English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | fall by the wayside | auf der Strecke bleiben [v] |
General | fall by the wayside | fehlschlagen [v] |
General | fall by the wayside | keinen Erfolg haben [v] |
General | fall by the wayside | erfolglos sein [v] |
General | fall by the wayside | unter die Räder geraten [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | fall/go by the wayside | zurückbleiben (Person) [fig.] [v] |
General | fall/go by the wayside | auf der Strecke bleiben [fig.] [v] |
General | fall/go by the wayside | sich (unterwegs) verabschieden (Person) [fig.] [v] |
General | fall/go by the wayside | (unterwegs) verloren gehen [fig.] [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | fall by the wayside | ausfallen (Person) [übertragen] [v] |