English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | dawdling | tranig [adj] |
General | dawdling | sehr langsam [adj] |
General | dawdling | pomadig [adj] |
General | dawdling | bummelnd [adj] |
General | dawdling | saumselig [adj] |
General | dawdling | faul [adj] |
General | dawdling | Trödelei [f] |
General | dawdling | Bummelei [f] |
General | dawdling | Saumseligkeit [f] |
General | dawdling | trödelnd |
General | dawdling | an einem Ort/in eine Richtung schlendernd |
General | dawdling | herumtrödelnd |
General | dawdling | bummelnd |
General | dawdling | flanierend |
General | dawdling | brodelnd |
General | dawdling | spazierend |
Colloquial | ||
Colloquial | dawdling | Trödelei [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dawdling away | vertrödelnd [adj] | ||
General | dawdling away | verbummelnd | ||
General | dawdling away | verbrodelnd | ||
General | dawdling away | verplempernd | ||
General | dawdling away | vertrölend | ||
General | dawdling away | vertrödelnd |