English | Spanish | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | riata | reata [f] |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | riata [f] HN SV | drunkenness | ||
General | riata [f] HN SV | beating | ||
General | riata [f] HN | important person | ||
General | riata [f] HN | head honcho | ||
General | riata [f] HN | powerful person | ||
General | riata [f] CR | lash | ||
General | riata [f] CR | whip | ||
General | riata [f] CR | rod | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | riata [f] MX NI | penis | ||
Colloquial | riata [f] GT HN SV | beating | ||
Colloquial | riata [f] HN SV | drunkenness | ||
Slang | ||||
Slang | riata [m] MX | dick | ||
Slang | riata [m] MX | cock | ||
Slang | riata [m] MX | tool | ||
Slang | riata [m] MX | pecker | ||
Slang | riata [m] MX | rod | ||
Slang | riata [m] MX | donger | ||
Slang | riata [m] MX | wanger | ||
Slang | riata [m] MX | winkie | ||
Slang | riata [m] MX | willie | ||
Slang | riata [f] MX | penis |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | la mera riata [f] HN | leader of a small town |
Idioms | ||
Idioms | andar a riata [v] NI | have no money |
Idioms | andar a riata [v] NI | be broke |
Idioms | repartir el riata [v] HN | thrash |
Idioms | repartir el riata [v] HN | hit |
Idioms | repartir el riata [v] HN | beat |
Idioms | rumbar riata [v] HN | beat up |
Idioms | rumbar riata [v] HN | put one's all into |
Idioms | rumbar riata [v] HN | verbally abuse |
Idioms | rumbar riata [v] HN | work one's tail off |
Idioms | rumbar riata [v] HN | beat the shit out of |
Colloquial | ||
Colloquial | la mera riata [f] HN | very important person (in a community) |
Colloquial | la mera riata HN | person having power in a region, town or community |
Slang | ||
Slang | valer riata [v] HN SV | not care |
Slang | valer riata [v] HN SV | not give a damn |