prize

Bedeutungen von dem Begriff "prize" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	prize n.	ödül
That shows just how provocative a prize this is, and how important it is. Bu da bunun ne kadar kışkırtıcı bir ödül olduğunu ve ne kadar önemli olduğunu göstermektedir. More Sentences
General
2	General	prize n.	ödül
She is a past winner, of course, of the Sakharov Prize. Kendisi Sakharov Ödülü'nün geçmişteki sahiplerinden biri. More Sentences
3	General	prize v.	değer vermek
I have used an expression, highly prized by feminists, who said that things that are not given a name do not exist. Feministlerin çok değer verdiği bir ifadeyi kullandım; isim verilmeyen şeylerin var olmadığını söylerler. More Sentences
4	General	prize v.	takdir etmek
We must prize this decision, and I hope that it will be implemented effectively. Bu kararı takdir etmeliyiz ve umarım etkin bir şekilde uygulanır. More Sentences
Trade/Economic
5	Trade/Economic	prize n.	ödül
Lastly, I would also like to thank all those who have supported his nomination for the Sakharov prize. Son olarak, Sakharov ödülüne aday gösterilmesini destekleyen herkese de teşekkür etmek isterim. More Sentences
General
6	General	prize n.	kaldıraç
7	General	prize n.	manivela
8	General	prize n.	çok istenilen şey
9	General	prize n.	armağan
10	General	prize n.	çok istenen şey
11	General	prize n.	mükafat
12	General	prize n.	ikramiye
13	General	prize v.	kanırtmak
14	General	prize v.	manivela ile açmak
15	General	prize v.	kaldıraçla kaldırmak
16	General	prize v.	değer biçmek
17	General	prize v.	ganimet almak
18	General	prize v.	paha biçmek
19	General	prize v.	manivela ile kaldırmak
20	General	prize v.	-e çok değer vermek
21	General	prize v.	çok değer vermek
22	General	prize v.	zorlayıp açmak
23	General	prize adj.	madalyalı
24	General	prize adj.	ödüle layık
25	General	prize adj.	ödül kazanan
26	General	prize adj.	tam
27	General	prize adj.	ödül olarak verilen
28	General	prize adj.	ödüllü
Trade/Economic
29	Trade/Economic	prize n.	denizde el koyma
30	Trade/Economic	prize n.	ganimet
31	Trade/Economic	prize n.	ikramiye
32	Trade/Economic	prize n.	mükafat
Law
33	Law	prize n.	ganimet
34	Law	prize n.	mükafat
35	Law	prize v.	saygı duymak

Bedeutungen, die der Begriff "prize" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 138 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	prize-giving ceremony n.	ödül töreni
I thought you might want to be aware of this before the discussion and prize-giving ceremony tomorrow. Yarınki tartışma ve ödül töreninden önce bundan haberdar olmak isteyebileceğinizi düşündüm. More Sentences
2	General	prize money n.	para ödülü
The prize money enabled me to go on a world cruise. Para ödülü benim bir dünya seyahatine çıkmamı sağladı. More Sentences
3	General	nobel peace prize n.	nobel barış ödülü
Well, let us invite two holders of the Nobel Peace Prize to discuss the subject of peace with us here in Strasbourg. Gelin, Nobel Barış Ödülü'nün iki sahibini burada, Strazburg'da bizimle barış konusunu tartışmaya davet edelim. More Sentences
4	General	prize winner n.	ödül sahibi
The resolution on Cuba must be sent to the Sakharov prize winner, Oswaldo Payá. Küba ile ilgili karar Sakharov ödülü sahibi Oswaldo Payá'ya gönderilmelidir. More Sentences
5	General	win a prize v.	ödül kazanmak
This is the first time I've ever won a prize. İlk defa bir ödül kazandım. More Sentences
Trade/Economic
6	Trade/Economic	first prize n.	birincilik ödülü
If he enters a competition, the first prize is his for sure. Eğer bir yarışmaya katılırsa, birincilik ödülü kesinlikle onun olur. More Sentences
7	Trade/Economic	second prize n.	ikincilik ödülü
I won second prize last year. Geçen yıl ikincilik ödülü kazandım. More Sentences
8	Trade/Economic	consolation prize n.	teselli ödülü
I didn't win, but at least I got a consolation prize. Kazanamadım ama en azından bir teselli ödülü aldım. More Sentences
9	Trade/Economic	third prize n.	üçüncülük ödülü
Therefore, each university won the first, second and third prize. Dolayısıyla, her üniversite birincilik, ikincilik ve üçüncülük ödülü aldı. More Sentences
General
10	General	prize possession n.	en değerli şey
11	General	booby prize n.	en kötü oyuncuya verilen ödül
12	General	prize law n.	savaş ganimeti hukuku
13	General	first prize n.	büyük ikramiye
14	General	the smallest prize n.	amorti
15	General	lottery prize n.	ikramiye
16	General	prize possession n.	en gözde şey
17	General	consolation prize n.	teselli mükafatı
18	General	prize money n.	ganimet olarak verilen para
19	General	prize money n.	ganimet olarak alınan para
20	General	prize draw n.	ödül çekilişi
21	General	the nobel prize in physics n.	nobel fizik ödülü
22	General	nobel physics prize n.	nobel fizik ödülü
23	General	prize competition n.	ödüllü yarışma
24	General	prestigious prize n.	saygın ödül
25	General	prestigious prize n.	seçkin ödül
26	General	prize fighter n.	ödül dövüşçüsü
27	General	prize fighter n.	ödül için dövüşen dövüşçü
28	General	sales prize n.	satış ödülü
29	General	prize puzzle n.	ödüllü bulmaca
30	General	consolation prize n.	teselli ikramiyesi
31	General	grand prix (great prize) n.	büyük ödül
32	General	special prize n.	özel ödül
33	General	prize winner n.	ödül kazanan kimse
34	General	prize winner n.	ikramiye sahibi
35	General	the nobel prize in chemistry n.	nobel kimya ödülü
36	General	gandhi peace prize n.	gandhi barış ödülü
37	General	nobel prize-winning scientist n.	nobel ödüllü bilim insanı
38	General	cash prize n.	para ödülü
39	General	archibald prize [australia] n.	yeni güney galler sanat galerisi mütevelli heyetinin 1921'den beri verdiği bir ödül
40	General	door prize n.	etkinlikte verilen ödül
41	General	door prize n.	çekiliş ödülü
42	General	door prize n.	kura ödülü
43	General	prize question n.	ödüllü soru
44	General	pulitzer prize n.	pulitzer ödülü
45	General	pulitzer prize n.	her yıl düzenlenen bir edebiyat, gazetecilik ve müzik ödülü
46	General	prize cow n.	ödül inek
47	General	make prize of v.	ganimet almak
48	General	win a prize v.	ikramiye kazanmak
49	General	prize something up v.	bir şeyi manivela görevini gören bir şeyle kanırtmak
50	General	prize up v.	kaldıraçla kaldırmak
51	General	receive a prize v.	ödül almak
52	General	prize something open v.	bir şeyi manivela görevini gören bir şeyle açmak
53	General	give somebody a prize v.	mükafat vermek
54	General	get a prize v.	mükafat almak
55	General	award a prize v.	ödüllendirmek
56	General	bestow a prize v.	ödül vermek
57	General	receive the nobel prize v.	nobel ödülü almak
58	General	win the peace prize v.	barış ödülü kazanmak
59	General	win the nobel prize v.	nobel ödülü kazanmak
60	General	be awarded the prize v.	ödüllendirilmek
61	General	award the prize to someone v.	birine ödül vermek
62	General	award the prize to someone v.	birini ödüle layık görmek
63	General	be awarded as a prize v.	ödül olarak verilmek
64	General	award a prize v.	ödül vermek
65	General	exhibit a prize v.	adaylara ödül teklif etmek
66	General	prize-winning adj.	ödül kazanan
Phrasals
67	Phrasals	prize (something) from v.	(bir şeyi) bir şeyin içinden zorlayarak çıkarmak
68	Phrasals	prize (something) from v.	(bir şeyi) bir şeyin içinden manivelayla çıkarmak
69	Phrasals	prize (something) from v.	birinin ağzından kerpetenle laf almak
70	Phrasals	prize (something) from v.	birinin ağzından zorla laf almak
71	Phrasals	prize (something) from v.	birine zorla söyletmek
72	Phrasals	prize (someone or something) above (someone or something else) v.	(birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden) üstün tutmak
73	Phrasals	prize (someone or something) above (someone or something else) v.	(birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden) üstüne çıkarmak
74	Phrasals	prize (someone or something) above (someone or something else) v.	(birine ya da bir şeye başka birinden ya da bir şeyden) daha değer vermek
75	Phrasals	prize (someone or something) above (someone or something else) v.	(birini ya da bir şeyi) kayırmak
76	Phrasals	prize someone or something above someone or something v.	birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak
77	Phrasals	prize someone or something above someone or something v.	birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstüne çıkarmak
78	Phrasals	prize someone or something above someone or something v.	birine ya da bir şeye başka birinden ya da bir şeyden daha değer vermek
79	Phrasals	prize someone or something above someone or something v.	birini ya da bir şeyi kayırmak
80	Phrasals	prize above v.	-den üstün tutmak
81	Phrasals	prize above v.	-den daha çok değer vermek
82	Phrasals	prize above v.	-i kayırmak
Proverb
83	Proverb	a good wife is a good prize expr.	kişiyi vezir eden de karısı rezil eden de
Colloquial
84	Colloquial	booby prize n.	en beceriksize verilen ödül
85	Colloquial	prize out v.	kanırtarak çıkarmak
86	Colloquial	prize out v.	zorla çıkarmak
87	Colloquial	prize out v.	çeke çeke çıkarmak
88	Colloquial	prize out v.	güç uygulayarak sökmek
89	Colloquial	prize out v.	kerpetenle sökmek
90	Colloquial	prize out v.	zorla almak
91	Colloquial	prize out v.	ağzından kerpetenle laf almak
92	Colloquial	prize out v.	ağzından zorla laf almak
93	Colloquial	prize out v.	zorla söyletmek
Idioms
94	Idioms	booby prize n.	sonuncuya verilen ödül
95	Idioms	booby prize n.	sonunculuk ödülü
96	Idioms	booby prize n.	alay etmek için sonuncu gelen kişiye/en başarısız kişiye verilen ödül
97	Idioms	make prize of v.	ele geçirmek
98	Idioms	make prize of v.	ödül olarak almak
99	Idioms	keep one's eye on the prize v.	sonuca odaklanmak
100	Idioms	keep one's eye on the prize v.	ödüle odaklanmak
101	Idioms	keep one's eye on the prize v.	amaca odaklanmak
102	Idioms	keep one's eyes on the prize v.	sonuca odaklanmak
103	Idioms	keep one's eyes on the prize v.	ödüle odaklanmak
104	Idioms	keep one's eyes on the prize v.	amaca odaklanmak
105	Idioms	keep your eye on the prize expr.	sonuca odaklan
106	Idioms	keep your eye on the prize expr.	ödüle odaklan
107	Idioms	keep your eye on the prize expr.	amaca odaklan
108	Idioms	keep your eyes on the prize expr.	sonuca odaklan
109	Idioms	keep your eyes on the prize expr.	ödüle odaklan
110	Idioms	keep your eyes on the prize expr.	amaca odaklan
Speaking
111	Speaking	the only prize they guarantee expr.	sana vaat edilen tek ödül
Trade/Economic
112	Trade/Economic	grand prize n.	birincilik ödülü
113	Trade/Economic	prize bond n.	ikramiyeli tahvil
114	Trade/Economic	runner-up prize n.	ikincilik ödülü
115	Trade/Economic	prize-winning bonds n.	ikramiyeli istikraz
116	Trade/Economic	nobel prize for economics n.	nobel ekonomi ödülü
117	Trade/Economic	prize law n.	piyango kanunu
Law
118	Law	prize law n.	deniz ganimeti hukuku
119	Law	prize goods n.	deniz ganimeti
120	Law	prize court n.	ganimet mahkemesi
121	Law	prize court n.	gemi müsadere mahkemesi
Politics
122	Politics	ataturk international peace prize n.	atatürk uluslararası barış ödülü
Computer
123	Computer	x prize n.	x ödülü
124	Computer	loot/prize crate n.	video oyunlarında oyuncunun kazandığı veya uygulamada satın alabileceği şans kutusu
Marine
125	Marine	right of prize and capture n.	denizde zapt ve müsadere
Medical
126	Medical	nobel prize n.	nobel ödülü
Math
127	Math	fields prize n.	fields ödülü
Literature
128	Literature	nobel prize in literature n.	nobel edebiyat ödülü
129	Literature	man booker prize n.	her yıl ingiltere uluslar topluluğu'na mensup ülkelerden veya irlanda'dan edebi bir kurgu esere verilen bir ödül
130	Literature	man booker prize n.	man booker ödülü
131	Literature	booker prize n.	man booker ödülü'nün eski adı
Military
132	Military	prize law n.	savaş ganimeti hukuku
Hunting
133	Hunting	shot off for a prize n.	yarışmada finale kalmak
Sport
134	Sport	the prize ring n.	ödül için dövüşen dövüşçülerin içinde bulunduğu ring
135	Sport	prize fight n.	müsabaka dövüşü
Slang
136	Slang	prize of the poor n.	ölüm cezası
137	Slang	keep one's eye on the prize v.	sonuca odaklanmak
British Slang
138	British Slang	prize idiot expr.	tam bir idiot