Spanish | English | |
---|---|---|
Common | ||
Common | amado [m] | beloved |
Common | amado [adj] | beloved |
Common | amado [m] | loved one |
General | ||
General | amado [adj] | loved |
General | amado [m] | darling |
General | amado [m] | lover |
General | amado [m] | sweetheart |
General | amado [adj] | dear |
General | amado [adj] | cherished |
General | amado [m] | flame |
General | amado [adj] | precious |
Colloquial | ||
Colloquial | amado [m] | beloved one |
British Slang | ||
British Slang | amado [m] | chuck |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | amado por la gente [adj] | beloved of people | ||
General | bien amado [adj] | beloved one | ||
General | más amado [adj] | best-loved | ||
General | ser amado [v] | be loved | ||
General | ser amado | loved one | ||
General | bien amado [m] | dear | ||
General | bien amado [adj] | well-beloved | ||
General | que no es amado | unloved | ||
Idioms | ||||
Idioms | ser amado [v] | catch on | ||
Idioms | ser amado | near one's heart | ||
Idioms | algo amado para alguien | close to someone's heart | ||
Idioms | algo amado o muy importante para uno | close to one's heart | ||
Speaking | ||||
Speaking | es mejor haber amado y perdido que jamás haber amado | it's better to have loved and lost than never to have loved at all | ||
Speaking | ¿alguna vez has amado a alguien tanto? | have you ever loved someone so much? | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | amar y ser amado | love and to be loved | ||
Colloquial | ser amado | go down a bomb | ||
Colloquial | ser amado | go down big | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | amar y no ser amado es tiempo mal empleado | of all pains; the greatest pain; is to love; but love in vain |