English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | industrious person | vividor [m] |
General | industrious person | vividora [f] |
General | industrious person | persona trabajadora |
General | industrious person (particularly in terms of making a living) | busquilla [m/f] CL PE rare |
General | industrious (especially a woman) | cusi [adj] EC rare |
Idioms | ||
Idioms | be very industrious | ser una hormiga [v] |
Idioms | be very industrious | ser una hormiguita [v] |
Idioms | be industrious | ser una hormiga [v] |
Idioms | be industrious | ser una hormiguita [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | industrious person | trafagón [m] |
Colloquial | industrious person | trafagona [f] |
Colloquial | industrious person | metelón [m] CO:C,Sw |
Colloquial | industrious person | metelona [f] CO:C,Sw |
Business | ||
Business | industrious concealment | ocultación activa de un vicio |
Law | ||
Law | industrious concealment | ocultación activa de un vicio |