Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
move (a house)
vent
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"vent"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 78 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
vent
n.
açığa vurma
Layla
vented
her frustrations in her diary.
Leyla, günlüğünde hayal kırıklıklarını
açığa vurdu.
More Sentences
2
General
vent
v.
dışa vurmak
She gave
vent
to her grief.
Kederini
dışa vurdu.
More Sentences
3
General
vent
v.
havalandırmak
Tom held his hands in front of the
vent.
Tom ellerini
havalandırmanın
önünde tuttu.
More Sentences
4
General
vent
v.
boşaltmak
I was just
venting
my anger.
Sadece öfkemi
boşaltıyordum.
More Sentences
5
General
vent
n.
delik (gaz veya sıvının giriş çıkışını sağlayan)
6
General
vent
n.
hava menfezi
7
General
vent
n.
nefeslik
8
General
vent
n.
kaçış deliği
9
General
vent
n.
kıç (balık, kuş)
10
General
vent
n.
çıkıt
11
General
vent
n.
ağız
12
General
vent
n.
açma
13
General
vent
n.
mahreç
14
General
vent
n.
baca deliği
15
General
vent
n.
burun deliği (su samuru)
16
General
vent
n.
yanardağ ağzı
17
General
vent
n.
yarık
18
General
vent
n.
çıkak
19
General
vent
n.
menfez
20
General
vent
n.
delik
21
General
vent
n.
volkan ağzı
22
General
vent
n.
havalandırma deliği
23
General
vent
n.
hayvan kıçı
24
General
vent
n.
hava deliği
25
General
vent
n.
(hayvanlarda) burun deliği
26
General
vent
n.
havalık
27
General
vent
n.
bastırılmış düşünce veya duyguların güçlü bir şekilde dışa vurumu
28
General
vent
n.
çıkış
29
General
vent
n.
geçit
30
General
vent
n.
sözle anlatılan hayal kırıklığı
31
General
vent
n.
hapisten çıkma fırsatı
32
General
vent
n.
(kısaca) vantrilokluk
33
General
vent
v.
delik açmak (gaz veya sıvının giriş çıkışını sağlamak için)
34
General
vent
v.
havalandırma yapmak
35
General
vent
v.
açığa vurmak
36
General
vent
v.
göstermek
37
General
vent
v.
delik açmak
38
General
vent
v.
çıkarmak
39
General
vent
v.
belli etmek
40
General
vent
v.
salıvermek
41
General
vent
v.
açıklıktan salıverilmek
42
General
vent
v.
boşaltılmak
43
General
vent
v.
serin havaya maruz bırakmak
44
General
vent
v.
ifade vermek
45
General
vent
v.
ses çıkarmak
46
General
vent
v.
dile getirmek
47
General
vent
v.
burnuna çekmek
48
General
vent
v.
nefes alıp vermek
49
General
vent
v.
burnundan solumak
50
General
vent
v.
homurdanmak
Trade/Economic
51
Trade/Economic
vent
n.
satış
52
Trade/Economic
vent
n.
satış fırsatı
53
Trade/Economic
vent
n.
pazarlama
54
Trade/Economic
vent
v.
satmak
55
Trade/Economic
vent
v.
satıcılık yapmak
Technical
56
Technical
vent
n.
baca deliği
57
Technical
vent
n.
boşaltma
58
Technical
vent
n.
boşalma yeri
59
Technical
vent
n.
çıkarma
60
Technical
vent
n.
delik
61
Technical
vent
n.
havalandırma
62
Technical
vent
n.
havalandırma deliği
63
Technical
vent
n.
hava deliği
64
Technical
vent
n.
menfez
65
Technical
vent
v.
dışarı bırakmak
66
Technical
vent
v.
hava menfezi açmak
67
Technical
vent
v.
havalandırmak
Textile
68
Textile
vent
n.
kesik aralığı
69
Textile
vent
n.
yırtmaç
70
Textile
vent
v.
cekete yırtmaç yapmak
Construction
71
Construction
vent
n.
hava bacası
Automotive
72
Automotive
vent
n.
havalandırma ızgarası
73
Automotive
vent
n.
kelebek camı
74
Automotive
vent
v.
havalandırmak
Marine
75
Marine
vent
n.
hava deliği
Marine Biology
76
Marine Biology
vent
v.
(deniz memelilerinde) nefes almak için su yüzeyine çıkmak
Military
77
Military
vent
n.
top falyası
78
Military
vent
n.
(top) barut ateşleme deliği
Bedeutungen, die der Begriff
"vent"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 243 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
give vent to
v.
açığa vurmak
He is apt to
give vent to
his feelings.
Duygularını
açığa vurmaya
meyillidir.
More Sentences
Idioms
2
Idioms
give vent to
v.
açığa vurmak
He is apt to
give vent to
his feelings.
O hislerini
açığa vurmaya
eğilimlidir.
More Sentences
General
3
General
vent stack
n.
hava borusu
4
General
vent stack
n.
sıhhi tesisata ait havalık
5
General
vent hole
n.
hava alma deliği
6
General
vent screw
n.
hava boşaltma vidası
7
General
vent hole
n.
havalık
8
General
vent stack
n.
havalık
9
General
vent pipe
n.
tahliye borusu
10
General
vent hole
n.
havalandırma deliği
11
General
vent sash
n.
vasistas
12
General
vent hole
n.
hava boşaltma deliği
13
General
vent pipe
n.
havalandırma borusu
14
General
vent plug
n.
hava boşaltma tapası
15
General
abat-vent
n.
yelkesen
16
General
abat-vent
n.
rüzgar siperi
17
General
back vent skirt
n.
arkadan yırtmaçlı etek
18
General
vent [obsolete]
n.
mola yeri
19
General
vent [obsolete]
n.
dinlenme yeri
20
General
vent [obsolete]
n.
han
21
General
heat vent
n.
havalandırma ızgarası
22
General
vent one's spleen
v.
hırsını çıkarmak
23
General
vent something on
v.
acısını çıkarmak
24
General
give vent to
v.
göstermek
25
General
vent one's spleen on
v.
hırsını çıkarmak
26
General
vent something on somebody
v.
acısını çıkarmak
27
General
vent something on somebody
v.
acısını çıkartmak
28
General
vent one's spleen (on)
v.
hıncını çıkarmak
29
General
vent up
v.
havalandırmak
30
General
find vent
v.
hırsını almak
31
General
vent one's spleen on
v.
hırsını almak
32
General
find a vent
v.
hırsını almak
33
General
vent one's anger on (someone)
v.
hırsını çıkarmak
34
General
vent one's anger on (someone)
v.
öfkesini çıkarmak
35
General
vent one's spleen
v.
ağzını açıp gözünü yummak
36
General
give vent to
v.
-i belli etmek
37
General
vent on
v.
-den çıkarmak (öfke/hınç)
38
General
take vent
v.
kaçmak
39
General
take vent
v.
kurtulmak
40
General
take vent
v.
firar etmek
41
General
take vent
v.
halka açık hale gelmek
42
General
vent fury
v.
sinirini göstermek
43
General
vent fury
v.
öfkesini salıvermek
44
General
give vent
v.
ifade etmek
45
General
give vent
v.
dillendirmek
Phrasals
46
Phrasals
vent out
v.
dışarıya salmak
47
Phrasals
vent out
v.
açığa çıkarmak
48
Phrasals
vent on (someone or something)
v.
(acısını birinden/bir şeyden) çıkarmak
49
Phrasals
vent on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) patlamak
50
Phrasals
vent out
v.
dışarıya bırakmak
Idioms
51
Idioms
give vent to one's feelings
v.
hislerini/duygularını açığa vurmak/serbest bırakmak
52
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
(bir şeyi tamamen) açığa vurmak/dışa vurmak
53
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
(bir şey) kusmak
54
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
öfke kusmak
55
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
öfkesini açığa vurmak
56
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
öfkesini dışa vurmak
57
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
(sinirle/sinirden) patlamak
58
Idioms
give (full) vent to (something)
v.
sinirini boşaltmak
59
Idioms
give vent to something
v.
bir şeyi açığa vurmak/dışa vurmak
60
Idioms
give vent to something
v.
öfkesini, hislerini açığa vurmak
61
Idioms
give vent to something
v.
öfkesini, hislerini dışa vurmak
62
Idioms
give vent to something
v.
(sinirle, sinirden, öfkeden) patlamak
63
Idioms
give vent to something
v.
sinirini, öfkesini boşaltmak
64
Idioms
need to vent (to someone)
v.
(birine) patlamak
65
Idioms
need to vent (to someone)
v.
(birine) içini boşaltmak/dökmek
66
Idioms
need to vent (to someone)
v.
(birine) içindekileri söylemek/dökmek
67
Idioms
vent spleen
v.
hırsını çıkarmak
68
Idioms
vent spleen
v.
hıncını çıkarmak
69
Idioms
vent spleen
v.
ağzını açıp gözünü yummak
70
Idioms
vent your spleen
v.
hırsını çıkarmak
71
Idioms
vent your spleen
v.
hıncını çıkarmak
72
Idioms
vent your spleen
v.
ağzını açıp gözünü yummak
Technical
73
Technical
drop vent
n.
alçak havalık
74
Technical
main vent
n.
ana havalık
75
Technical
vent valve
n.
boşaltma valfi
76
Technical
flue gas vent
n.
baca gazı çekişi
77
Technical
unit vent
n.
birleşik havalık
78
Technical
vapour condenser vent blower
n.
buhar soğutucusu fanı
79
Technical
local vent
n.
bölüm havalığı
80
Technical
circuit vent
n.
dolaşık havalık
81
Technical
direct vent system
n.
doğrudan havalandırma sistemi
82
Technical
loop vent
n.
dolaşık havalık
83
Technical
exhaust gas recirculation vent
n.
egzoz gazı devridaim havalandırma
84
Technical
group vent
n.
grup havalığı
85
Technical
vent cover
n.
havalandırma kaportası
86
Technical
vent duct
n.
havalandırma boruları
87
Technical
vent plug
n.
havalandırma tapası
88
Technical
vent pipe
n.
hava firar borusu
89
Technical
vent lamination
n.
havalandırma sacı (jeneratörlerde)
90
Technical
vent hole
n.
hava boşaltma deliği
91
Technical
vent hole
n.
havalandırma deliği
92
Technical
air vent
n.
hava menfezi
93
Technical
hydrothermal vent
n.
hidrotermal baca
94
Technical
air vent plug
n.
hava boşaltma tapası
95
Technical
vent cowl
n.
havalık şapkası
96
Technical
air vent
n.
hava tahliyesi
97
Technical
vent plug
n.
hava boşaltma lapası
98
Technical
air vent
n.
hava giriş kapağı
99
Technical
vent stack
n.
havalık
100
Technical
air vent pipe
n.
hava boşaltma borusu
101
Technical
vent valve
n.
havalandırma valfi
102
Technical
air vent valve
n.
hava boşaltma valfi
103
Technical
air vent pin
n.
hava boşaltma pimi
104
Technical
vent plug
n.
hava firar tapası
105
Technical
vent stack
n.
havalandırma bacası
106
Technical
vent pipe
n.
hava borusu
107
Technical
vent line
n.
havalandırma hattı
108
Technical
air vent cock
n.
hava boşaltma musluğu
109
Technical
air vent
n.
hava boşaltma deliği
110
Technical
air vent pin
n.
hava tahliye pimi
111
Technical
vent tube
n.
havalandırma boruları
112
Technical
vent cowl
n.
havalandırma şapkası
113
Technical
air vent
n.
hava çıkış kapağı
114
Technical
air-vent pipe
n.
havalandırma borusu
115
Technical
vent cock
n.
havalandırma musluğu
116
Technical
vent pipe
n.
hava deliği borusu
117
Technical
air vent
n.
havalandırma deliği
118
Technical
vent screw
n.
hava boşaltma vidası
119
Technical
vent pipe
n.
havalandırma borusu
120
Technical
vent nipple
n.
havalandırma nipeli
121
Technical
vent hole
n.
hava alma deliği
122
Technical
air vent
n.
havalık
123
Technical
vent lever
n.
havalandırma kolu
124
Technical
vent hole
n.
havalık
125
Technical
vent petcock
n.
hava firar musluğu
126
Technical
vent-hole
n.
hava deliği
127
Technical
vent filter
n.
hava filtresi
128
Technical
vent valve
n.
hava firar valfi
129
Technical
vent hole
n.
hava alma boşaltma deliği
130
Technical
air vent hose
n.
hava boşaltma hortumu
131
Technical
heater vent module
n.
ısıtıcı havalandırma modülü
132
Technical
heater-vent-air conditioning module
n.
ısıtıcı-havalandırma-iklimlendirme modülü
133
Technical
wet vent
n.
ıslak havalık
134
Technical
heater-vent-air conditioning
n.
ısıtıcı-havalandırma-iklimlendirme
135
Technical
vent con-denser
n.
kaçak buhar kondenseri
136
Technical
vent fan
n.
kapalı bir bölmenin havasını boşaltan fan
137
Technical
vent window
n.
kelebek cam
138
Technical
superheater vent valve
n.
kızdırıcı hava tahliye valfi
139
Technical
boiler vent valve
n.
kazan hava tahliye valfi
140
Technical
vent window frame
n.
kelebek camı çerçevesi
141
Technical
core vent
n.
maça havalığı
142
Technical
vent-hole
n.
menfez
143
Technical
common vent
n.
ortak havalık
144
Technical
automatic air vent
n.
otomatik hava tahliye cihazı
145
Technical
continuous vent
n.
primer havalandırma
146
Technical
waste vent
n.
pissu havalık kolonu
147
Technical
abat-vent
n.
rüzgar siperi
148
Technical
crown vent
n.
sifon havalık borusu
149
Technical
hot air vent
n.
sıcak hava üfleme kafesi
150
Technical
vent condenser
n.
suyun ısıtıcıdan atılmasını sağlayan küçük bir kondenser
151
Technical
continuous vent
n.
sürekli havalandırma
152
Technical
individual vent
n.
tekli havalık
153
Technical
vent pipe
n.
tahliye borusu
154
Technical
back vent
n.
tekli havalık
155
Technical
individual vent
n.
tekil pissu havalandırma borusu
156
Technical
crown vent
n.
tepe deliği
157
Technical
vent sash
n.
vasistas
158
Technical
vent hole
n.
vent deliği
159
Technical
volcanic vent
n.
volkan bacası
160
Technical
wet vent
n.
yaş havalık
161
Technical
bypass vent
n.
yan boru
162
Technical
abat-vent
n.
yelkesen
163
Technical
volcanic vent
n.
yanardağ bacası
164
Technical
local vent
n.
yerel havalandırma borusu
Electric
165
Electric
circuit vent
n.
havalık borusu
Textile
166
Textile
back vent
n.
arka yırtmaç
167
Textile
skirt vent
n.
etek yırtmacı
Construction
168
Construction
fixture vent
n.
armatür havalığı
169
Construction
flue gas vent
n.
baca gazı çekişi
170
Construction
hidden vent profile
n.
gizli kanat profili
171
Construction
roof vent
n.
havalandırma deliği
172
Construction
vent-hole
n.
hava bacası
173
Construction
vent-window
n.
hava penceresi
Automotive
174
Automotive
rear vent window
n.
arka havalandırma camı
175
Automotive
footwell vent
n.
alt havalandırma
176
Automotive
fuel tank vent hose
n.
benzin deposu havalandırma hortumu
177
Automotive
fuel tank vent blockage
n.
benzin deposu havalandırmasının tıkanması
178
Automotive
clutch vacuum vent valve switch
n.
debriyaj vakum havalandırma valfı anahtarı
179
Automotive
egr vent solenoid
n.
egr havalandırma solenoyidi
180
Automotive
evap canister vent control valve
n.
evap kabı havalandırma kontrol valfı
181
Automotive
evap rollover/vent valve
n.
evap yakıt kesme/havalandırma valfı
182
Automotive
vent nozzle
n.
havalandırma nozulu
183
Automotive
air vent
n.
havalandırma deliği
184
Automotive
air vent plug
n.
havalandırma tapası
185
Automotive
air vent
n.
hava menfezi
186
Automotive
vent plug
n.
havalandırma tapası
187
Automotive
air vent
n.
hava deliği
188
Automotive
vent window
n.
havalandırma camı
189
Automotive
centre vent
n.
havalandırma kanalı
190
Automotive
vent hole
n.
havalandırma deliği
191
Automotive
vent grille
n.
havalandırma ızgarası
192
Automotive
vent tube
n.
havalandırma borusu
193
Automotive
vent solenoid valve
n.
havalandırma selenoid valfi
194
Automotive
vent nozzle bezel
n.
havalandırma memesi bileziği
195
Automotive
vent nozzle bezel
n.
havalandırma nozul bileziği
196
Automotive
vent nozzle
n.
havalandırma memesi
197
Automotive
vent hose
n.
havalandırma hortumu
198
Automotive
vent gallery
n.
havalandırma kanalı
199
Automotive
vent plug hole
n.
havalandırma tapası deliği
200
Automotive
vent pipe
n.
havalandırma borusu
201
Automotive
centre vent nozzles
n.
orta kanal memeleri
202
Automotive
float chamber vent system
n.
sabit seviye kabı havalandırma sistemi
203
Automotive
float chamber vent
n.
sabit seviye kabı havalandırması
204
Automotive
idle vent valve
n.
rölanti havalandırma valfı
205
Automotive
bowl vent
n.
sabit seviye kabı havalandırma deliği
206
Automotive
bowl vent valve
n.
sabit seviye kabı havalandırma valfı
207
Automotive
float chamber vent system
n.
şamandıra kabı havalandırma sistemi
208
Automotive
float chamber vent
n.
şamandıra kabı havalandırması
209
Automotive
solenoid vent valve
n.
solenoyit tahliye valfı
210
Automotive
transmission vent hose
n.
şanzıman havalandırma hortumu
211
Automotive
thermal vent valve
n.
termik tahliye valfı
212
Automotive
thermostatic vent valve
n.
termostatik rölanti havalandırma valfı
213
Automotive
wheel well vent
n.
tekerlek yuvası havalandırma deliği
214
Automotive
vacuum bowl vent valve
n.
vakumlu sabit seviye kabı tahliye valfı
215
Automotive
vacuum vent valve
n.
vakum tahliye valfi
216
Automotive
vacuum vent pipe
n.
vakum tahliye borusu
217
Automotive
vent-window
n.
yan cam
218
Automotive
side vent
n.
yan havalandırma kanalı
219
Automotive
fuel tank vent hose
n.
yakıt deposu havalandırma hortumu
220
Automotive
fuel tank vent blockage
n.
yakıt deposu havalandırmasının tıkanması
221
Automotive
face level vent
n.
zemin havalandırması
222
Automotive
floor level vent
n.
zemin seviyesi kanalı
Aeronautic
223
Aeronautic
vent hole
n.
boşaltma deliği
224
Aeronautic
constructed vent diameter
n.
bitmiş baca çapı
225
Aeronautic
design vent area
n.
dizayn havalandırma yüzeyi
226
Aeronautic
effective vent area
n.
etkin havalandırma alanı
Medical
227
Medical
vent-tube
n.
boşaltım borusu
228
Medical
gasket-vent
n.
conta ağzı
Veterinary
229
Veterinary
vent gleet
n.
kümes hayvanlarında kloak enfeksiyonu
Gastronomy
230
Gastronomy
vol–au–vent
n.
volovan
231
Gastronomy
vol–au–vent
n.
yahni et, kümes hayvanı veya balıkla yapılan bir puf böreği
Marine Biology
232
Marine Biology
hydrothermal vent
n.
hidrotermal ağız
Geography
233
Geography
volcanic vent
n.
volkan ağzı
Geology
234
Geology
thermal vent
n.
termal baca
235
Geology
thermal vent
n.
özellikle okyanus tabanında yer alan, sıcak su ve çözünmüş mineraller püskürten açıklık
236
Geology
vent conglomerate
n.
baca konglomerası
237
Geology
vent breccia
n.
baca breşi
238
Geology
hydrothermal vent
n.
hidrotermal menfez
Hunting
239
Hunting
vent field
n.
falya etrafındaki düz yükseltilmiş yüzey
240
Hunting
vent piece
n.
yatak kovanı
Ornithology
241
Ornithology
vent feather
n.
kuşun anal veya kuyruk tüylerinden her biri
242
Ornithology
vent feather
n.
anal tüy
243
Ornithology
vent feather
n.
kuyruk tüyü
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of vent
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy