kapsamlı olan alt manifoldlar dizisi |
foliation n.
|
|
Ornithology |
|
333 |
Ornithology |
rheiformes takımı ile eş kapsamlı olan bir kuş familyası |
rheidae n.
|
|
334 |
Ornithology |
rheiformes takımı ile eş kapsamlı olan bir kuş familyası |
family rheidae n.
|
|
Reptiles |
|
335 |
Reptiles |
sauropterygia üst takımıyla neredeyse eş kapsamlı olan bir deniz sürüngenleri takımı |
plesiosauria n.
|
|