Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | onaylama | approval n. | ||
The approval of the relevant legislation and the strengthening of its enforcement are important priorities. İlgili mevzuatın onaylanması ve icrasının güçlendirilmesi önemli önceliklerdir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | onaylama | approval n. | ||
On Iraq, the Council welcomed the unanimous approval of UN Security Council Resolution 1511. Irak konusunda Konsey, BM Güvenlik Konseyi'nin 1511 sayılı kararının oy birliğiyle onaylanmasını memnuniyetle karşıladı. More Sentences |
||||
General | onaylama | endorsing n. | ||
My hope is that the Convention will succeed in recognising and endorsing the right to local and regional autonomy. Umuyorum ki Sözleşme, yerel ve bölgesel özerklik hakkını tanıma ve onaylama konusunda başarılı olur. More Sentences |
||||
General | onaylama | assent n. | ||
For all these reasons, I would ask you to support the assent in favour of the draft Decision. Tüm bu nedenlerden ötürü, sizden taslak Kararın onaylanmasını desteklemenizi rica ediyorum. More Sentences |
||||
General | onaylama | confirmation n. | ||
Confirmation of the proposed candidate is not merely a matter of course. Önerilen adayın onaylanması sadece doğal bir mesele değildir. More Sentences |
||||
General | onaylama | endorsement n. | ||
Tomorrow we must give this report a ringing endorsement, but we must also ensure that we do not tie our hands. Yarın bu raporu onaylamalıyız, ancak elimizi kolumuzu bağlamadığımızdan da emin olmalıyız. More Sentences |
||||
General | onaylama | consent n. | ||
The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies. Adaylar adaylıklarını onayladıklarını bana teyit etmişlerdir. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | onaylama | endorsement n. | ||
To conclude, I look forward to your endorsement of the orientation presented in the compromise package. Sonuç olarak uzlaşma paketinde sunulan yönelimi onaylamanızı dört gözle bekliyorum. More Sentences |
||||
Tobacco | ||||
Tobacco | onaylama | confirmation n. | ||
The confirmation of this decision by the courts only serves to increase concerns over this situation. Bu kararın mahkemeler tarafından onaylanması, bu duruma ilişkin endişeleri artırmaktan başka bir işe yaramamaktadır. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | onaylama | sanction n. | ||
General | ||||
General | onaylama | testimonial n. | ||
General | onaylama | validation n. | ||
General | onaylama | confirming n. | ||
General | onaylama | attestation n. | ||
General | onaylama | acknowledgement n. | ||
General | onaylama | legitimation n. | ||
General | onaylama | acceptingness n. | ||
General | onaylama | subscription n. | ||
General | onaylama | recognition n. | ||
General | onaylama | appro n. | ||
General | onaylama | corroboration n. | ||
General | onaylama | attesting n. | ||
General | onaylama | vericification n. | ||
General | onaylama | acknowledging n. | ||
General | onaylama | favour n. | ||
General | onaylama | favor n. | ||
General | onaylama | sanction n. | ||
General | onaylama | adhesion n. | ||
General | onaylama | acceptance n. | ||
General | onaylama | agnition n. | ||
General | onaylama | recognization n. | ||
General | onaylama | avouch n. | ||
General | onaylama | endorsation [canada] n. | ||
General | onaylama | indorsement n. | ||
General | onaylama | los n. | ||
General | onaylama | o.k. n. | ||
General | onaylama | obsigillation n. | ||
General | onaylama | obsignation n. | ||
General | onaylama | sympathy n. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | onaylama | ratification n. | ||
Trade/Economic | onaylama | acknowledgement n. | ||
Trade/Economic | onaylama | affirmance n. | ||
Trade/Economic | onaylama | authentication n. | ||
Trade/Economic | onaylama | certification n. | ||
Law | ||||
Law | onaylama | attestation n. | ||
Law | onaylama | homologation n. | ||
Law | onaylama | ratification n. | ||
Law | onaylama | certification n. | ||
Politics | ||||
Politics | onaylama | ratification n. | ||
Politics | onaylama | acceptance n. | ||
Aeronautic | ||||
Aeronautic | onaylama | acknowledgement n. |