retire

Meanings of "retire" in German English Dictionary : 20 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	retire	zurücktreten [v]
2	General	retire	abheben
3	General	retire	zurückziehen
4	General	retire	sich zurückziehen
5	General	retire	in Pension gehen
Business
6	Business	retire	Stilllegen [n]
7	Business	retire	pensionieren [v]
8	Business	retire	ausbuchen [v]
9	Business	retire	abwählen [v]
10	Business	retire	zurückziehen [v]
11	Business	retire	tilgen [v]
12	Business	retire	sich zur Ruhe setzen
13	Business	retire	in den Ruhestand treten
14	Business	retire	in Ruhestand gehen
15	Business	retire	in Pension gehen
16	Business	retire	sich zurückziehen
Employment
17	Employment	retire	in den Ruhestand treten
Automotive
18	Automotive	retire	sich zurückziehen
19	Automotive	retire	in den Ruhestand treten
Insurance
20	Insurance	retire	in Ruhestand gehen

Meanings of "retire" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	retire	Pension [v]
2	General	retire	in Rente/Pension gehen [v]
3	General	retire (from your job)	in Pension gehen [v]
4	General	retire (from your job)	sich berenten [Dt.] (pensionieren [Ös.] lassen [v]
5	General	retire (from your job)	sich berenten [Dt.]/pensionieren lassen [v]
6	General	retire (from your job)	in den Ruhestand treten [v]
7	General	retire (from your job)	in Rente gehen [Dt.] [v]
8	General	retire early	sich vorzeitig pensionieren lassen [Ös.][Schw.] [v]
9	General	retire (in a competition)	(bei einem Wettbewerb) aufgeben [v]
10	General	retire early	vorzeitig in den Ruhestand treten [v]
11	General	retire as a teacher	als Lehrer in Rente gehen [v]
12	General	retire (from your job)	in Pension gehen [Ös.] [v]
13	General	retire early	vorzeitig in Rente gehen [v]
14	General	retire early	sich vorzeitig pensionieren lassen [Schw.] [v]
15	General	retire from a service	aus dem Dienst scheiden [v]
16	General	retire shares	Aktien einziehen [v]
17	General	retire from teaching	als Lehrer in Rente gehen [v]
18	General	retire from politics	sich aus der Politik zurückziehen [v]
19	General	retire from a service	aus dem Dienst ausscheiden [v]
20	General	retire from/to a place	sich von einem/an einen Ort zurückziehen [v]
21	General	retire someone	jemanden in den Ruhestand versetzen [v]
22	General	retire someone	in den Ruhestand versetzen [v]
23	General	retire someone	pensionieren [v]
24	General	retire someone	jemanden pensionieren [Ös.] [v]
25	General	retire someone	jemanden berenten [Dt.] [v]
26	General	force someone to retire (from his job)	jemanden zwangsberenten [Dt.] [v]
27	General	force someone to retire (from his job)	jemanden in Pension schicken [Ös.] [v]
28	General	force someone to retire (from his job)	jemanden zwangspensionieren [Ös.] [v]
29	General	withdraw/retire from business	sich aus dem Geschäftsleben zurückziehen [v]
30	General	to retire	in Pension gehen
Colloquial
31	Colloquial	force someone to retire (from his job)	jemanden auf Rente setzen [Dt.] [v]
Business
32	Business	retire as a singer	zu singen aufhören
33	Business	retire from active life	sich aus dem aktiven Leben zurückziehen
34	Business	retire from public life	sich aus dem öffentlichen Leben zurückziehen
35	Business	retire early	vorzeitig in Rente gehen
36	Business	retire early	vorzeitig in Ruhestand gehen
37	Business	retire from the world	sich von der Welt zurückziehen
38	Business	to retire	aus dem Verkehr ziehen
39	Business	to retire	sich pensionieren lassen
40	Business	to retire	sich zurückziehen
Finance
41	Finance	to retire a bond	eine Schuldverschreibung tilgen [v]
Business Correspondence
42	Business Correspondence	he has decided to retire	Er hat sich entschlossen sich zurückzuziehen
43	Business Correspondence	to retire from business	sich aus dem Geschäft zurückziehen
44	Business Correspondence	to retire into private life	sich ins Privatleben zurückziehen
45	Business Correspondence	to retire from our company	sich aus unserer Firma zurückziehen
Employment
46	Employment	retire early	vorzeitig in Rente gehen
47	Employment	retire early	vorzeitig in Ruhestand gehen
Technical
48	Technical	retire	aus dem Verkehr ziehen [v]
49	Technical	retire	sich zurückziehen [v]
50	Technical	retire	in den Ruhestand gehen [v]
51	Technical	retire	zurückziehen [v]
Music
52	Music	to retire as a singer	zu singen aufhören [v]