Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | motive n. | güdü | ||
The profit motive is very much behind the present food safety crises. Mevcut gıda güvenliği krizlerinin ardında büyük ölçüde kâr güdüsü yatmaktadır. More Sentences |
||||
Common Usage | motive n. | motif | ||
As such, it is a step removed from the domination of blunt power motives in politics. Bu haliyle OLAF, siyasette kör güç motiflerinin hakimiyetinden bir adım uzaktadır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | motive n. | gerekçe | ||
The primary motive for the enlargement of the European Union is that it will extend the stability zone. Avrupa Birliği'nin genişlemesinin temel gerekçesi istikrar bölgesini genişletecek olmasıdır. More Sentences |
||||
General | motive n. | neden | ||
The report does not comment on the motives for closer cooperation. Rapor daha yakın işbirliğinin nedenleri hakkında yorum yapmıyor. More Sentences |
||||
General | motive n. | sebep | ||
Motive, means, and opportunity. Sebep, araç ve imkan. More Sentences |
||||
General | motive n. | saik | ||
This report is based on political motives, as the previous speaker illustrated. Bir önceki konuşmacının da belirttiği gibi bu rapor siyasi saiklere dayanmaktadır. More Sentences |
||||
General | motive adj. | itici | ||
Parliament has for a long time already been the motive force behind this issue in the EU. Parlamento uzun bir süredir AB'de bu konunun arkasındaki itici güç olmuştur. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | motive n. | saik | ||
It proves that jurisprudence is controlled by political motives and is unjust. Bu durum, içtihadın siyasi saiklerle kontrol edildiğini ve adaletsiz olduğunu kanıtlamaktadır. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | motive n. | güdü | ||
I have already spoken about the dialectical materialist view of motive and effect. Diyalektik materyalist güdü ve sonuç görüşünden daha önce bahsetmiştim. More Sentences |
||||
Law | motive n. | hareket | ||
Your motive was admirable, but your action was not. Hareket noktan takdire şayandı, ancak eylemin öyle değildi. More Sentences |
||||
Law | motive n. | saik | ||
The Brok report reveals a different set of motives. Brok raporu farklı bir dizi saiki ortaya koymaktadır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | motive n. | saika | ||
General | motive n. | devindirici | ||
General | motive n. | yönlendirim | ||
General | motive n. | insanı motive eden şey | ||
General | motive n. | dürtü | ||
General | motive n. | sevk-i ilahi | ||
General | motive n. | sevk-i tabii | ||
General | motive n. | kişinin davranışlarının arkasındaki amaç | ||
General | motive v. | yönlendirmek | ||
General | motive v. | etkilemek | ||
General | motive v. | motive etmek | ||
General | motive adj. | muharrik | ||
General | motive adj. | güdüsel | ||
General | motive adj. | hareket ettirici | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | motive n. | amil | ||
Trade/Economic | motive n. | ihtiyaç ve inançlar | ||
Trade/Economic | motive n. | istek | ||
Trade/Economic | motive n. | insan davranışlarını belirli hedeflere yönlendiren arzu | ||
Law | ||||
Law | motive n. | bir kimseyi suç işlemeye sevk eden neden | ||
Law | motive n. | suça iten sebep | ||
Law | motive n. | suç işlemeye teşvik eden şey | ||
Law | motive n. | suçlu davranışı altında yatan sebep | ||
Physics | ||||
Physics | motive adj. | devindirici | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | motive n. | dürtü | ||
Art | ||||
Art | motive n. | motif | ||
Music | ||||
Music | motive n. | motif | ||
Music | motive n. | makam | ||
Music | motive n. | bestenin tümünde yeniden üretilerek ve çeşitlendirilerek kullanılan ana melodi bölümü | ||
Ottoman Turkish | ||||
Ottoman Turkish | motive n. | insiyak | ||
Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | motive | motivated adj. | ||
Which region could be the most aware and most motivated to welcome and work towards maritime safety? Hangi bölge deniz güvenliğini karşılama ve bu yönde çalışma konusunda en bilinçli ve en motive bölge olabilir? More Sentences |