History

aber nicht

Meanings of "aber nicht" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	aber nicht [conj]	but not

Meanings of "aber nicht" with other terms in English German Dictionary : 42 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	(einschließlich) aber nicht beschränkt auf [adv]	(including) but not limited to
2	General	(einschließlich) aber nicht begrenzt auf [adv]	(including) but not limited to
3	General	irgendwo aber nicht dort [adv]	anywhere but there
4	General	Wasch mich, aber mach mich nicht nass.	Have your cake and eat it.
5	General	... aber nicht zwingend	... but not coercibly
Idioms
6	Idioms	Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass.	Have your cake and eat it, too.
7	Idioms	Wasch mich, aber mach mich nicht nass.	Have your cake and eat it, too.
8	Idioms	Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass.	Have your cake and eat it.
9	Idioms	ich habe zwar verloren, aber ich habe nicht aufgegeben	bloodied but unbowed
10	Idioms	blutig, aber nicht aufgegeben	bloodied but unbowed
11	Idioms	müde, aber nicht besiegt	bloodied but unbowed
12	Idioms	müde, aber nicht besiegt	bloody but unbowed
13	Idioms	aber nicht im biblischen Sinne	but not in the biblical sense
14	Idioms	aber ich habe nicht mit ihm geschlafen	but not in the biblical sense
15	Idioms	aber ich habe nicht mit ihr geschlafen	but not in the biblical sense
16	Idioms	nahe dran aber nicht ganz richtig	close
Phrases
17	Phrases	Das passt mir aber gar nicht in den Kram	that doesn't fit in my stuff
18	Phrases	aber nicht beschränkt auf	but not limited to
19	Phrases	aber es ist nicht mehr so	but not any longer
20	Phrases	aber nicht bevor	but not before
21	Phrases	aber nicht vor	but not before
22	Phrases	aber nicht begrenzt auf das	but not limited to this
23	Phrases	aber nicht beschränkt auf das	but not limited to this
24	Phrases	aber nicht beschränkt mit	but not limited to
25	Phrases	aber nicht begrenzt auf	but not limited to
26	Phrases	aber nicht begrenzt mit	but not limited to
Proverb
27	Proverb	Gott lässt uns wohl sinken Aber nicht ertrinken	that is a hard battle where non escaped
28	Proverb	Man weiß was man hat, aber nicht was man bekommt.	Better the devil you know than the devil you don't.
Speaking
29	Speaking	... aber ich will nicht kleinlich sein.	... but I don't want to be petty.
30	Speaking	Seien Sie mir nicht böse, aber ...	Don't be angry with me but ...
31	Speaking	Ich will Sie nicht stören, aber ich habe eine Frage.	I don't mean to trouble you, but I have a question.
32	Speaking	Ich habe gewinkt, aber sie haben es nicht bemerkt.	I waved but they took no notice.
33	Speaking	Lass dich aber nicht erwischen!	Mind you don't get caught!
34	Speaking	aber das wird nicht helfen	but that won't help
Colloquial
35	Colloquial	aber er konnte nicht weinen	but he couldn't cry
36	Colloquial	das hast du beim letzten Mal als wir gesprochen haben aber nicht gesagt	but you did not say so the last time we talked
Business
37	Business	zu zahlende aber nicht genutzte Fracht	dead freight
38	Business	aber nicht geleistete Stunden	hours paid but not worked
Finance
39	Finance	zugesagte, aber noch nicht ausbezahlte Mittel	funds pledged but not yet paid
Swiss Law
40	Swiss Law	aber nicht ausschließlich	in particular but not limited to
Linguistics
41	Linguistics	Homograph (Wort das einem anderen Wort in Schreibweise, aber nicht in Aussprache/Bedeutung gleich ist) [n]	homograph
Printing
42	Printing	noch nicht existierendes, aber bereits beworbenes Produkt	brochureware