English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | carried out | ausgeführt [adj] |
General | carried out | durchgeführt [adj] |
General | carried out | realisiert [adj] |
General | carried out | vollstreckt [adj] |
General | carried out | führte aus |
General | carried out | vorgenommen |
General | carried out | abgefragt |
General | carried out | ausgeführt |
General | carried out | durchgeführt |
General | carried out | führte durch |
General | carried out | verrichtet |
General | carried out | verrichtete |
General | carried out | vollzog |
General | carried out | vollzogen |
General | carried out | vollführt |
General | carried out | vollführte |
Administration | ||
Administration | carried out | tätigte |
Administration | carried out | getätigt |
Administration | carried out | geführt |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be carried out | durchgeführt werden [v] | ||
General | be carried out | erfolgen [v] | ||
General | be carried out | realisiert werden [v] | ||
General | be carried out | ausgeführt werden [v] | ||
General | be carried out feet foremost | beigesetzt werden [v] | ||
General | carried out a postmortem examination | obduziert | ||
General | a partition of the estate was carried out | eine Erbauseinandersetzung fand statt | ||
Idioms | ||||
Idioms | be carried out feet first | mit den Füßen zuerst rausgetragen werden | ||
Idioms | be carried out feet first | von einem Ort bis zum Tod nicht weggehen |