Tureng - embassy - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	embassy	elçilik	n.
	Have you been to the Australian embassy website? Avustralya büyük elçiliği web sitesine gittiniz mi? Where is the American embassy? Amerikan elçiliği nerede? Tom works for the Australian embassy. Tom Avustralya büyük elçiliği için çalışmaktadır. How do I get to the American Embassy? Amerikan Elçiliği'ne nasıl gidebilirim? They plan to evacuate all nonessential personnel from the embassy. Gerekli olmayan tüm personeli elçilikten tahliye etmeyi planlıyorlar. I think you should apply for a job at the Australian embassy. Bence Avustralya elçiliğine iş başvurusunda bulunmalısın. The embassy denied political asylum to foreign refugees. Elçilik yabancı mültecilerin siyasi sığınma taleplerini reddetti. Where is the Irish embassy? İrlanda elçiliği nerede? Where is the Australian embassy? Avustralya elçiliği nerede? I work at an embassy. Bir elçilikte çalışıyorum. Tom went to the Australian embassy to get a visa. Tom vize almak için Avustralya elçiliğine gitti. Where is the French embassy? Fransız elçiliği nerede? Where is the Italian embassy? İtalyan elçiliği nerede? The Turkish embassy in Buenos Aires looks like a prison. Buenos Aires'teki Türk elçiliği bir hapishaneye benziyor. You're from the embassy, aren't you? Elçilikten geliyorsun, değil mi? The terrorist group was responsible for the bomb explosion outside the embassy. Elçiliğin dışındaki bomba patlamasından terörist grup sorumluydu. All countries have their embassies in the capital. Bütün ülkelerin başkentte elçilikleri vardır. Where is the Egyptian embassy? Mısır elçiliği nerede? He has access to the American embassy. Onun Amerikan elçiliğine erişimi var. Where is the Estonian embassy? Estonya elçiliği nerede? Where is the Romanian embassy? Romanya elçiliği nerede? I work at the embassy. Elçilikte çalışıyorum. Where is the Mexican embassy? Meksika büyük elçiliği nerede? Greta is going to the embassy. Greta elçiliğe gidiyor. Tom works for the Australian embassy. Tom Avustralya elçiliğinde çalışıyor. Is the embassy here to the right? Elçilik burada sağda mı? I think you should apply for a job at the Australian embassy. Avustralya büyük elçiliğinde bir işe başvurman gerektiğini düşünüyorum. Where is the Chinese embassy? Çin elçiliği nerede? Where is the Romanian embassy? Romanya büyük elçiliği nerede? Where is the Mexican embassy? Meksika elçiliği nerede? Excuse me, where's the American Embassy? Affedersiniz, Amerikan Elçiliği nerede? Where is the Argentinean embassy? Arjantin elçiliği nerede? I need to call the embassy. Elçiliği aramam gerekiyor. He is a diplomat at the American Embassy. O, Amerikan elçiliğinde görevli bir diplomat. They plan to evacuate all nonessential personnel from the embassy. Onlar büyük elçilikten tüm gereksiz personeli tahliye etmeyi planlıyorlar. Where is the Danish embassy? Danimarka elçiliği nerede? Tom went to the Australian embassy to get a visa. Tom vize almak için Avustralya büyük elçiliğine gitti. These are the questions that they would ask you at the British embassy when you apply for a visa. Bunlar İngiliz elçiliğine vize başvurusunda bulunduğunuzda size soracakları sorular. Where is the British embassy? İngiliz elçiliği nerede? This is the American Embassy. Burası Amerikan Elçiliği. The embassy sent me a book about Germany. Elçilik bana Almanya hakkında bir kitap gönderdi. Where is the German embassy? Alman elçiliği nerede? Have you been to the Australian embassy website? Avustralya elçiliğinin web sitesine girdiniz mi? I work at the embassy. Ben elçilikte çalışıyorum. The embassy is located next to the Supreme Court. Elçilik, yargıtayın yanında yer almaktadır. The Belgian consul invited us to tea in a restaurant close to his country's embassy. Belçika konsolosu bizi ülkesinin elçiliğine yakın bir restoranda çaya davet etti. You're from the embassy, aren't you? Sen elçiliktensin, değil mi? Where is the Syrian embassy? Suriye elçiliği nerede? The embassies of all the foreign countries are in Paris. Tüm yabancı ülkelerin elçilikleri Paris'te. Where is the Estonian embassy? Estonya büyük elçiliği nerede? Can you tell me how you get to the American Embassy? Amerikan Elçiliği'ne nasıl gidebileceğimi söyleyebilir misiniz? Where is the Argentinean embassy? Arjantin büyük elçiliği nerede? He has worked in the embassy for three months. Üç aydır elçilikte çalışıyor. Where's the Australian embassy? Avustralya elçiliği nerede? The Turkish embassy in Buenos Aires is similar to a prison. Buenos Aires'teki Türk elçiliği bir hapishaneye benziyor. Where is the Swedish embassy? İsveç elçiliği nerede? Where is the embassy? Elçilik nerede? I would like to call my embassy. Elçiliğimi aramak istiyorum. All countries have their embassies in the capital. Bütün ülkelerin başkentte elçilikleri var. The terrorist group was responsible for the bomb explosion outside the embassy. Terör örgütü, elçilik dışındaki bomba patlamasından sorumluydu. He has access to the American embassy. Amerikan elçiliğine erişimi var. Where is the Greek embassy? Yunan elçiliği nerede? Sami took Layla to the embassy. Sami Layla'yı elçiliğe götürdü. Where is the Canadian embassy? Kanada elçiliği nerede? Show More (61)
2	embassy	büyükelçilik	n.
	Embassies of EU Member States could play a more supervisory role in situ. AB Üye Devletlerinin büyükelçilikleri yerinde daha denetleyici bir rol oynayabilir. Successive examples of this can be found in every embassy of Member States. Üye Devletlerin tüm büyükelçiliklerinde bunun örneklerine rastlamak mümkündür. Britain has twice as many embassies as either France or Germany. İngiltere'nin Fransa ya da Almanya'dan iki kat daha fazla büyükelçiliği bulunmaktadır. I do not think that the EU should interfere in the matter of where Turkey has embassies. AB'nin Türkiye'nin nerede büyükelçilik bulunduracağı konusuna müdahale etmesi gerektiğini düşünmüyorum. We could also ask questions about the role of Western embassies and their associated agencies. Batılı büyükelçiliklerin ve onlara bağlı kurumların rolü hakkında da sorular sorabiliriz. How should our embassies in Pakistan receive people who apply to be allowed to come to our countries? Pakistan'daki büyükelçiliklerimiz ülkemize gelmek için başvuran kişileri nasıl karşılamalı? The security services and embassies of our Member States should join forces in this respect. Üye Devletlerimizin güvenlik birimleri ve büyükelçilikleri bu konuda güçlerini birleştirmelidir. The US and Dutch embassies may have been represented but why were not the Kazakh human rights groups? ABD ve Hollanda Büyükelçilikleri temsil edilmiş olabilir ama neden Kazak insan hakları grupları temsil edilmedi? The United States are going to reopen their Embassy. Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğini yeniden açacak. My sister works at the United States Embassy in London. Kız kardeşim Londra'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğinde çalışıyor. Where is the Israeli embassy? İsrail büyükelçiliği nerede? Where is the Swedish embassy? İsveç Büyükelçiliği nerede? The embassies of all the foreign countries are in Paris. Bütün yabancı ülke büyükelçilikleri Paris'tedir. Where is the Turkish embassy? Türk büyükelçiliği nerede? Where is the Spanish embassy? İspanya Büyükelçiliği nerede? Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London. Uygunluk Belgenizi aldıktan sonra lütfen Londra'daki Japon Büyükelçiliği'ne gelin. Where is the Japanese Embassy? Japon Büyükelçiliği nerede? The embassy sent me a book about Germany. Büyükelçilik bana Almanya hakkında bir kitap yolladı. Where is the Russian embassy? Rusya Büyükelçiliği nerede? Where is the Indian embassy? Hindistan büyükelçiliği nerede? Where is the Hungarian embassy? Macaristan Büyükelçiliği nerede? Where is the Israeli embassy? İsrail Büyükelçiliği nerededir? What exactly was Tom doing in the Australian Embassy? Tom'un Avustralya Büyükelçiliği'nde tam olarak ne işi vardı? Where is the Norwegian embassy? Norveç büyükelçiliği nerede? What exactly was Tom doing in the Australian Embassy? Tom Avustralya Büyükelçiliğinde tam olarak ne yapıyordu? The embassy is located next to the Supreme Court. Büyükelçilik, Yüksek Mahkeme'nin yanında bulunuyor. Where is the Finnish embassy? Finlandiya Büyükelçiliği nerede? Where's the Australian embassy? Avustralya büyükelçiliği nerede? The Turkish embassy in Buenos Aires looks like a prison. Buenos Aires'teki Türk büyükelçiliği hapishaneye benziyor. Where is the Chinese embassy? Çin Büyükelçiliği nerededir? Where is the New Zealand embassy? Yeni Zelanda büyükelçiliği nerede? Where is the Dutch embassy? Hollanda Büyükelçiliği nerede? My sister works at the United States Embassy in London. Kız kardeşim Londra'daki Birleşik Devletler Büyükelçiliği'nde çalışıyor. Show More (30)