English | Spanish | |
---|---|---|
Agriculture | ||
Agriculture | bait fish | peces para carnada |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | young fish used as bait | jaramugo [m] |
General | young fish used as bait | jaramugo [m] |
General | small fish used as bait | jaramugo [m] |
General | bait a fish-hook | cebar [v] |
General | imitation fish-bait used in tunny fishing | bonitolera [f] rur. rare |
Idioms | ||
Idioms | fish or cut bait | sé útil o sal de en medio |
Idioms | fish or cut bait | tómalo o déjalo |
Idioms | fish or cut bait | decídete ya |
Colloquial | ||
Colloquial | fish or cut bait | al vado o a la puente [expr] |
Colloquial | fish or cut bait | al vado o a la puente |
Colloquial | fish or cut bait | herrar o quitar el banco |
Fishing | ||
Fishing | fish paste bait | engó [m] PR |
Fishing | fish paste bait | engodo [m] CU PR |
Fishing | fish paste bait | engoe [m] PR |
Fishing | small fish that is grouped in a shoal of fishes that can be eaten or used as bait | mote (aimara y quechua) [m] CL |
Fishing | fish using a silkworm as bait | pescar de bayo [v] |