English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | klutz | malapata [m/f] |
General | klutz | malasombra [m/f] |
Colloquial | ||
Colloquial | klutz | manazas [m/f] |
Colloquial | klutz | manos de mantequilla |
Slang | ||
Slang | klutz | idiota |
Slang | klutz | torpe |
Engineering | ||
Engineering | klutz | torpe [m/f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be a klutz | tener manos de trapo [v] |
Idioms | be a klutz | tener manos de mantequilla [v] |
Idioms | klutz around | actuar de manera estúpida |
Idioms | klutz around | actuar de manera torpe |