English | French | |
---|---|---|
Common | ||
Common | aisle | allée [f] |
General | ||
General | aisle | bas-côté [m] |
General | aisle | allée [f] |
General | aisle | nef latérale |
State Law | ||
State Law | aisle | allée [f] |
Construction | ||
Construction | aisle | allée [f] |
Architecture | ||
Architecture | aisle | nef latérale [f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | aisle | passage decale |
Logistics | ||
Logistics | aisle | couloir [m] |
Logistics | aisle | allée [f] |
Logistics | aisle | allées de circulation |
Logistics | aisle | allées de service |
Arts Administration | ||
Arts Administration | aisle | bas côté |
Art | ||
Art | aisle | bas-côté [m] |
English | French | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | aisle carpet | tapis de couloir [m] | ||
General | aisle seat | siège côté couloir [m] | ||
General | back aisle | allée arrière [f] | ||
Architecture | ||||
Architecture | cross-aisle | transept [m] | ||
Architecture | side-aisle | bas-côté [m] | ||
Architecture | side-aisle | nef latérale [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | aisle stand | console du pylone | ||
Aeronautics | main aisle | passage principal | ||
Aeronautics | cabin aisle | couloir passagers | ||
Aeronautics | single-aisle twin | bimoteur à un couloir | ||
Aeronautics | twin-aisle widebody aircraft | avion gros-porteur à deux couloirs | ||
Aeronautics | twin aisle | à deux couloirs | ||
Aeronautics | two-aisle | à double allée | ||
Aeronautics | twin-aisle four-engined aircraft | quadriréacteur à deux couloirs | ||
Aeronautics | aisle curtain | rideau de couloir | ||
Aeronautics | staggered aisle | allée à décrochement | ||
Logistics | ||||
Logistics | aisle width | largeur d'allée | ||
Arts Administration | ||||
Arts Administration | side-aisle | bas-côté [m] | ||
Arts Administration | side-aisle | nef latérale |