Spanish | English | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | ¿qué pasa aquí? | what's going on here? |
Speaking | ¿qué pasa por aquí? | what's going on here? |
Speaking | ¿qué pasa por aquí? | what's going on around here? |
Speaking | ¿qué pasa aquí? | what's the drill? |
Slang | ||
Slang | ¿qué demonios pasa aquí? | what the fuck is going on? |
Slang | ¿qué demonios pasa aquí? | what the hell is going on? |
Slang | ¿qué diablos pasa aquí? | what the fuck is going on here? |
Slang | ¿qué rayos pasa aquí? | what the fuck's going on out here? |
Slang | ¿qué demonios pasa aquí? | what in sam hill is going on around here? |