|
- It is a gift to third-country starch producers, with the European Union receiving nothing in return.
- Üçüncü ülke nişasta üreticilerine bir hediyedir ve Avrupa Birliği karşılığında hiçbir şey almamaktadır.
- This is more about a gift from one person to another and that is the way it should be seen.
- Bu daha çok bir kişiden diğerine verilen bir hediyedir ve bu şekilde görülmelidir.
- It is a gift to third-country starch producers, with the European Union receiving nothing in return.
- Bu, Avrupa Birliği'nin karşılığında hiçbir şey almadığı üçüncü ülke nişasta üreticilerine bir hediyedir.
- This is more about a gift from one person to another and that is the way it should be seen.
- Bu daha çok bir kişiden diğerine verilen bir hediye ve bu şekilde görülmeli.
- Thank you very much for this generous gift to my colleagues.
- Meslektaşlarıma verdiğiniz bu cömert hediye için çok teşekkür ederim.
- Perfect gift that can be used in almost any occasion or season.
- Neredeyse her durumda veya sezonda kullanılabilecek mükemmel bir hediye.
- Just be gentle and-and take her a nice little gift.
- Nezaket göster ve ona ufak, şirin bir hediye götür.
- Perfect gift that can be used in almost any occasion or season.
- Neredeyse her durumda veya mevsimde kullanılabilecek mükemmel bir hediye.
- She came to bring him a gift that would hopefully help him get over this rough phase.
- Ona, bu zor dönemi atlatmasına yardımcı olacağını umduğu bir hediye getirmeye geldi.
- Just be gentle and-and take her a nice little gift.
- Sen nazik ol ve ona küçük bir hediye götür.
- Make this special frame as a first anniversary gift for wife.
- Bu özel çerçeveyi eşinize birinci yıl dönümü hediyesi olarak yapın.
- The gift you will give to your loved ones and nature will be a green future.
- Sevdiklerine ve doğaya vereceğin hediye yemyeşil bir gelecek olsun.
- The gift you will give to your loved ones and nature will be a green future.
- Sevdiklerinize ve doğaya vereceğiniz hediye yemyeşil bir gelecek olacak.
- Especially since he gave me that gift this morning.
- Özellikle de bu sabah bana verdiği hediyeden sonra.
- The gift you will give to your loved ones and nature will be a green future.
- Sevdiklerinize ve doğaya vereceğiniz hediye yemyeşil bir gelecek olacaktır.
- Like a gift from another world.
- Başka bir dünyadan bir hediye gibi.
- Like a gift from another world.
- Sanki öbür dünyadan gönderilen bir hediye gibi.
- Make this special frame as a first anniversary gift for wife.
- Bu özel çerçeveyi eşiniz için birinci yıldönümü hediyesi olarak hazırlayın.
- Like a gift from another world.
- Öbür dünyadan gelen bir hediye gibi.
- Children, daddy's back, and he has brought each of you a gift!
- Çocuklar, babanın sırtında ve o her birinize bir hediye getirdi.
- Thank you very much for your gift.
- Hediyeniz için çok teşekkür ederim.
- Tom knew Mary wouldn't like John's gift.
- Tom Mary'nin John'un hediyesinden hoşlanmayacağını biliyordu.
- He accepted her gift.
- Hediyesini kabul etti.
- I really liked the gift you gave me.
- Bana verdiğin hediyeyi çok beğendim.
- I'm looking for a gift for a friend of mine.
- Bir arkadaşım için hediye arıyorum.
- A book is always an acceptable gift.
- Bir kitap her zaman kabul edilebilir bir hediyedir.
- Thank you very much for your gift.
- Hediyeniz için çok teşekkürler.
- It's my gift to you.
- O benim sana hediyemdir.
- This doll was a gift from my aunt.
- Bu bebek teyzemin hediyesiydi.
- I bought a gift for Tom.
- Tom için bir hediye satın aldım.
- Mary is going to open a gift from her boyfriend.
- Mary erkek arkadaşından gelen bir hediyeyi açacak.
- Sami has got a gift for Layla.
- Sami'nin Leyla için bir hediyesi var.
- This necklace of Jane's is a gift from her grandmother.
- Jane'in bu kolyesi, büyükannesinden bir hediye.
- I forgot to buy a gift for you.
- Senin için bir hediye satın almayı unuttum.
- This is also ideal as a gift.
- Bu da bir hediye olarak idealdir.
- She meant this gift for you.
- Bu hediyeyi senin için istemişti.
- Tom seemed to be happy with the gift Mary gave him.
- Tom, Mary'nin ona verdiği hediyeden memnun görünüyordu.
- Tom wanted to buy Mary an expensive gift.
- Tom Mary'ye pahalı bir hediye satın almak istedi.
- Tom wondered whether Mary would like the gift he bought her.
- Tom, Mary'nin ona aldığı hediyeyi beğenip beğenmeyeceğini merak etti.
- This gift is from them.
- Bu hediye onlardan.
- You can come to my party, but you have to bring me a gift.
- Partime gelebilirsin ama bana bir hediye getirmek zorundasın.
- I have a feeling you're not going to like the gift Tom got you.
- Tom'un sana aldığı hediyeden hoşlanmayacağına dair içimde bir his var.
- It would be a very nice gift!
- Çok hoş bir hediye olur!
- I think it is a gift.
- Bence bu bir hediye.
- Do you think Tom will like this gift?
- Sence Tom bu hediyeyi beğenecek mi?
- Sami brought the gift in for Layla.
- Sami hediyeyi Layla için getirdi.
- I received this as a gift, but I have no idea what it does!
- Bunu hediye olarak aldım ama ne işe yaradığı hakkında hiçbir fikrim yok!
- I hope you like this gift.
- Umarım bu hediyeyi beğenirsin.
- This gift is from us.
- Bu hediye bizden.
- I want to buy a gift for him.
- Onun için bir hediye satın almak istiyorum.
- This was a gift.
- Bu bir hediyeydi.
- I'm sure that I'll find a good gift for Tom.
- Tom için iyi bir hediye bulacağıma eminim.
- Someone sent us a gift.
- Biri bize bir hediye göndermiş.
- I believe it is a gift.
- Bunun bir hediye olduğuna inanıyorum.
- Tom thanked Marie for her gift.
- Tom, Marie'ye hediyesi için teşekkür etti.
- That would make a great gift.
- Harika bir hediye olur.
- Go ahead and unwrap your gift.
- Buyur, gel hediyeni aç.
- She offered Tom a gift.
- O Tom'a bir hediye teklif etti.
- Tom wouldn't accept my gift.
- Tom hediyemi kabul etmedi.
- I'll buy a gift for him.
- Onun için bir hediye satın alacağım.
- I have a gift for Mary.
- Mary için bir hediyem var.
- She was pleased with the gift.
- Hediyeden çok memnun oldu.
- The friendship of a great man is a gift from the gods.
- Büyük bir adamın dostluğu tanrıların bir hediyesidir.
- This is a gift for Tom.
- Bu Tom için bir hediye.
- Sami was touched by Layla's gift.
- Sami, Layla'nın hediyesinden çok etkilendi.
- That's your gift.
- Bu senin hediyen.
- Tom brought a gift for Mary.
- Tom Mary için bir hediye getirdi.
- The good feeling that we get after we help others is a true gift.
- Başkalarına yardım ettikten sonra aldığımız iyi duygu gerçek bir hediyedir.
- It's a gift.
- O bir hediye.
- Fadil spent every spare moment searching the web for a gift to buy Layla.
- Fadıl her boş anını Leyla'ya alabileceği bir hediye bulmak için internette araştırma yaparak geçirdi.
- The gift is greatly appreciated.
- Hediye çokça takdir edilir.
- Do you think she will like my gift?
- Onun hediyemi beğeneceğini düşünüyor musun?
- Could you wrap it as a gift?
- Bunu hediye olarak paketleyebilir misin?
- This gift is from Tom.
- Bu hediye Tom'dan.
- Could you wrap it as a gift?
- Onu bir hediye olarak paketler misiniz?
- I cannot accept this gift.
- Bu hediyeyi kabul edemem.
- I'm looking for a gift for my father.
- Babam için bir hediye arıyorum.
- Tom brought us each a gift.
- Tom hepimize birer hediye getirdi.
- Didn't I tell you Tom would like the gift?
- Tom'un hediyeyi beğeneceğini söylemedim mi?
- The salesgirl wrapped the gift for me.
- Tezgahtar kız hediyeyi benim için sardı.
- Life is a gift.
- Hayat hediyedir.
- Such a big gift is a white elephant to us.
- Böyle büyük bir hediye bize lüzumsuz.
- Don't look a gift horse in the mouth.
- Hediye atın ağzına bakma.
- It's not a gift.
- Hediye değil.
- I received a rattle as a gift for Purim.
- Purim için hediye olarak bir çıngırak aldım.
- Tom sent Mary a gift.
- Tom Mary'ye bir hediye gönderdi.
- Tom wouldn't accept my gift.
- Tom hediyemi kabul etmez.
- This is the perfect Mother's Day gift.
- Bu mükemmel bir Anneler Günü hediyesi.
- Do you want me to wrap it up as a gift?
- Onu bir hediye olarak paketlememi ister misiniz?
- Do you think she will like my gift?
- Sence hediyemi beğenecek mi?
Show More (87)
|
