English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | unload | ausladen | ||
General | unload | löschen | ||
General | unload | abwälzen | ||
General | unload | abladen | ||
Business | ||||
Business | unload | ausladen [v] | ||
Business | unload | entladen [v] | ||
Business | unload | löschen [v] | ||
Business | unload | abstoßen [v] | ||
Employment | ||||
Employment | unload | ausladen [v] | ||
Technical | ||||
Technical | unload | abladen [v] | ||
Technical | unload | entladen [v] | ||
Technical | unload | entlasten [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | unload | Entladen [n] | ||
Mechanics | unload | Entladen | ||
Pottery | ||||
Pottery | unload | leeren [v] | ||
Pottery | unload | ausnehmen [v] | ||
Pottery | unload | entnehmen [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | unload | abladen [v] | ||
Engineering | unload | entladen [v] | ||
Engineering | unload | entleeren [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | unload | entladen [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | unload | abladen [v] | ||
Transportation | ||||
Transportation | unload | entladen [v] | ||
Computer | ||||
Computer | unload | entladen [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | unload | löschen [v] | ||
Firearms | ||||
Firearms | unload | ungeladen [v] | ||
Firearms | unload | entladen [v] | ||
Marine | ||||
Marine | unload | entladen | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | unload | entladen [v] | ||
Pollution | ||||
Pollution | unload | löschen [v] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | discharge/unload a cargo | eine Ladung löschen/ausschiffen [v] | ||
General | unload | ableichtern [v] | ||
General | unload | etwas entladen [v] | ||
General | unload | abladen [v] | ||
General | unload | ausladen [v] | ||
General | unload | entladen [v] | ||
General | unload | leichtern [v] | ||
General | unload | löschen [v] | ||
General | unload shares/stocks on the market | Aktien auf dem Markt abstoßen [v] | ||
Business | ||||
Business | unload | abladen [v] | ||
Business | unload | entladen [v] | ||
Business | to unload | auf den Markt werfen | ||
Technical | ||||
Technical | unload | entlasten [v] | ||
Technical | unload | entladen [v] | ||
Technical | unload | löschen [v] | ||
Construction | ||||
Construction | unload | ausladen [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | load and unload | be- und entladen | ||
Paper | ||||
Paper | unload | umladen [v] |