| French | English | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | égale à | equal to |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | accès égal à des services de qualité égale | equal access to services of equal quality |
| Finance | ||
| Finance | élasticité égale à l'unité | unit elasticity |
| Finance | élasticité égale à l'unité | unitary elasticity |
| Law | ||
| Law | partage des responsabilités parentales à part égale | shared and equal parenting |
| Law | accès égal à des services de qualité égale | equal access to services of equal quality |
| Chemistry | ||
| Chemistry | coordinence égale à 4 | fourfold coordination |
| Medicine | ||
| Medicine | participer à part égale | participate equally |
| Psychology | ||
| Psychology | fonds de financement à part égale | dollar-for-dollar fund |
| Technical | ||
| Technical | à égale distance | equally spaced |
| Gyroscopic | ||
| Gyroscopic | salaire égal à travail de valeur égale [m] | equal pay for work of equal value |
| Paralympic | ||
| Paralympic | boules à égale distance | equidistant balls |
