English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | clarion | schmetternd [adj] |
General | clarion | laut [adj] |
General | clarion | deutlich vernehmbar [adj] |
General | clarion | Weckruf [m] |
General | clarion | Kriegsfanfare [f] |
General | clarion | Kriegstrompete [f] |
General | clarion | schrille Trompete [f] |
General | clarion | Fanfare [f] |
General | clarion | Clairon [n] |
General | clarion | schmetternd |
General | clarion | deutlich |
General | clarion | laut [adj] |
General | clarion | deutlich [adj] |
Music | ||
Music | clarion | Signaltrompete (Blasinstrument) [f] |
Music | clarion | Klarine [f] |
Music | clarion | Signaltrompete [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | clarion call | Fanfarenstoß [übertragen] [m] | ||
General | clarion call | Appell [m] | ||
General | clarion call | Aufruf [m] | ||
General | clarion call for action | Weckruf [m] | ||
General | clarion call | Weckruf [m] | ||
General | clarion call for action | Weckruf zum Handeln [m] | ||
General | clarion call | schrilles Trompetensignal [n] | ||
General | clarion voice | Horngeräusch [n] | ||
Idioms | ||||
Idioms | a clarion call | ein schrilles Trompetensignal | ||
Idioms | a clarion call | der Fanfarenstoß | ||
Fish | ||||
Fish | clarion angel | Orangen-Engelfisch | ||
Fish | clarion angelfish | Orangen-Engelfisch | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | clarion wren | Clarionzaunkönig [m] | ||
Ornithology | Clarion wren | Clarionzaunkönig | ||
Zoology | ||||
Zoology | clarion angel | Orangen-Engelfisch (Holacanthus clarionensis) [m] | ||
Zoology | clarion angel | Orangen-Engelfisch [m] | ||
Zoology | clarion angel | Holacanthus clarionensis | ||
Music | ||||
Music | clarion register | Klarinregister [n] | ||
Birds | ||||
Birds | clarion wren | Clarionzaunkönig [m] |