|
Category |
English |
Spanish |
|
Conjugations |
|
1 |
Conjugations |
you state |
declara [v]
|
|
2 |
Conjugations |
I state |
declaro [v]
|
|
Common |
|
3 |
Common |
state of mind |
temperamento [m]
|
|
4 |
Common |
head of state |
mandatario [m]
|
|
5 |
Common |
the act or state of burial |
sepultura [f]
|
|
6 |
Common |
relating to the state (country) |
estatal [adj]
|
|
General |
|
7 |
General |
state of the weather |
temple [m]
|
|
8 |
General |
nation state |
estado-nación [m]
|
|
9 |
General |
city state |
estado-ciudad [m]
|
|
10 |
General |
state monopoly |
estanco [m]
|
|
11 |
General |
state control |
estatismo [m]
|
|
12 |
General |
precarious state |
precario [m]
|
|
13 |
General |
city-state |
ciudad-estado [f]
|
|
14 |
General |
inter-state |
interestatal [adj]
|
|
15 |
General |
state assisted |
concertado [adj]
|
|
16 |
General |
secretary of state |
canciller [m]
|
|
17 |
General |
state attorney |
abogado del estado [m]
|
|
18 |
General |
lucidity (the quality, state, or art of clarity in thought and style) |
acuerdo [m]
|
|
19 |
General |
stunned state |
atronamiento [m]
|
|
|
20 |
General |
state horse |
caballo de aldaba [m]
|
|
21 |
General |
state horse |
caballo de regalo [m]
|
|
22 |
General |
monastic state |
claustro [m]
|
|
23 |
General |
confederate state |
confederado [m]
|
|
24 |
General |
council of state |
consejo de estado [m]
|
|
25 |
General |
commissioner of the state |
defensor del pueblo [m]
|
|
26 |
General |
distributing taxes among residents of a town, that must be contributed to the state or to whom it may concern |
derramamiento [m]
|
|
27 |
General |
associated state |
estado asociado [m]
|
|
28 |
General |
autonomous state |
estado autonómico [m]
|
|
29 |
General |
composite state |
estado compuesto [m]
|
|
30 |
General |
state of alarm |
estado de alarma [m]
|
|
31 |
General |
state of emergency |
estado de alarma [m]
|
|
32 |
General |
welfare state |
estado de bienestar [m]
|
|
33 |
General |
welfare state |
estado del bienestar [m]
|
|
34 |
General |
state of affairs |
estado de cosas [m]
|
|
35 |
General |
state of emergency |
estado de emergencia [m]
|
|
36 |
General |
state of emergency |
estado de excepción [m]
|
|
37 |
General |
state of grace |
estado de gracia [m]
|
|
38 |
General |
state of siege |
estado de guerra [m]
|
|
39 |
General |
state of war |
estado de guerra [m]
|
|
|
40 |
General |
state-of-the-art-report |
estado de la cuestión [m]
|
|
41 |
General |
state of alert |
estado de prevención [m]
|
|
42 |
General |
state of siege |
estado de sitio [m]
|
|
43 |
General |
federal state |
estado federal [m]
|
|
44 |
General |
state inquisitor |
inquisidor de estado [m]
|
|
45 |
General |
head of state |
jefe de estado [m]
|
|
46 |
General |
three-level solid-state maser |
máser [m]
|
|
47 |
General |
man new to some dignity/state |
novio [m]
|
|
48 |
General |
state hotel |
parador [m]
|
|
49 |
General |
national state-run hotel |
parador [m]
|
|
50 |
General |
state hotel |
parador nacional de turismo [m]
|
|
51 |
General |
national state-run hotel |
parador nacional de turismo [m]
|
|
52 |
General |
lessor of taxes or public revenues and of state mines in ancient rome |
publicario [m]
|
|
53 |
General |
chief of state |
rais (árabe) [m]
|
|
54 |
General |
sovereign of a small state |
régulo [m]
|
|
55 |
General |
state secret |
secreto de estado [m]
|
|
56 |
General |
one-party state |
unipartidismo [m]
|
|
57 |
General |
single-party state |
unipartidismo [m]
|
|
58 |
General |
state attorney |
abogada del estado [f]
|
|
59 |
General |
active state |
actividad [f]
|
|
60 |
General |
obligated service to the state to compensate successors of former trade owners for the rights alienated from the crown or holders of donations and royal privileges |
carga de justicia [f]
|
|
61 |
General |
state carriage |
carroza [f]
|
|
62 |
General |
state of affairs |
circunstancia [f]
|
|
63 |
General |
state of a clergyman |
clericatura [f]
|
|
64 |
General |
state of hatching in fowls |
cloquera [f]
|
|
65 |
General |
head of state of a monarchy |
corona [f]
|
|
66 |
General |
important message sent by one head of state to another through his ambassador |
embajada [f]
|
|
67 |
General |
state education |
enseñanza estatal [f]
|
|
68 |
General |
state education |
enseñanza oficial [f]
|
|
69 |
General |
state education |
enseñanza pública [f]
|
|
70 |
General |
federal state |
federación [f]
|
|
71 |
General |
state of innocence |
justicia original [f]
|
|
72 |
General |
provision voted by the courts and sanctioned by the head of state |
ley [f]
|
|
73 |
General |
matter of state |
materia de estado [f]
|
|
74 |
General |
state penitentiary |
prisión de estado [f]
|
|
75 |
General |
reason of state |
razón de estado [f]
|
|
76 |
General |
representatives of bodies or classes parade before head of state |
recepción [f]
|
|
77 |
General |
state of smooth, taut and shiny skin |
renitencia [f]
|
|
78 |
General |
state or public debt |
renta [f]
|
|
79 |
General |
low social state |
villanería [f]
|
|
|
80 |
General |
low social state |
villanía [f]
|
|
81 |
General |
man/woman from aguascalientes, mexican city and state |
aguascalentense [m/f]
|
|
82 |
General |
man/woman from the state of mexico, mexico |
mexiquense [m/f]
|
|
83 |
General |
from aguascalientes, mexican city and state |
aguascalentense [adj]
|
|
84 |
General |
pertaining to aguascalientes, mexican city and state |
aguascalentense [adj]
|
|
85 |
General |
from the state of mexico, mexico |
mexiquense [adj]
|
|
86 |
General |
pertaining to the state of mexico, mexico or inhabitants |
mexiquense [adj]
|
|
87 |
General |
state-of-the-art |
punta [adj]
|
|
88 |
General |
state-of-the-art |
vanguardista [adj]
|
|
89 |
General |
return to a lower state |
reducir [v]
|
|
90 |
General |
letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them |
credenciales [f/pl]
|
|
91 |
General |
state worker |
funcionario [m]
|
|
92 |
General |
state administration unit |
centro [m]
|
|
93 |
General |
tri-state |
triestado [m]
|
|
94 |
General |
state treasury |
fisco [m]
|
|
95 |
General |
state school |
escuela pública [m]
|
|
96 |
General |
state of mind |
ánimo [m]
|
|
97 |
General |
three-state |
triestado [m]
|
|
98 |
General |
state of the art |
estado del arte [m]
|
|
99 |
General |
state of abandon |
abandono [m]
|
|
100 |
General |
head of state |
jefe del estado [m]
|
|
101 |
General |
the state of being servile |
servilismo [m]
|
|
102 |
General |
the state of being poignant |
patetismo [m]
|
|
103 |
General |
police state |
estado policial [m]
|
|
104 |
General |
state of matter |
estado de la materia [m]
|
|
105 |
General |
belief in the importance of the power of the state over an individual |
estatalismo [m]
|
|
106 |
General |
welfare state |
estado de bienestar [m]
|
|
107 |
General |
the state of being in good health. |
ben ser [m]
|
|
108 |
General |
the state of being wild or untamed |
desenfreno [m]
|
|
109 |
General |
the state of being underemployed |
subempleo [m]
|
|
110 |
General |
the state of being a dwarf |
enanismo [m]
|
|
111 |
General |
the state of being unworried and free from anger |
sosiego [m]
|
|
112 |
General |
the state of being anonymous |
anonimato [m]
|
|
113 |
General |
case which is used to indicate a temporary state of being |
caso esivo [m]
|
|
114 |
General |
act of changing the state of a substance |
derrito [m]
|
|
115 |
General |
member state |
estado miembro [m]
|
|
116 |
General |
the state of being fetid |
hedor [m]
|
|
117 |
General |
trancelike state |
hipnosis [m]
|
|
118 |
General |
the state of being liberal |
liberalismo [m]
|
|
119 |
General |
head of state |
jefe de estado [m]
|
|
120 |
General |
head of state |
cabo de estado [m]
|
|
121 |
General |
nation-state |
estado-nación [m]
|
|
122 |
General |
the state of being magnetic |
magnetismo [m]
|
|
123 |
General |
the state of having such a break |
hiato [m]
|
|
124 |
General |
the state of being stopped |
paro [m]
|
|
125 |
General |
the state of being a transvestite |
travestismo [m]
|
|
126 |
General |
the state of being able to speak several languages |
plurilingüismo [m]
|
|
127 |
General |
collapsing to a state of temporary unconsciousness |
desmayo [m]
|
|
128 |
General |
state centrism |
estatocentrismo [m]
|
|
129 |
General |
quasi-state |
semiestado [m]
|
|
130 |
General |
benevolent state |
estado benevolente [m]
|
|
131 |
General |
atmospheric state |
estado atmosférico [m]
|
|
132 |
General |
dynamic state |
estado dinámico [m]
|
|
133 |
General |
adjudicator state |
estado adjudicador [m]
|
|
134 |
General |
american state |
estado americano [m]
|
|
135 |
General |
apache state |
estado apache [m]
|
|
136 |
General |
secretary of state |
secretaria [f]
|
|
137 |
General |
housing state |
urbanización [f]
|
|
138 |
General |
state of being in force or use |
vigencia [f]
|
|
139 |
General |
country state |
hacienda [f]
|
|
140 |
General |
state highway |
autovía [f]
|
|
141 |
General |
city state |
ciudad estado [f]
|
|
142 |
General |
the state of being married |
conyugalidad [f]
|
|
143 |
General |
the state of being prudent |
conveniencia [f]
|
|
144 |
General |
the state of being adapted |
modificación [f]
|
|
145 |
General |
the state of being self-assured |
autoafirmación [f]
|
|
146 |
General |
the state of being exceptionally effulgent |
brillantez [f]
|
|
147 |
General |
the state of having extraordinary mental capacity |
brillantez [f]
|
|
148 |
General |
the state of being available |
disponibilidad [f]
|
|
149 |
General |
the state of having two heads |
bicefalia [f]
|
|
150 |
General |
the state of being caustic |
causticidad [f]
|
|
151 |
General |
the state of artistry and persuasiveness in speech or writing |
elocuencia [f]
|
|
152 |
General |
enthroning or the state of being enthroned |
entronización [f]
|
|
153 |
General |
the state of being docile |
docilidad [f]
|
|
154 |
General |
the state of being fragile |
fragilidad [f]
|
|
155 |
General |
the state of being frail |
fragilidad [f]
|
|
156 |
General |
act of liquid converting to the gaseous state |
evaporación [f]
|
|
157 |
General |
the state of being friendly |
amigabilidad [f]
|
|
158 |
General |
expelling or the state of being expelled |
expulsión [f]
|
|
159 |
General |
the state of being a faggot |
mariconería [f]
|
|
160 |
General |
the state of being dynamic |
dinamicidad [f]
|
|
161 |
General |
the state of being understandable |
comprensibilidad [f]
|
|
162 |
General |
the state of being deaf |
sordera [f]
|
|
163 |
General |
the state of agreeing or corresponding |
congruencia [f]
|
|
164 |
General |
the state of being degradable |
degradabilidad [f]
|
|
165 |
General |
the state of being lively |
vivacidad [f]
|
|
166 |
General |
the state of being lonely |
soledad [f]
|
|
167 |
General |
the state of being long-lasting |
longevidad [f]
|
|
168 |
General |
the state of being original or novel |
originalidad [f]
|
|
169 |
General |
the state of being sinuous |
sinuosidad [f]
|
|
170 |
General |
the state of being magnanimous |
magnanimidad [f]
|
|
171 |
General |
the state of being malleable |
maleabilidad [f]
|
|
172 |
General |
the state of being pale or of lacking color |
palidez [f]
|
|
173 |
General |
the state of being hydraulic |
hidraulicidad [f]
|
|
174 |
General |
the state of being uninformed or uneducated |
ignorancia [f]
|
|
175 |
General |
the state of being regular |
regularidad [f]
|
|
176 |
General |
the state of being immediate |
inmediatez [f]
|
|
177 |
General |
the state of being resistant to infection |
inmunidad [f]
|
|
178 |
General |
the state of being impartial |
imparcialidad [f]
|
|
179 |
General |
the state of being impermeable |
impermeabilidad [f]
|
|
180 |
General |
the state of being impossible |
imposibilidad [f]
|
|
181 |
General |
the state of being ugly |
fealdad [f]
|
|
182 |
General |
the state of being impulsive |
impulsividad [f]
|
|
183 |
General |
the state of being soft |
suavidad [f]
|
|
184 |
General |
a kind of state |
república [f]
|
|
185 |
General |
the state of being mediocre |
mediocridad [f]
|
|
186 |
General |
the state of being incompatible |
incompatibilidad [f]
|
|
187 |
General |
the state of being universal |
universalidad [f]
|
|
188 |
General |
act of changing the state of a substance |
fundición [f]
|
|
189 |
General |
the state of being unpredictable |
imprevisibilidad [f]
|
|
190 |
General |
the state of being unreliable |
inseguridad [f]
|
|
191 |
General |
the state of being peculiar |
peculiaridad [f]
|
|
192 |
General |
the state of being inept |
ineptitud [f]
|
|
193 |
General |
the state of being informal |
informalidad [f]
|
|
194 |
General |
the state of being unclear |
vaguedad [f]
|
|
195 |
General |
the state of being insensitive |
insensibilidad [f]
|
|
196 |
General |
the state of being insipid |
insipidez [f]
|
|
197 |
General |
the state of being insipid |
desazón [f]
|
|
198 |
General |
the state of being rigid |
rigidez [f]
|
|
199 |
General |
the state of being spontaneous |
espontaneidad [f]
|
|
200 |
General |
the state of being modest |
modestia [f]
|
|
201 |
General |
the state of being stable |
estabilidad [f]
|
|
202 |
General |
the state of being susceptible to death |
mortandad [f]
|
|
203 |
General |
the state of being susceptible to death |
mortalidad [f]
|
|
204 |
General |
the state of being munificent |
munificencia [f]
|
|
205 |
General |
the state of being musical |
musicalidad [f]
|
|
206 |
General |
the state of being watertight |
estanquidad [f]
|
|
207 |
General |
the state of being popular |
popularidad [f]
|
|
208 |
General |
the state of being sufficient |
suficiencia [f]
|
|
209 |
General |
the state of being wild or untamed |
bravura [f]
|
|
210 |
General |
the state of being sweet or sugary |
dulzura [f]
|
|
211 |
General |
the state of being noble |
nobleza [f]
|
|
212 |
General |
the state of being a woman |
feminidad [f]
|
|
213 |
General |
the state of being a woman |
femineidad [f]
|
|
214 |
General |
the state of being self-sufficient |
autosuficiencia [f]
|
|
215 |
General |
the state of something made by an artisan or craftsman |
calidad de fabricación [f]
|
|
216 |
General |
the state of being sensitive |
sensibilidad [f]
|
|
217 |
General |
the state of being proportional |
proporcionalidad [f]
|
|
218 |
General |
the state of having a high heartbeat |
taquicardia [f]
|
|
219 |
General |
the state of being infamous |
notoriedad [f]
|
|
220 |
General |
the state of being prosperous |
prosperidad [f]
|
|
221 |
General |
the state of being provident |
prudencia [f]
|
|
222 |
General |
the state of being plausible |
plausibilidad [f]
|
|
223 |
General |
the state of being tactile |
tactilidad [f]
|
|
224 |
General |
the state of being brothers |
hermandad [f]
|
|
225 |
General |
the state of being constant |
constancia [f]
|
|
226 |
General |
the state of being impressive and great |
majestad [f]
|
|
227 |
General |
the state of having foul-smelling breath |
halitosis [f]
|
|
228 |
General |
the state of being exuberant |
exuberancia [f]
|
|
229 |
General |
the state of being simultaneous |
simultaneidad [f]
|
|
230 |
General |
state of becoming chronic |
cronificación [f]
|
|
231 |
General |
state of being capital |
capitalidad [f]
|
|
232 |
General |
state of being corporeal |
corporeidad [f]
|
|
233 |
General |
deputy head of state |
vicemandataria [f]
|
|
234 |
General |
the state of being a widow or widower |
viudez [f]
|
|
235 |
General |
state of lacking (pangs of) conscience |
inconsciencia [f]
|
|
236 |
General |
state of not reflecting/using good judgment |
inconsciencia [f]
|
|
237 |
General |
becoming a state |
transformación en un estado [f]
|
|
238 |
General |
agriculture and state |
agricultura y propiedad estatal [f]
|
|
239 |
General |
commissioner of the state |
defensora del pueblo [f]
|
|
240 |
General |
head of state |
jefa de estado [f]
|
|
241 |
General |
state administration |
administración del estado [f]
|
|
242 |
General |
administration of the state |
administración del estado [f]
|
|
243 |
General |
landowner of a great state |
latifundista [m/f]
|
|
244 |
General |
head of state |
mandatario [m/f]
|
|
245 |
General |
deputy head of state |
vicemandatario [m/f]
|
|
246 |
General |
a resident of the mexican state of tlaxcala |
tlaxcalteca [m/f]
|
|
247 |
General |
solid state |
transistorizado [adj]
|
|
248 |
General |
of/from the mexican state of aguascalientes |
hidrocálido [adj]
|
|
249 |
General |
of/from the mexican state of colima |
colimeño [adj]
|
|
250 |
General |
of/from the mexican state of nuevo león |
nuevoleonés [adj]
|
|
251 |
General |
from/related to the mexican state of chiapas |
chiapaneco [adj]
|
|
252 |
General |
pertaining to the mexican state of guanajuato |
guanajuatense [adj]
|
|
253 |
General |
pertaining to the mexican state of guerrero |
guerrerense [adj]
|
|
254 |
General |
pertaining to the mexican state of colima |
colimense [adj]
|
|
255 |
General |
pertaining to the mexican state of hidalgo |
hidalguense [adj]
|
|
256 |
General |
pertaining to the mexican state of jalisco |
jalisciense [adj]
|
|
257 |
General |
pertaining to the mexican state of michoacán |
michoacano [adj]
|
|
258 |
General |
pertaining to the mexican state of nayarit |
nayarita [adj]
|
|
259 |
General |
pertaining to the mexican state of morelos |
morelense [adj]
|
|
260 |
General |
pertaining to the mexican state of nuevo león |
neoleonés [adj]
|
|
261 |
General |
pertaining to the mexican state of oaxaca |
oaxaqueño [adj]
|
|
262 |
General |
pertaining to the mexican state of querétaro |
queretano [adj]
|
|
263 |
General |
pertaining to the mexican state of quintana roo |
quintanarroense [adj]
|
|
264 |
General |
pertaining to the mexican state of puebla |
poblano [adj]
|
|
265 |
General |
pertaining to the mexican state of aguascalientes |
aguascalentense [adj]
|
|
266 |
General |
pertaining to the mexican state of san luis potosí |
potosino [adj]
|
|
267 |
General |
pertaining to the mexican state of tabasco |
tabasqueño [adj]
|
|
268 |
General |
pertaining to the mexican state of chihuahua |
chihuahuense [adj]
|
|
269 |
General |
pertaining to the mexican state of campeche |
campechano [adj]
|
|
270 |
General |
pertaining to the mexican state of sonora |
sonorense [adj]
|
|
271 |
General |
pertaining to the mexican state of baja california |
bajacaliforniano [adj]
|
|
272 |
General |
pertaining to the mexican state of sinaloa |
sinaloense [adj]
|
|
273 |
General |
pertaining to the mexican state of coahuila |
coahuilense [adj]
|
|
274 |
General |
pertaining to the mexican state of tlaxcala |
tlaxcalteca [adj]
|
|
275 |
General |
pertaining to the mexican state of tamaulipas |
tamaulipeco [adj]
|
|
276 |
General |
pertaining to the mexican state of veracruz |
veracruzano [adj]
|
|
277 |
General |
pertaining to the mexican state of zacatecas |
zacatecano [adj]
|
|
278 |
General |
state-of-the-art |
de vanguardia [adj]
|
|
279 |
General |
relating to the state |
estatal [adj]
|
|
280 |
General |
in a state of glowing excitement |
radiante [adj]
|
|
281 |
General |
in a state of glowing excitement |
ardiente [adj]
|
|
282 |
General |
in a state of glowing excitement |
resplandeciente [adj]
|
|
283 |
General |
state of the art |
de estado actual de la tecnología [adj]
|
|
284 |
General |
state of the art |
el último grito [adj]
|
|
285 |
General |
state of the art |
la última palabra [adj]
|
|
286 |
General |
in a state of shock or confusion |
en estado de shock [adj]
|
|
287 |
General |
in a state of shock or confusion |
en estado de confusión [adj]
|
|
288 |
General |
in a state of sleep |
dormido [adj]
|
|
289 |
General |
related to the earliest state of something |
prístino [adj]
|
|
290 |
General |
pertaining to the vatican city state |
vaticano [adj]
|
|
291 |
General |
in a state of panic |
aterrado [adj]
|
|
292 |
General |
in a state of satisfaction |
satisfecho [adj]
|
|
293 |
General |
state-of-the-art |
de punta [adj]
|
|
294 |
General |
have flowers in a state of pollination |
cerner [v]
|
|
295 |
General |
change emotional state |
soliviantar [v]
|
|
296 |
General |
put into a state of mourning or grief |
enlutar [v]
|
|
297 |
General |
explicitly state |
explicitar [v]
|
|
298 |
General |
be in a feverish state |
arder [v]
|
|
299 |
General |
reduce to a lower state |
reducir [v]
|
|
300 |
General |
reduce to a lower state |
suprimir [v]
|
|
301 |
General |
reduce to a lower state |
menguar [v]
|
|
302 |
General |
return to a good state |
reformar [v]
|
|
303 |
General |
reduce to a state of peace |
apaciguar [v]
|
|
304 |
General |
reduce to a state of peace |
aplacar [v]
|
|
305 |
General |
state again |
repetir [v]
|
|
306 |
General |
state again |
reiterar [v]
|
|
307 |
General |
state directly |
ir al grano [v]
|
|
308 |
General |
state meaning of |
definir [v]
|
|
309 |
General |
state in items |
especificar [v]
|
|
310 |
General |
be in a state of flux |
cambiar constantemente [v]
|
|
311 |
General |
lie in state |
estar de cuerpo presente [v]
|
|
312 |
General |
state opinions |
expresar opiniones [v]
|
|
313 |
General |
enter a hypnotic state |
arrobarse [v]
|
|
314 |
General |
be in a critical state |
encontrarse en un estado crítico [v]
|
|
315 |
General |
state one's position |
posicionarse [v]
|
|
316 |
General |
bring into a certain state |
poner en un estado determinado [v]
|
|
317 |
General |
bring into a different state |
poner en un estado diferente [v]
|
|
318 |
General |
brought into a different state |
llevar a un estado diferente [v]
|
|
319 |
General |
drift into a state of chaos |
entrar en un estado de caos [v]
|
|
320 |
General |
a state of mourning |
(estar) de luto [adv]
|
|
321 |
General |
méxico (a state in mexico) |
mx [abrev]
|
|
322 |
General |
morelos (a state in mexico) |
ml [abrev]
|
|
323 |
General |
nayarit (a state in mexico) |
na [abrev]
|
|
324 |
General |
oaxaca (a state in mexico) |
oa [abrev]
|
|
325 |
General |
chiapas (a state in mexico) |
cs [abrev]
|
|
326 |
General |
chihuahua (a state in mexico) |
ch [abrev]
|
|
327 |
General |
colima (a state in mexico) |
cl [abrev]
|
|
328 |
General |
puebla (a state in mexico) |
pu [abrev]
|
|
329 |
General |
durango (a state in mexico) |
du [abrev]
|
|
330 |
General |
sonora (a state in mexico) |
so [abrev]
|
|
331 |
General |
tabasco (a state in mexico) |
tb [abrev]
|
|
332 |
General |
yucatan (a state in mexico) |
yc [abrev]
|
|
333 |
General |
hidalgo (a state in mexico) |
hg [abrev]
|
|
334 |
General |
nuevo león (a state of mexico) |
nle [abrev]
|
|
335 |
General |
saarland (a federal state of germany) |
sl [abrev]
|
|
336 |
General |
the spanish state research facility |
csic (consejo superior de investigaciones científicas) [abrev]
|
|
337 |
General |
state of the art technology |
estado del arte
|
|
338 |
General |
state of the art |
estado de la técnica
|
|
339 |
General |
solid state |
estado sólido
|
|
340 |
General |
state of the art |
de tecnología avanzada
|
|
341 |
General |
steady state |
estado de equilibrio
|
|
342 |
General |
overall state |
estado general
|
|
343 |
General |
a self-governing state |
un estado autónomo
|
|
344 |
General |
a state of chaos |
un estado de caos
|
|
345 |
General |
a state of emergency |
un estado de emergencia
|
|
346 |
General |
a state secret |
un secreto de estado
|
|
347 |
General |
absent state |
estado de distracción
|
|
348 |
General |
absent state |
estado de abstracción
|
|
349 |
General |
absent state |
estado de enajenación
|
|
350 |
General |
state of the art technology |
tecnología de punta
|
|
351 |
General |
russian empire (state) |
imperio ruso
|
|
352 |
General |
new mexico (us state) |
nuevo méxico
|
|
353 |
General |
West Bengal (state) |
Bengala Occidental
|
|
354 |
General |
state of israel |
estado de israel
|
|
355 |
General |
a city in veracruz state |
alvarado
|
|
356 |
General |
pennsylvania (us state) |
pensilvania
|
|
357 |
General |
georgia (us state) |
georgia
|
|
358 |
General |
assam (state in india) |
assam
|
|
359 |
General |
state visit |
visita oficial
|
|
360 |
General |
state visit |
visita de estado
|
|
361 |
General |
new york state |
nueva york
|
|
362 |
General |
something is rotten in the state of denmark |
algo está podrido en el estado de dinamarca
|
|
363 |
General |
são paulo (city and state) |
san pablo
|
|
364 |
General |
são paulo (city and state) |
são paulo
|
|
365 |
General |
são paulo (city and state) |
sao paulo
|
|
366 |
General |
islamic state |
estado islámico
|
|
367 |
General |
state of qatar |
estado de catar
|
|
368 |
General |
state of the art |
... de vanguardia
|
|
369 |
General |
state of the art |
lo último en...
|
|
370 |
General |
state of the union |
el discurso del estado de la unión
|
|
371 |
General |
minister of state |
ministra de estado
|
|
372 |
General |
minister of state |
ministro de estado
|
|
373 |
General |
state of mind |
estado de ánimo
|
|
374 |
General |
the state |
el estado
|
|
375 |
General |
state department |
ministerio de asuntos exteriores
|
|
376 |
General |
a state of neglect |
un estado de abandono
|
|
377 |
General |
new york (state) |
nueva york
|
|
378 |
General |
the welfare state |
el estado de bienestar
|
|
379 |
General |
state-of-the-art technology |
tecnología punta
|
|
380 |
General |
state-of-the-art technology |
tecnología vanguardista
|
|
381 |
General |
state university |
universidad estatal
|
|
382 |
General |
state senate district |
distrito del senado estatal
|
|
383 |
General |
state educational consultant |
consultor educacional estatal
|
|
384 |
General |
art and state |
arte y estado
|
|
385 |
General |
education and state |
educación y estado
|
|
386 |
General |
education and state |
enseñanza y estado
|
|
387 |
General |
art and state |
arte y (el) estado
|
|
388 |
General |
census or list of real property of a county or state |
catastro [m]
|
|
389 |
General |
place or state of extreme torment/evil/misery |
infierno [m]
|
|
390 |
General |
inflaming or state of being inflamed with passion |
enardecimiento [m]
|
|
391 |
General |
state of being a boarder |
internado [m]
|
|
392 |
General |
perplexing or confused state of affairs |
imbunche [m]
|
|
393 |
General |
imperial state/nation |
imperio [m]
|
|
394 |
General |
state of foolishness |
entontecimiento [m]
|
|
395 |
General |
sovereign of a small state |
régulo [m]
|
|
396 |
General |
one new to some dignity/state |
novio [m]
|
|
397 |
General |
minister of state |
ministro [m]
|
|
398 |
General |
state of affairs |
patio [m]
|
|
399 |
General |
wedded state |
matrimonio [m]
|
|
400 |
General |
married state |
matrimonio [m]
|
|
401 |
General |
state of retired official |
cesantía [f]
|
|
402 |
General |
state of a clergyman |
clericatura [f]
|
|
403 |
General |
large/state coach |
carroza [f]
|
|
404 |
General |
state of health |
disposición [f]
|
|
405 |
General |
state of silk-worm when sloughing its skin |
dormida [f]
|
|
406 |
General |
natural state of flesh in a wound in regard to healing power |
encarnadura [f]
|
|
407 |
General |
a petty state |
ínsula [f]
|
|
408 |
General |
heavenly state |
gloria [f]
|
|
409 |
General |
ecclesiastical state |
iglesia [f]
|
|
410 |
General |
official communication from one state to another |
nota [f]
|
|
411 |
General |
middle state |
medianía [f]
|
|
412 |
General |
middle state |
mediocridad [f]
|
|
413 |
General |
state of melons spoiled by rain or hail |
melera [f]
|
|
414 |
General |
state of a lawsuit under judgment |
litispendencia [f]
|
|
415 |
General |
state of being possessed under psychical or supernatural influence |
posesión [f]
|
|
416 |
General |
kingdom (nation or sovereign state) |
potencia [f]
|
|
417 |
General |
nation (nation or sovereign state) |
potencia [f]
|
|
418 |
General |
state (nation or sovereign state) |
potencia [f]
|
|
419 |
General |
withering state of herbs |
verriondez [f]
|
|
420 |
General |
driver's seat in state coaches |
tumba [f]
|
|
421 |
General |
little state/country |
toparquía [f]
|
|
422 |
General |
government of a particular state |
señoría [f]
|
|
423 |
General |
one new to some dignity/state |
novia [f]
|
|
424 |
General |
unemployed (state official) |
cesante [adj]
|
|
425 |
General |
in a state of alkaline earth |
heterópsido [adj]
|
|
426 |
General |
reduce one to a state of coarseness or vulgarity |
arrocinar [v]
|
|
427 |
General |
rouse from a state of stupor or dizziness |
desaturdir [v]
|
|
428 |
General |
be in a state of fervent devotion |
endiosar a [v]
|
|
429 |
General |
be (temporarily or in a place/state) |
estar [v]
|
|
430 |
General |
be in a state of hostility |
guerrear [v]
|
|
431 |
General |
state (problem/argument) |
plantear [v]
|
|
432 |
General |
state precisely |
precisar [v]
|
|
433 |
General |
find oneself (in a state) |
verse [v]
|
|
434 |
General |
change the state or order of things |
voltear [v]
|
|
435 |
General |
change the state or order of things |
alterar el orden de las cosas [v]
|
|
436 |
General |
in a liquid state/manner |
líquidamente [adv]
|
|
437 |
General |
ministry of state |
ministerio de lo interior [m]
|
|
438 |
General |
ministry of state |
ministerio de la gobernación [m]
|
|
439 |
General |
secretary of state |
ministro de estado [m]
|
|
440 |
General |
secretary of state for war |
ministro de la guerra [m]
|
|
441 |
General |
welfare-state |
estado nodriza [m]
|
|
442 |
General |
welfare-state |
estado de bienestar social [m]
|
|
443 |
General |
single state |
celibato [m]
|
|
444 |
General |
state room |
gran salón [m]
|
|
445 |
General |
state room |
salón de recepción [m]
|
|
446 |
General |
actual or present state of things |
actualidad [f]
|
|
447 |
General |
state of the art |
alta tecnología [f]
|
|
448 |
General |
bed of state |
cama de respeto [f]
|
|
449 |
General |
secretary of state for war |
ministra de la guerra [f]
|
|
450 |
General |
state-of-the-art |
de última generación [adj]
|
|
451 |
General |
in a state of |
en estado de [adj]
|
|
452 |
General |
reduce to a state of peace |
calmar [v]
|
|
453 |
General |
lie in state |
estar expuesto en la capilla mortuoria [v]
|
|
454 |
General |
in state |
con gran pompa [adv]
|
|
455 |
General |
in state |
de gran ceremonia [adv]
|
|
456 |
General |
state affairs |
asuntos de estado [m/pl]
|
|
457 |
General |
state affairs |
negocios públicos [m/pl]
|
|
458 |
General |
pinetree state |
estado de maine
|
|
459 |
General |
state of relaxation |
relax [m]
ES
|
|
460 |
General |
state of deterioration |
achacamiento [m]
UY
rare
|
|
461 |
General |
lending supplies and basic goods obtained from a grocery store guaranteed by the salary (centers where a state-owned mining company operates) |
avío [m]
BO:W,S
|
|
462 |
General |
state penitentiary |
bar [m]
PR
|
|
463 |
General |
a state of unrest and worry caused by insubordination |
agite [m]
CO
VE
|
|
464 |
General |
a person who can drink large amounts of alcoholic beverages without reaching a state of inebriation |
aguantador [m]
MX
VE
BO
|
|
465 |
General |
saltpeter in sodium nitrate in its natural state |
caliche [m]
BO
CL
|
|
466 |
General |
change that modifies an order or previous state |
cambio de bola [m]
CU
|
|
467 |
General |
a state of nervousness or anxiety |
azoroco [m]
GT
|
|
468 |
General |
momentary state of incapacitation |
apendejamiento [m]
NI
VE
|
|
469 |
General |
altered state caused by drugs |
onda [m]
GT
HN
|
|
470 |
General |
state of anxiety that manifests itself in a disorganized and hurried manner |
aceleramiento [m]
GT
CU
DO
PR
VE
CL
|
|
471 |
General |
altered state caused by drugs |
acelere [m]
HN
SV
NI
AR
|
|
472 |
General |
state of physical exhaustion |
acabamiento [m]
MX
GT
HN
NI
rare
|
|
473 |
General |
political/social/economic system that tends to decentralize the power of state organizations in a country |
descentralismo [m]
CO
PE
PY
cult
|
|
474 |
General |
typical of the state of lara |
cucuy [m]
VE
|
|
475 |
General |
tin in its natural state embedded in the rock and recognizable on the surface |
chami (del quechua) [m]
BO:W
|
|
476 |
General |
canotier traditionally manufactured in chilapa de álvarez, in guerrero state |
chilapeño [m]
MX
|
|
477 |
General |
well-paid state job obtained through political favoritism |
chupete [m]
HN
|
|
478 |
General |
state school where elementary, primary, and secondary education is imparted |
establecimiento fiscal [m]
BO
CL
|
|
479 |
General |
store where alcoholic beverages are sold by the state monopoly |
estanco [m]
CO
|
|
480 |
General |
store where alcoholic beverages are sold by the state monopoly |
estanco [m]
EC
disused
|
|
481 |
General |
system of government in which the state has great impact on business and other economic matters |
estatismo [m]
EC
CL
AR
|
|
482 |
General |
state of relaxation and inactivity |
flojeo [m]
CL
|
|
483 |
General |
store where food is sold retail and sometimes subsidized or administered by the state |
expendio [m]
MX
UY
|
|
484 |
General |
male civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses |
contralor (inglés) [m]
MX
GT
HN
SV
CR
PA
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
|
|
485 |
General |
state business |
consolidado [m]
CU
|
|
486 |
General |
state penitentiary |
corral [m]
PR
|
|
487 |
General |
educational institution dependent on the state |
colegio fiscal [m]
BO
|
|
488 |
General |
piece of gold in its natural state |
cochano [m]
VE
|
|
489 |
General |
female civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses |
contralora (inglés) [m]
MX
GT
HN
SV
CR
PA
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
|
|
490 |
General |
cell block of the state penitentiary where homosexuality is prevalent |
cotorrito [m]
PR
|
|
491 |
General |
inventory of state assets, church assets, and official corporations |
margesí [m]
PE
|
|
492 |
General |
illegal sale of land by the state |
loteamiento [m]
BO
|
|
493 |
General |
illegal sale of land by the state |
loteo [m]
BO
|
|
494 |
General |
moment or decisive fact that marks the difference, between a previous state and another |
parteaguas [m]
MX
|
|
495 |
General |
state prison |
oso blanco [m]
PR
|
|
496 |
General |
state penitentiary |
oso blanco [m]
PR
|
|
497 |
General |
state police |
pidi (police department) [m]
PR
jail
|
|
498 |
General |
state of madness or alienation |
rechifle [m]
AR
UY
|
|
499 |
General |
state penitentiary |
punto [m]
PR
jail
|
|
500 |
General |
state attorney |
procurador [m]
CR
PR
|
|