Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | sino que [prep] | but |
General | sino que [adv] | only |
Idioms | ||
Idioms | sino que [conj] NI BO UY | but rather |
Spanish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no faltar a alguien sino sarna que rascar [v] | be healthy and rich |
Idioms | no faltaba más sino que [expr] | just what we needed |
Speaking | ||
Speaking | lo que importa no es la cantidad, sino la calidad | it is the quality that counts not the quantity |
Phrases | ||
Phrases | sino más bien que | but rather that |
Colloquial | ||
Colloquial | no faltar a alguien sino sarna que rascar [v] | be healthy and rich |
Proverbs | ||
Proverbs | no hay que hacer caso de las apariencias sino de los hechos | handsome is as handsome does |
Proverbs | no tiene la culpa el indio, sino el que lo hace su compadre MX HN | people can only take advantage of you if you let them |